1 00:00:10,450 --> 00:00:13,990 Банда Саранчи, знаменитая убийцы, специализирующиеся на битвах умов, 2 00:00:15,120 --> 00:00:16,589 и их давний соперник, 3 00:00:16,590 --> 00:00:18,960 банда физического тигра, специализирующийся на физических боях. 4 00:00:20,830 --> 00:00:23,560 Жестокая битва за территорию это длится уже 15 лет. 5 00:00:24,030 --> 00:00:26,099 Сегодня все убийцы собираются... 6 00:00:26,100 --> 00:00:28,129 увидеть окончание битвы. 7 00:00:28,130 --> 00:00:29,130 Пойдем и нападем на них. 8 00:00:29,131 --> 00:00:30,339 Мы собираемся их раздавить. 9 00:00:30,340 --> 00:00:32,200 Банда Тигра против Банды Саранчи. 10 00:00:33,140 --> 00:00:34,339 - Знаешь... - Приятно познакомиться. 11 00:00:34,340 --> 00:00:35,340 Хорошо! 12 00:00:35,341 --> 00:00:37,140 Прошло много времени с тех пор, как мы собирались. 13 00:00:37,340 --> 00:00:39,640 - Убийцы... - Это действительно... 14 00:00:40,380 --> 00:00:41,979 - Подожди. Привет. - Это как "Пистолеты и разговоры". 15 00:00:41,980 --> 00:00:44,619 Пока мы были в разлуке, я... 16 00:00:44,620 --> 00:00:46,349 - ты стал мелким вором. - Он не убийца. 17 00:00:46,350 --> 00:00:47,819 - Ты похож на мелкого преступника. - Привет. 18 00:00:47,820 --> 00:00:50,259 - Я Леон. - Очевидно, ты будешь... 19 00:00:50,260 --> 00:00:51,489 - поймайте скорее. - Ну давай же. 20 00:00:51,490 --> 00:00:52,959 - Хлопнуть! - По какой-то причине, 21 00:00:52,960 --> 00:00:55,289 - его скоро поймают. - Я знаю. 22 00:00:55,290 --> 00:00:58,129 Мне сказали, что мои соски показывая сквозь рубашку, 23 00:00:58,130 --> 00:00:59,799 - так что я продолжаю горбиться... - Шоу сосков. 24 00:00:59,800 --> 00:01:01,429 Мои плечи такие. 25 00:01:01,430 --> 00:01:02,669 - Босс. - Все нормально. 26 00:01:02,670 --> 00:01:04,199 - Круглые плечи. - Босс, почему ты... 27 00:01:04,200 --> 00:01:05,899 - Ты босс. - Тебе это понадобится. 28 00:01:05,900 --> 00:01:07,309 - Вы должны прикрепить это. - Почему... 29 00:01:07,310 --> 00:01:08,609 - Разве это не слишком велико? - Привет. 30 00:01:08,610 --> 00:01:10,279 - Это сработает? - Что нам делать тогда? 31 00:01:10,280 --> 00:01:11,280 - Почему... - Что? 32 00:01:11,281 --> 00:01:12,779 Почему ты изменился, Босс? 33 00:01:12,780 --> 00:01:14,479 - Это не так. - Серьезно... 34 00:01:14,480 --> 00:01:17,449 - Боже мой. - Я надел это, чтобы стараться изо всех сил. 35 00:01:17,450 --> 00:01:18,649 - Я знаю. - Кстати, 36 00:01:18,650 --> 00:01:20,819 - Наряд Сок Джина просто... - Я... 37 00:01:20,820 --> 00:01:22,340 - Что это? - Ты морской еж? 38 00:01:22,590 --> 00:01:24,159 Я убийца в целях самообороны. 39 00:01:24,160 --> 00:01:25,559 - Морской еж. - Самооборона. 40 00:01:25,560 --> 00:01:27,389 - Никто не может напасть на меня. - Морской еж. 41 00:01:27,390 --> 00:01:28,959 - Это безумие. - Вы Джи Морской еж? 42 00:01:28,960 --> 00:01:30,759 - Я могу выстрелить из этого. - Как? 43 00:01:30,760 --> 00:01:31,929 - Хлопнуть. Хорошо? - Так это взорвется? 44 00:01:31,930 --> 00:01:33,569 - Я могу застрелить тебя этим. - Застрелить меня? 45 00:01:33,570 --> 00:01:35,170 «Я могу тебя застрелить». - Я могу тебя застрелить. 46 00:01:35,570 --> 00:01:36,729 - Это похоже на отравленную иглу? - Я могу... Да. 47 00:01:36,730 --> 00:01:37,939 - Это отравленная игла. - Морской еж. 48 00:01:37,940 --> 00:01:40,039 Е Ын, сегодня ты... 49 00:01:40,040 --> 00:01:41,369 - Чон Кук. - Ты хорошо выглядишь в этом наряде. 50 00:01:41,370 --> 00:01:42,469 Не говорите, что она выглядит красиво. 51 00:01:42,470 --> 00:01:43,639 - Почему нет? - Почему? 52 00:01:43,640 --> 00:01:45,539 Она накладывает на себя заклинание. 53 00:01:45,540 --> 00:01:47,479 Когда ты говоришь, что она похудела, - Правда? 54 00:01:47,480 --> 00:01:48,549 Она думает, что она красивая. 55 00:01:48,550 --> 00:01:49,650 - Я красивая. - Я понимаю. 56 00:01:49,850 --> 00:01:51,850 - Не говори, что она красивая. - Я красивая. 57 00:01:52,080 --> 00:01:53,119 - Я красивая. - Что с тобой? 58 00:01:53,120 --> 00:01:55,189 В любом случае, ты выглядишь хорош в таком наряде. 59 00:01:55,190 --> 00:01:56,390 Я похож на знаменитость? 60 00:01:57,460 --> 00:01:58,519 - Я похож на знаменитость? - Нет. 61 00:01:58,520 --> 00:02:00,829 Почему ты пытаешься посмотреть как знаменитость перед нами? 62 00:02:00,830 --> 00:02:02,359 Убийца должен выглядеть как убийца, 63 00:02:02,360 --> 00:02:03,559 - не как знаменитость. - Он прав. 64 00:02:03,560 --> 00:02:05,560 - Я милый. - Боже мой. 65 00:02:07,970 --> 00:02:10,439 Не пытайтесь вести себя мило или флиртовать с нами. 66 00:02:10,440 --> 00:02:11,599 Что это за лицо? 67 00:02:11,600 --> 00:02:13,070 - Не делай этого. - Ты... 68 00:02:13,540 --> 00:02:15,810 - Речь идет о самоудовлетворении. - Верно. 69 00:02:22,180 --> 00:02:23,579 - Привет. - Привет. 70 00:02:23,580 --> 00:02:24,949 - Мы банда Саранчи. - Вы из банды Саранчи? 71 00:02:24,950 --> 00:02:26,679 - Да, я. - Хорошо. 72 00:02:26,680 --> 00:02:28,280 Разве ты не хулиган в своем районе? 73 00:02:28,920 --> 00:02:32,119 На самом деле, я хотел похож на Ли Чжон Джэ... 74 00:02:32,120 --> 00:02:34,060 «Избавь нас от лукавого». 75 00:02:34,160 --> 00:02:35,730 Но это больше похоже на «Файлан». 76 00:02:37,800 --> 00:02:40,200 - Ты не грабитель? - Вот как я выгляжу. 77 00:02:40,900 --> 00:02:43,230 - Хулиган по соседству. - Да. 78 00:02:43,370 --> 00:02:44,970 Что у тебя с нарядами? Ты... 79 00:02:45,270 --> 00:02:47,170 - Вы взяли лодку? - Нет. 80 00:02:47,240 --> 00:02:49,209 Я Черная Мамба. 81 00:02:49,210 --> 00:02:50,379 - Что? - Она капитан лодки. 82 00:02:50,380 --> 00:02:51,809 - Ты похож на Леона. - Я Леон. 83 00:02:51,810 --> 00:02:53,510 Это то, что я намеревался. 84 00:02:55,010 --> 00:02:56,449 Коротышка Леон. 85 00:02:56,450 --> 00:02:59,020 Эй, я ношу это. 86 00:02:59,780 --> 00:03:01,949 - Смотреть. - На тебе лодочки вместо обуви. 87 00:03:01,950 --> 00:03:04,520 - Я много раз вывихнул лодыжки. - Это на высоте лодыжки. 88 00:03:05,490 --> 00:03:07,889 - Почему не приходит наш босс? - Почему не приходит наш босс? 89 00:03:07,890 --> 00:03:09,329 - Привет. - О, Боже. 90 00:03:09,330 --> 00:03:10,899 - Г-н Тэ Джин А. - Боже мой. 91 00:03:10,900 --> 00:03:12,620 - Ты волшебник? - Ты волшебник? 92 00:03:13,160 --> 00:03:15,129 - У него может быть голубь. - Почему ты... 93 00:03:15,130 --> 00:03:16,600 - Голубь. - Ты волшебник? 94 00:03:16,630 --> 00:03:17,769 - Привет. - Голубь? 95 00:03:17,770 --> 00:03:19,640 Твой босс здесь. 96 00:03:19,700 --> 00:03:22,169 Что ты делаешь, когда твой босс здесь? 97 00:03:22,170 --> 00:03:23,709 - Ты здесь. - Вы должны поприветствовать меня. 98 00:03:23,710 --> 00:03:25,039 - Ты здесь. - Все в порядке. 99 00:03:25,040 --> 00:03:27,780 Ты капитан паром в Тхонъёне. 100 00:03:27,910 --> 00:03:29,650 - Она капитан. - Верно. 101 00:03:29,850 --> 00:03:31,749 - Ты Леон? - Да. Рад встрече. 102 00:03:31,750 --> 00:03:32,920 - Я Леон. - Почему... 103 00:03:33,120 --> 00:03:34,320 Голубь! 104 00:03:37,560 --> 00:03:40,120 Хорошо. Сегодня... 105 00:03:41,030 --> 00:03:42,560 Мускулистые члены банды. 106 00:03:42,590 --> 00:03:43,900 - Да. - Мы их раздавим. 107 00:03:44,130 --> 00:03:45,299 Эти панки. 108 00:03:45,300 --> 00:03:47,669 - Я покажу тебе, как я их сокрушаю. - Хороший. 109 00:03:47,670 --> 00:03:50,539 - И у нас новый участник. - У нас есть новый участник? 110 00:03:50,540 --> 00:03:52,199 - Новый участник? - Новый участник? 111 00:03:52,200 --> 00:03:53,640 Кто это? 112 00:03:53,970 --> 00:03:56,169 - Вот он. - Привет. 113 00:03:56,170 --> 00:03:58,109 - Эй, ты... - Эй, ты... 114 00:03:58,110 --> 00:03:59,580 Ю Сын Хо! 115 00:03:59,640 --> 00:04:01,149 - Рад встрече. - Вот и все. 116 00:04:01,150 --> 00:04:03,150 - Вы мошенник. - Он... 117 00:04:03,380 --> 00:04:05,049 - Он знает основы. - Привет. 118 00:04:05,050 --> 00:04:06,249 - Заголовок. Хороший. - Это мило. 119 00:04:06,250 --> 00:04:07,250 Хороший. Сын Хо. 120 00:04:07,251 --> 00:04:09,820 - Привет! - Передай мне. 121 00:04:11,020 --> 00:04:12,020 Не я. 122 00:04:12,021 --> 00:04:13,730 Сын Хо, оно погасло. 123 00:04:13,790 --> 00:04:15,160 Дайте ему 20 долларов. 124 00:04:15,330 --> 00:04:17,129 Возьмите по 20 долларов каждый и дайте нам 10 долларов. 125 00:04:17,130 --> 00:04:18,429 - Хорошо, да? - Это работает. 126 00:04:18,430 --> 00:04:19,799 - Но у нас есть только 20 долларов. - Нам следует разделить деньги. 127 00:04:19,800 --> 00:04:21,069 Что? 128 00:04:21,070 --> 00:04:22,669 - Посмотри на него. - Он действительно... 129 00:04:22,670 --> 00:04:24,539 Он не Ю Сын Хо «Дороги домой» больше нет. 130 00:04:24,540 --> 00:04:27,070 - Он оказался хорошо. - Он другой человек. 131 00:04:27,110 --> 00:04:30,239 - Сын Хо. - Жарко. 132 00:04:30,240 --> 00:04:31,610 Камень-ножницы-бумага. 133 00:04:31,880 --> 00:04:33,110 Лучший из трёх. 134 00:04:35,150 --> 00:04:37,719 - Он несколько раздражает. - Он странный. 135 00:04:37,720 --> 00:04:39,479 Он как-то действует мне на нервы. 136 00:04:39,480 --> 00:04:41,050 Я надеюсь, что приеду снова. 137 00:04:42,350 --> 00:04:45,489 Я вернусь в следующий раз и выиграю, если у меня будет шанс. 138 00:04:45,490 --> 00:04:47,230 - Все в порядке. - Хорошая работа сегодня. 139 00:04:47,290 --> 00:04:49,429 - Он знает основы. - Привет. 140 00:04:49,430 --> 00:04:50,560 - Привет. - Рад встрече. 141 00:04:51,260 --> 00:04:52,729 Прошло много времени, Сын Хо. 142 00:04:52,730 --> 00:04:53,969 - Рад встрече. - Рад встрече. 143 00:04:53,970 --> 00:04:55,469 Ты предал меня. 144 00:04:55,470 --> 00:04:57,110 - Рад тебя видеть. - Я тоже рад тебя видеть! 145 00:04:57,170 --> 00:04:58,699 - Рад тебя видеть. - Я тоже рад тебя видеть! 146 00:04:58,700 --> 00:04:59,840 Прошло много времени! 147 00:05:00,740 --> 00:05:02,210 Иди сюда, Сын Хо. 148 00:05:03,510 --> 00:05:04,810 Серьезно, Сын Хо... 149 00:05:04,840 --> 00:05:06,210 Как твои дела? 150 00:05:06,480 --> 00:05:08,280 - Мне было хорошо. - Что? 151 00:05:08,380 --> 00:05:10,580 "Я был здоров?" - Привет. 152 00:05:10,650 --> 00:05:11,779 - Мне было хорошо. - Он... 153 00:05:11,780 --> 00:05:13,700 - Разве он не прошел обучение? - Он сошел с ума? 154 00:05:14,020 --> 00:05:15,119 Он пропустил тренировку? 155 00:05:15,120 --> 00:05:17,260 - Есть ли у него своя тема? - Он не дисциплинирован? 156 00:05:17,390 --> 00:05:19,560 Сегодня я кратко поговорил с ним. 157 00:05:19,720 --> 00:05:21,660 После участия в телешоу с Ли Бон Воном... 158 00:05:22,060 --> 00:05:23,659 - Привет, Сын Хо. - Он говорит... 159 00:05:23,660 --> 00:05:25,029 небрежно для всех сейчас. 160 00:05:25,030 --> 00:05:28,969 Он ведет телешоу с Пэнгом. Хён Сук и Ли Бон Вон. 161 00:05:28,970 --> 00:05:30,229 - Это не шутка. - Итак... 162 00:05:30,230 --> 00:05:31,539 - Должно быть, это нелегко. - После работы с этими двумя, 163 00:05:31,540 --> 00:05:33,399 - он, должно быть, думает, что с нами легко. - Точно. 164 00:05:33,400 --> 00:05:35,539 - Так он с нами разговаривает небрежно. - Конечно. 165 00:05:35,540 --> 00:05:36,740 Это не так. 166 00:05:37,240 --> 00:05:38,380 Вот и все. 167 00:05:39,740 --> 00:05:40,879 - Но он... - Что... 168 00:05:40,880 --> 00:05:42,079 Почему он продолжает говорить со мной небрежно? 169 00:05:42,080 --> 00:05:43,679 - Он босс. - Почему он продолжает вести себя так? 170 00:05:43,680 --> 00:05:45,119 - Он наш босс. - Он босс. 171 00:05:45,120 --> 00:05:46,480 Как ты смеешь! 172 00:05:47,220 --> 00:05:49,196 Ты знаешь, что это такое в фильме об убийцах. 173 00:05:49,220 --> 00:05:50,700 Все, что мы носим, ​​— это оружие. 174 00:05:51,760 --> 00:05:53,590 Что? Что ты сделал? 175 00:05:53,830 --> 00:05:55,159 Почему ты его пнул? 176 00:05:55,160 --> 00:05:56,689 - Я босс, ясно? - Я понимаю. Тогда... 177 00:05:56,690 --> 00:05:58,959 - Вы должны быть вежливы со мной. - Да, сэр. 178 00:05:58,960 --> 00:06:00,569 Все в порядке. Вы можете говорить хотя и небрежно для них. 179 00:06:00,570 --> 00:06:02,229 - Почему нет? - Он не может этого сделать. 180 00:06:02,230 --> 00:06:03,940 Ты можешь говорить со мной небрежно. Все нормально. 181 00:06:04,070 --> 00:06:05,240 - Все в порядке. - В любом случае, 182 00:06:05,440 --> 00:06:08,570 в нашей банде теперь есть Сын Хо. 183 00:06:08,740 --> 00:06:11,309 Мы должны сокрушить Банда тигров с Чон Куком. 184 00:06:11,310 --> 00:06:12,939 Судя по всему, сегодня день рождения Чон Кука, 185 00:06:12,940 --> 00:06:14,479 итак, они устраивают вечеринку по случаю дня рождения. 186 00:06:14,480 --> 00:06:17,080 - Это верно. - У него день рождения в пятницу. 187 00:06:17,280 --> 00:06:19,180 - Тогда пойдем. - Пойдем и нападем на них. 188 00:06:19,780 --> 00:06:21,820 - Пойдем. - Пойдем. 189 00:06:21,990 --> 00:06:24,319 - В любом случае, мы банда Тигров. - Да. 190 00:06:24,320 --> 00:06:26,520 У нас появился новый член банды тигров. 191 00:06:26,960 --> 00:06:28,659 - Хорошо. - Привет. 192 00:06:28,660 --> 00:06:30,029 - Привет. - Привет. 193 00:06:30,030 --> 00:06:31,599 - Хо Джун. - Здравствуйте. 194 00:06:31,600 --> 00:06:33,629 - Эй, встань посередине. - Идите сюда. 195 00:06:33,630 --> 00:06:35,529 - Ты, панк. - Ты, паршивец. 196 00:06:35,530 --> 00:06:36,869 Подожди. Вы пользуетесь духами? 197 00:06:36,870 --> 00:06:38,640 - С тобой все в порядке? - Да. 198 00:06:38,670 --> 00:06:40,100 - Ты наряжена. - Он... 199 00:06:40,140 --> 00:06:42,139 - Он выглядит лучше, чем раньше. - Я так думаю. 200 00:06:42,140 --> 00:06:43,439 Мы встречаемся впервые, да? 201 00:06:43,440 --> 00:06:44,879 - Это не первый раз. - Это первый раз? 202 00:06:44,880 --> 00:06:46,179 - Сок Джин. - Все в порядке. 203 00:06:46,180 --> 00:06:48,279 - Хо Джун, ты был здесь раньше. - Хо Джун. 204 00:06:48,280 --> 00:06:49,349 Вы были на этом шоу раньше? 205 00:06:49,350 --> 00:06:50,780 - Да. - Когда? 206 00:06:51,180 --> 00:06:52,819 Эй, ты не помнишь? 207 00:06:52,820 --> 00:06:54,419 - Никто из вас не помнит. - Я не помню. 208 00:06:54,420 --> 00:06:56,120 - Ты был здесь тогда? - Привет. 209 00:06:56,220 --> 00:06:57,859 - Эй, он всегда был здесь. - Начиная с первого эпизода. 210 00:06:57,860 --> 00:07:00,260 - Он наш первоначальный участник. - Я всегда был здесь. 211 00:07:00,390 --> 00:07:01,459 - Сок Джин. - Привет. 212 00:07:01,460 --> 00:07:03,159 - Ты его не видел? - Это мой первый раз. 213 00:07:03,160 --> 00:07:04,929 - Это его третий раз на нашем шоу. - Это его третий раз? 214 00:07:04,930 --> 00:07:07,500 - Он был здесь много. - Он был? 215 00:07:08,800 --> 00:07:11,939 - Хо Джун. - Эй. Хэ Тэ. 216 00:07:11,940 --> 00:07:13,700 - Толкни его. - Не нервничай. 217 00:07:14,440 --> 00:07:16,040 Хороший. Бегать. 218 00:07:17,580 --> 00:07:19,180 Моя жена его большая поклонница. 219 00:07:19,640 --> 00:07:21,679 - Это его третий раз? - Он был здесь много. 220 00:07:21,680 --> 00:07:23,009 - Он был? - Да. 221 00:07:23,010 --> 00:07:24,019 Сок Джин, - Что? 222 00:07:24,020 --> 00:07:25,079 Не пытайтесь уйти от этого. 223 00:07:25,080 --> 00:07:26,219 Почему ты не можешь его вспомнить? 224 00:07:26,220 --> 00:07:28,089 - Я не помню тебя. Мне жаль. - Вообще-то, 225 00:07:28,090 --> 00:07:29,349 - он был здесь много раз. - Верно. 226 00:07:29,350 --> 00:07:30,489 - Он был? - Да. 227 00:07:30,490 --> 00:07:32,159 Кстати, Босс, - Что это? 228 00:07:32,160 --> 00:07:34,960 У нас новый участник сейчас. Мы должны увидеть его танец. 229 00:07:35,660 --> 00:07:37,700 - Я хочу увидеть, как он ведет себя мило. - Хороший. 230 00:07:37,730 --> 00:07:39,450 - Ты должен это сделать. - Типа шоу талантов? 231 00:07:39,600 --> 00:07:40,970 Шоу талантов? 232 00:07:41,500 --> 00:07:42,669 Шоу талантов? 233 00:07:42,670 --> 00:07:43,870 - Он просто... - Эй. 234 00:07:44,100 --> 00:07:45,739 - Вы напуганы? - Немного. 235 00:07:45,740 --> 00:07:47,440 - Разве он не старше меня? - Подожди. 236 00:07:47,510 --> 00:07:49,146 - Он только что коснулся твоего плеча. - Верно. 237 00:07:49,170 --> 00:07:50,440 Все в порядке. 238 00:07:50,610 --> 00:07:52,179 - Сок Джин. - Что? 239 00:07:52,180 --> 00:07:55,049 Это был босс Чон Кук. день рождения несколько дней назад. 240 00:07:55,050 --> 00:07:56,209 - Верно. - Я не праздную это. 241 00:07:56,210 --> 00:07:57,479 - Не делай этого. - Это был его день рождения. 242 00:07:57,480 --> 00:07:58,949 - Принеси ему еду на день рождения. - Не делай этого. 243 00:07:58,950 --> 00:08:00,419 - Прекрати! - Ну... 244 00:08:00,420 --> 00:08:01,719 Сколько раз у меня есть сказать тебе? Не делай этого. 245 00:08:01,720 --> 00:08:03,026 - Давай сделаем то, что он ненавидит. - У тебя день рождения? 246 00:08:03,050 --> 00:08:04,319 - Это был его день рождения. - Хо Джун. 247 00:08:04,320 --> 00:08:05,919 Разве ты не знал, что у него день рождения? 248 00:08:05,920 --> 00:08:07,630 - Я действительно ненавижу это. - Он ненавидит это. 249 00:08:10,230 --> 00:08:11,330 Это потрясающе. 250 00:08:13,200 --> 00:08:14,299 Это здорово. 251 00:08:14,300 --> 00:08:15,669 - Вот оно. - Посмотри на нее. 252 00:08:15,670 --> 00:08:17,439 - Она сходит с ума. - Эй, она... 253 00:08:17,440 --> 00:08:18,639 Это потрясающе. 254 00:08:18,640 --> 00:08:20,160 Они все устраивают сзади. 255 00:08:21,840 --> 00:08:23,939 - Хо Джун, чего ты ждешь? - Он красивый. 256 00:08:23,940 --> 00:08:26,309 - Надень это ему на голову. - Верно. 257 00:08:26,310 --> 00:08:27,979 - Тебе не обязательно этого делать. - Положи это на него. 258 00:08:27,980 --> 00:08:29,980 - Тебе следует надеть это. - Все в порядке. Пойдем. 259 00:08:30,310 --> 00:08:31,349 - Хорошо. - Надень это. Вот и все. 260 00:08:31,350 --> 00:08:32,650 Ты выглядишь красиво. 261 00:08:32,720 --> 00:08:34,049 - Это приятно. - Что ты так долго? 262 00:08:34,050 --> 00:08:36,019 - Скорей иди сюда. - Серьезно... 263 00:08:36,020 --> 00:08:37,689 Он волшебник или что? 264 00:08:37,690 --> 00:08:38,859 Где твой голубь? 265 00:08:38,860 --> 00:08:40,219 - Он отпустил голубя раньше. - Господин Волшебник. 266 00:08:40,220 --> 00:08:41,459 Он отпустил это. 267 00:08:41,460 --> 00:08:43,489 - Он отпустил его раньше. - Вы, панки. 268 00:08:43,490 --> 00:08:44,830 Это мюзикл. 269 00:08:45,060 --> 00:08:46,760 - Музыкальный. - Это мюзикл. 270 00:08:47,730 --> 00:08:50,269 Вы это видели? Это танец нашего босса. 271 00:08:50,270 --> 00:08:52,316 Это "Чарли и Шоколадная фабрика» что ли? 272 00:08:52,340 --> 00:08:54,039 - Ребята. - Шоколадная фабрика? 273 00:08:54,040 --> 00:08:56,270 - Я могу сказать, что ты очень слаб. - Почему? 274 00:08:56,370 --> 00:09:00,079 Дисциплина банд был слабым в эти дни. 275 00:09:00,080 --> 00:09:01,109 Что ты имеешь в виду? 276 00:09:01,110 --> 00:09:02,449 Дисциплина банд был слабым в эти дни. 277 00:09:02,450 --> 00:09:03,450 Что ты имеешь в виду? 278 00:09:03,451 --> 00:09:06,649 - Что? - Босс банды... 279 00:09:06,650 --> 00:09:08,390 устроить такую вечеринку по случаю дня рождения? 280 00:09:08,990 --> 00:09:10,589 - У тебя нет работы? - День рождения похож на... 281 00:09:10,590 --> 00:09:11,959 мне очень жаль, 282 00:09:11,960 --> 00:09:12,960 но это часть рекламы. 283 00:09:12,961 --> 00:09:14,230 Это так? 284 00:09:14,730 --> 00:09:15,959 С днем ​​рождения. 285 00:09:15,960 --> 00:09:20,459 Поздравления - Поздравления 286 00:09:20,460 --> 00:09:23,470 Поздравления - Поздравления 287 00:09:23,970 --> 00:09:25,139 У вас музыкальная команда? 288 00:09:25,140 --> 00:09:26,440 Они актеры. 289 00:09:26,500 --> 00:09:30,880 - С днем рождения тебя - С днем рождения тебя 290 00:09:33,080 --> 00:09:34,179 Хорошо! 291 00:09:34,180 --> 00:09:36,280 Хорошо! 292 00:09:37,210 --> 00:09:38,856 - Все в порядке. - Мне нравится клубничный вкус. 293 00:09:38,880 --> 00:09:40,819 - Все в порядке. Дело сделано. - Привет. 294 00:09:40,820 --> 00:09:41,949 - Что? - Он Джун Хо. 295 00:09:41,950 --> 00:09:43,489 - Привет. - Хо Джун. 296 00:09:43,490 --> 00:09:44,919 - Эй. - Ты только что видел его? 297 00:09:44,920 --> 00:09:46,089 - Хо Джун. - Я не знал. 298 00:09:46,090 --> 00:09:48,229 Прошло много времени, Хо Джун. 299 00:09:48,230 --> 00:09:49,589 - Верно. - Хо Джун действительно... 300 00:09:49,590 --> 00:09:50,659 - Разве не прошло десять лет? - Потому что... 301 00:09:50,660 --> 00:09:52,340 он был здесь, когда мы только начали наше шоу. 302 00:09:52,660 --> 00:09:54,499 - Ладно, все. - Что? 303 00:09:54,500 --> 00:09:56,199 Возьмите что-нибудь мягкое у которого хорошая текстура. 304 00:09:56,200 --> 00:09:57,230 - Хороший. - Хорошо. 305 00:09:57,400 --> 00:09:59,600 - Давай поедим. - Мне нравится клубничный вкус. 306 00:09:59,700 --> 00:10:00,709 Мороженое! 307 00:10:00,710 --> 00:10:03,010 - Удивительный. Это приятно. - Это клубника? 308 00:10:03,070 --> 00:10:04,239 - Ешьте много. - Кстати... 309 00:10:04,240 --> 00:10:05,279 Босс! 310 00:10:05,280 --> 00:10:06,839 - Хорошо. - Ты это добавил? Это было здесь? 311 00:10:06,840 --> 00:10:08,149 Можете ли вы дать мне один? 312 00:10:08,150 --> 00:10:09,310 - Здесь. - Все в порядке. 313 00:10:09,410 --> 00:10:10,609 Там есть желе 314 00:10:10,610 --> 00:10:12,350 - Это очень жевательно. - Имеет? 315 00:10:12,420 --> 00:10:14,820 В нем есть мармеладные мишки. 316 00:10:14,890 --> 00:10:16,150 - Это так хорошо. - Это желе. 317 00:10:16,720 --> 00:10:18,420 - Это вкусно. - Да. Это освежает. 318 00:10:18,460 --> 00:10:19,590 Это приятно. 319 00:10:20,220 --> 00:10:21,290 Это... 320 00:10:21,390 --> 00:10:22,730 Желе такое хорошее. 321 00:10:24,300 --> 00:10:25,799 - Это хорошо. - Детям это понравится. 322 00:10:25,800 --> 00:10:27,599 - Там желе. - Клубника и банан. 323 00:10:27,600 --> 00:10:29,269 Это такой освежающий вкус с клубникой и бананом. 324 00:10:29,270 --> 00:10:30,429 Верно? Это клубника и банан. 325 00:10:30,430 --> 00:10:31,740 - Это так хорошо. - Это вкусно. 326 00:10:31,800 --> 00:10:33,540 - Это тоже мороженое? - Да. 327 00:10:34,210 --> 00:10:35,609 - Разве это не виноград? - Это виноград. 328 00:10:35,610 --> 00:10:37,139 - Действительно? - Это мороженое. 329 00:10:37,140 --> 00:10:39,909 Зеленый виноград. Это Шайн Мускат. 330 00:10:39,910 --> 00:10:40,980 Что? 331 00:10:41,550 --> 00:10:43,150 - Это действительно хорошо. - Это так вкусно. 332 00:10:43,250 --> 00:10:45,720 Это такой освежающий вкус с клубникой и бананом. 333 00:10:46,220 --> 00:10:47,789 - Ты действительно красивый. - Клубника и банан. 334 00:10:47,790 --> 00:10:48,819 Спасибо. 335 00:10:48,820 --> 00:10:49,989 Он любимый актер моей жены. 336 00:10:49,990 --> 00:10:51,220 Он отличный актер. 337 00:10:51,790 --> 00:10:53,419 - Ты и я... - Начинки... 338 00:10:53,420 --> 00:10:54,729 - являются полярными противоположностями. - Сегодня это не шутка. 339 00:10:54,730 --> 00:10:55,730 У тебя острый нос... 340 00:10:55,730 --> 00:10:57,450 - а мой тупой. - Это мороженое? 341 00:10:58,200 --> 00:11:00,360 У тебя глубоко посаженные глаза, которых нет у меня. 342 00:11:00,730 --> 00:11:01,799 - Вот такие мы разные. - Что? 343 00:11:01,800 --> 00:11:03,100 - Не лги. - Серьезно? 344 00:11:03,270 --> 00:11:04,640 Сын Хо, ты любишь мороженое? 345 00:11:05,770 --> 00:11:07,300 Я делаю. Некоторое время назад... 346 00:11:07,540 --> 00:11:08,569 - О, это. - Да, конечно. 347 00:11:08,570 --> 00:11:10,586 - Конечно. Он это рекламировал. - Когда ты был ребенком. 348 00:11:10,610 --> 00:11:11,909 - Да, когда мне было около 20. - Ты был ребенком. 349 00:11:11,910 --> 00:11:13,639 - Это верно! - Думаю, мне было около 20 лет. 350 00:11:13,640 --> 00:11:14,709 Вам около 20 лет? 351 00:11:14,710 --> 00:11:16,149 Посол бренда здесь. 352 00:11:16,150 --> 00:11:18,579 - Поговорим о хорошем времени. - Ты прав. 353 00:11:18,580 --> 00:11:20,019 Мой вкус был вишневым. 354 00:11:20,020 --> 00:11:21,249 - Цветущая вишня? - Я понимаю. 355 00:11:21,250 --> 00:11:22,990 Я был человеческим цветком вишни. 356 00:11:23,190 --> 00:11:24,619 - Ни за что. - Сын Хо. 357 00:11:24,620 --> 00:11:26,720 - Да? Но сейчас... - Ты стал более бессовестным. 358 00:11:28,660 --> 00:11:30,489 Подожди. Ты не тот представитель бренда больше. 359 00:11:30,490 --> 00:11:31,529 - Я нет. - Верно. 360 00:11:31,530 --> 00:11:34,130 - Ты стал более бессовестным. - Возможно, тебе не стоит об этом упоминать. 361 00:11:34,630 --> 00:11:36,969 - Сколько тебе сейчас лет? - Подожди секунду. 362 00:11:36,970 --> 00:11:39,470 Сын Хо, взгляни на этого чудака. 363 00:11:39,570 --> 00:11:40,939 Не был ли его комментарий немного резким? 364 00:11:40,940 --> 00:11:42,309 Почему? Как же так? 365 00:11:42,310 --> 00:11:43,669 Что ты ему сказал... 366 00:11:43,670 --> 00:11:45,079 когда он говорил о своем аромат - цвет вишни? 367 00:11:45,080 --> 00:11:46,379 Он больше не является послом бренда. 368 00:11:46,380 --> 00:11:48,210 - Так что ему не следует об этом упоминать. - Но все же... 369 00:11:48,280 --> 00:11:49,679 Извините, но разве вы не его младший? 370 00:11:49,680 --> 00:11:51,479 - Да, я его младший. - Верно. 371 00:11:51,480 --> 00:11:53,119 И ты мой босс! 372 00:11:53,120 --> 00:11:55,649 И все же есть грань, которую не стоит переступать. 373 00:11:55,650 --> 00:11:56,719 - Знаешь, что смешно? - Невероятный. 374 00:11:56,720 --> 00:11:57,859 - Мы не терпим неповиновения. - Следи за своими словами. 375 00:11:57,860 --> 00:11:59,060 Знаешь, что смешно? 376 00:11:59,860 --> 00:12:01,260 Против банды Саранчи, 377 00:12:01,530 --> 00:12:04,160 это должен был быть Сок Джин Ган. 378 00:12:04,960 --> 00:12:07,930 Но вместо этого Сок Джин служит Чон Куку. 379 00:12:09,170 --> 00:12:10,429 Хаха, не указывай на это. 380 00:12:10,430 --> 00:12:12,439 - Иди сюда. - Почему ты так сказал? 381 00:12:12,440 --> 00:12:13,869 - Хаха, давай. - Иди сюда. 382 00:12:13,870 --> 00:12:15,710 Я предпочитаю, чтобы меня не беспокоили. 383 00:12:15,810 --> 00:12:16,939 - Ты придурок. - Не указывай на это. 384 00:12:16,940 --> 00:12:18,779 - Сок Джина это устраивает. - Персонал... 385 00:12:18,780 --> 00:12:21,050 - Сок Джин, подожди. Позвольте мне поговорить. - Конечно. 386 00:12:21,280 --> 00:12:22,779 Как вы думаете, почему он не был выбранный, чтобы возглавить банду, 387 00:12:22,780 --> 00:12:24,250 хотя он самый старший? 388 00:12:24,820 --> 00:12:26,520 Он не человек такого калибра! 389 00:12:27,120 --> 00:12:28,749 Я прошу прощения! 390 00:12:28,750 --> 00:12:29,920 Ты придурок! 391 00:12:31,260 --> 00:12:33,389 Ты придурок. 392 00:12:33,390 --> 00:12:34,629 - Как ты смеешь? - Привет! 393 00:12:34,630 --> 00:12:36,060 - Это наш босс. - Иди сюда. 394 00:12:36,130 --> 00:12:37,259 - Как ты смеешь? - Привет! 395 00:12:37,260 --> 00:12:39,629 - Это наш босс. - Иди сюда. 396 00:12:39,630 --> 00:12:42,070 - Ты, панк. - С тобой все в порядке? 397 00:12:42,130 --> 00:12:43,900 - Это наш босс. - Иди сюда. 398 00:12:44,030 --> 00:12:45,500 - Как ты смеешь? - Почему ты... 399 00:12:45,740 --> 00:12:46,740 - Подожди секунду. - Ты в порядке? 400 00:12:46,741 --> 00:12:48,409 - Кто-то стрелял в меня. - Он наш босс. 401 00:12:48,410 --> 00:12:50,069 - Против скольких он выступает? - Он один из нас. 402 00:12:50,070 --> 00:12:51,109 Кто эта леди? 403 00:12:51,110 --> 00:12:52,616 Он один из нас, но мне его неловко. 404 00:12:52,640 --> 00:12:54,979 - Это наш босс! - Как ты смеешь? 405 00:12:54,980 --> 00:12:56,949 - Кто эта дама? - Прояви уважение... 406 00:12:56,950 --> 00:12:58,079 - даме. - Ну давай же. 407 00:12:58,080 --> 00:13:00,179 - Проявите уважение к нашему боссу. - Это цирк? 408 00:13:00,180 --> 00:13:01,566 - Как ты думаешь, что ты делаешь? - Это цирк? 409 00:13:01,590 --> 00:13:02,926 - Как ты думаешь, что ты делаешь? - Это цирк? 410 00:13:02,950 --> 00:13:05,490 Разве мы не должны поговорить о том, почему они сегодня на шоу? 411 00:13:05,560 --> 00:13:08,459 Все в порядке. Прошло много времени с тех пор, как у нас появился Сын Хо... 412 00:13:08,460 --> 00:13:10,390 - и Хо Джун на шоу. - Конечно. 413 00:13:10,790 --> 00:13:13,430 Они участвуют в спектакле «Убийство Цезаря». 414 00:13:15,500 --> 00:13:17,969 В главных ролях снималось много актеров... 415 00:13:17,970 --> 00:13:19,870 - в спектаклях в последнее время. - Да, их много. 416 00:13:20,100 --> 00:13:22,339 - Расскажите нам о спектакле. - О чем речь? 417 00:13:22,340 --> 00:13:25,079 По мотивам "Юлия Цезаря". 418 00:13:25,080 --> 00:13:27,409 пьеса, написанная Уильямом Шекспиром. 419 00:13:27,410 --> 00:13:29,210 Оно было переосмыслено... 420 00:13:29,650 --> 00:13:31,279 для современности... 421 00:13:31,280 --> 00:13:33,020 чтобы доставить более актуальное сообщение. 422 00:13:33,720 --> 00:13:37,689 В оригинальной пьесе Сцена смерти Цезаря... 423 00:13:37,690 --> 00:13:39,659 - длится всего около десяти минут. - Я понимаю. 424 00:13:39,660 --> 00:13:42,289 Но мы продлили это сцена до полных 100 минут. 425 00:13:42,290 --> 00:13:43,729 - Я понимаю. - Я понимаю, что ты имеешь в виду. 426 00:13:43,730 --> 00:13:45,400 - Только так будет? - Тогда... 427 00:13:48,070 --> 00:13:50,330 Нет, это не так. 428 00:13:51,140 --> 00:13:53,100 - Умри! - Сколько еще минут осталось? 429 00:13:54,440 --> 00:13:55,609 У вас осталось 48 минут. 430 00:13:55,610 --> 00:13:57,090 Расширить сцену будет непросто. 431 00:13:58,440 --> 00:13:59,839 Как невежественно с вашей стороны. 432 00:13:59,840 --> 00:14:01,656 - У тебя еще осталось 48 минут. - Я прошу прощения. 433 00:14:01,680 --> 00:14:02,750 Я прошу прощения. 434 00:14:03,010 --> 00:14:05,149 - Конечно. - Это приятно. 435 00:14:05,150 --> 00:14:07,420 - Я не могу в это поверить. - Это вкусно. 436 00:14:07,550 --> 00:14:09,189 Для сегодняшней гонки, 437 00:14:09,190 --> 00:14:12,419 к нам присоединился Ю Сын Хо и Сон Хо Джун из «Убить Цезаря». 438 00:14:12,420 --> 00:14:14,960 Это Территориальная Экспансия Убийц. 439 00:14:15,060 --> 00:14:17,729 Давние соперники, Банда Саранчи и Банда Тигра, 440 00:14:17,730 --> 00:14:18,859 - сошлись... - Хорошо. 441 00:14:18,860 --> 00:14:20,499 Чтобы уладить войну за сферы влияния. 442 00:14:20,500 --> 00:14:21,769 Мы пойдем лицом к лицу. 443 00:14:21,770 --> 00:14:24,899 Банда-победитель этого война за сферы влияния получит приз. 444 00:14:24,900 --> 00:14:27,340 Проигравшая банда получит штраф. 445 00:14:27,440 --> 00:14:29,469 - Понятно. - После битвы за каждый газон, 446 00:14:29,470 --> 00:14:32,009 банда-победительница получит удовольствие... 447 00:14:32,010 --> 00:14:34,109 - вся роскошь, которую он может предложить. - Я понимаю. 448 00:14:34,110 --> 00:14:37,009 Проигравшая команда получит штраф. 449 00:14:37,010 --> 00:14:39,579 Теперь мы начнем миссию, чтобы увидеть... 450 00:14:39,580 --> 00:14:40,919 - кто будет претендовать на первую территорию. - Сразу? 451 00:14:40,920 --> 00:14:42,119 - Да. - Звучит отлично. 452 00:14:42,120 --> 00:14:44,219 - Мне нравится отсутствие простоев. - Хорошо. 453 00:14:44,220 --> 00:14:45,819 Мы раздавим тебя! 454 00:14:45,820 --> 00:14:46,959 Давай. 455 00:14:46,960 --> 00:14:48,960 Это как «Оружие и разговоры». 456 00:14:49,190 --> 00:14:51,429 Первая битва... 457 00:14:51,430 --> 00:14:53,629 это взгляд на игру Почему ты в моем доме. 458 00:14:53,630 --> 00:14:56,169 - Это почему ты на моей территории. - Почему ты на моей территории? 459 00:14:56,170 --> 00:14:57,739 В отличие от оригинальной игры, 460 00:14:57,740 --> 00:15:01,070 ты будешь играть в Чам, Чам, Чам вместо камня-ножниц-бумаги. 461 00:15:01,170 --> 00:15:03,669 Если побеждает команда, играющая в нападении игра Чам, Чам, Чам, 462 00:15:03,670 --> 00:15:05,139 убийца будет украден. 463 00:15:05,140 --> 00:15:07,810 Если вы проиграете, противник команда будет играть в нападении. 464 00:15:08,010 --> 00:15:11,620 Команда с наибольшим количеством людей в конце раунда победит. 465 00:15:12,320 --> 00:15:14,519 При этом, независимо от того, кто победит, 466 00:15:14,520 --> 00:15:17,419 убийцы заставили команда противника... 467 00:15:17,420 --> 00:15:19,020 станут мальчиками на побегушках. 468 00:15:20,320 --> 00:15:21,329 Действительно? 469 00:15:21,330 --> 00:15:22,459 Можем ли мы дать им какой-нибудь приказ? 470 00:15:22,460 --> 00:15:23,589 - Да. - Наша команда... 471 00:15:23,590 --> 00:15:25,259 - Мы можем им приказать. - Я знаю. 472 00:15:25,260 --> 00:15:26,260 Я преподам им урок. 473 00:15:26,261 --> 00:15:28,799 Взятые в плен будут служить как заложники и мальчики на побегушках. 474 00:15:28,800 --> 00:15:30,530 - Им придется служить нам. - Хороший. 475 00:15:30,630 --> 00:15:33,339 Лучше всего быть со своей первоначальной бандой... 476 00:15:33,340 --> 00:15:35,469 - когда оно победит. - Точно. 477 00:15:35,470 --> 00:15:37,239 Я буду судиться со своей бандой. 478 00:15:37,240 --> 00:15:38,910 Пожалуйста, не позволяй им забрать меня. 479 00:15:39,280 --> 00:15:40,579 Для меня это будет долгий день. 480 00:15:40,580 --> 00:15:42,686 - Кто хочет снять стресс? - Если ты придешь сюда, 481 00:15:42,710 --> 00:15:44,079 с тобой будет покончено. 482 00:15:44,080 --> 00:15:46,679 - Я буду в клочья. - Тебе конец. 483 00:15:46,680 --> 00:15:48,719 Неужели мы не сможем вернуть их? 484 00:15:48,720 --> 00:15:51,059 - Не раньше следующей игры. - Конечно. 485 00:15:51,060 --> 00:15:52,589 Все в порядке. Вы можете провести там некоторое время. 486 00:15:52,590 --> 00:15:54,119 - Почувствуй вкус. - Я буду в клочья. 487 00:15:54,120 --> 00:15:55,490 Не будь курицей! 488 00:15:55,530 --> 00:15:57,529 - Мы должны быть в нападении в первую очередь. - Конечно. 489 00:15:57,530 --> 00:15:59,199 - Мы пойдем первыми. - Сначала играйте в защите. 490 00:15:59,200 --> 00:16:00,599 - Что нам делать? - Хорошо. 491 00:16:00,600 --> 00:16:02,469 - Нам нужно держаться за руки. - В середине. 492 00:16:02,470 --> 00:16:03,669 После первого пения... 493 00:16:03,670 --> 00:16:05,339 Почему ты пришел? 494 00:16:05,340 --> 00:16:07,170 Почему? 495 00:16:07,400 --> 00:16:08,869 - Разве ты не должен стоять в центре? - Верно. 496 00:16:08,870 --> 00:16:11,509 Почему ты пришел? 497 00:16:11,510 --> 00:16:14,609 Е Ын ведет себя смешно о том, как держать Хо Джуна за руку. 498 00:16:14,610 --> 00:16:16,209 - Почему? - Серьезно? 499 00:16:16,210 --> 00:16:18,079 - Что с тобой? - Насколько она может раздражать? 500 00:16:18,080 --> 00:16:19,649 - Что... - Что с тобой? 501 00:16:19,650 --> 00:16:21,449 Он протягивает тебе руку, так что возьми ее. 502 00:16:21,450 --> 00:16:22,749 - Но... - Возьми это. 503 00:16:22,750 --> 00:16:23,819 - Что ты делаешь? - Что с ней? 504 00:16:23,820 --> 00:16:25,359 Что ты делаешь? 505 00:16:25,360 --> 00:16:26,889 Понимаете, я целомудрен. 506 00:16:26,890 --> 00:16:28,630 - Что? - Что значит целомудренный? 507 00:16:29,030 --> 00:16:31,099 - Как будто держаться за руки - это большое дело! - Что это? 508 00:16:31,100 --> 00:16:32,959 Это не похоже на Хо Джуна нападает на тебя. 509 00:16:32,960 --> 00:16:34,399 - Но я консерватор. - Невероятный. 510 00:16:34,400 --> 00:16:35,469 Но ты взял руку Чон Кука. 511 00:16:35,470 --> 00:16:36,929 - Почему... - Я не хочу держать ее за руку. 512 00:16:36,930 --> 00:16:38,800 - Почему... - Я не хочу держать ее за руку. 513 00:16:38,870 --> 00:16:40,769 - Серьезно? - Я не буду держать ее за руку. 514 00:16:40,770 --> 00:16:42,409 - Ты задел его чувства. - Но... 515 00:16:42,410 --> 00:16:43,669 Что это было? 516 00:16:43,670 --> 00:16:45,879 - Серьезно? - Просто возьми его за руку. 517 00:16:45,880 --> 00:16:47,409 Се Чан, вместо этого ты приходи сюда. 518 00:16:47,410 --> 00:16:48,879 - Ты шутишь, что ли? - Кто-то должен идти в конце. 519 00:16:48,880 --> 00:16:49,979 - Там. - Что это было? 520 00:16:49,980 --> 00:16:51,756 - Что с тобой? - Невероятный. 521 00:16:51,780 --> 00:16:54,020 - Ты смутил Хо Джуна. - Расскажи мне об этом. 522 00:16:54,120 --> 00:16:56,319 Я думал об этом, 523 00:16:56,320 --> 00:16:58,289 и Хо Джун и Сын Хо... 524 00:16:58,290 --> 00:17:01,059 пришел на шоу, чтобы продвигать свою серьезную игру. 525 00:17:01,060 --> 00:17:02,790 Подойдет ли им эта игра? 526 00:17:02,890 --> 00:17:04,900 Это их вина в выборе быть на этом шоу. 527 00:17:05,060 --> 00:17:06,259 - Все в порядке. - Хороший. 528 00:17:06,260 --> 00:17:07,829 - Давайте петь серьезно. - Все в порядке. 529 00:17:07,830 --> 00:17:09,269 Мы можем просто вести себя как серьезные убийцы. 530 00:17:09,270 --> 00:17:10,899 - Давайте петь серьезно. - Да, пение. 531 00:17:10,900 --> 00:17:11,969 - Подожди. - Хорошо. 532 00:17:11,970 --> 00:17:13,239 Кто будет играть в игру Чам, Чам, Чам? 533 00:17:13,240 --> 00:17:14,716 - Мы в нападении. - Кто в нападении? 534 00:17:14,740 --> 00:17:15,869 - Мы пойдем первыми. - Нападение. 535 00:17:15,870 --> 00:17:17,070 - Вперед, продолжать. - Что? 536 00:17:17,210 --> 00:17:18,580 - Вперед, продолжать. - Что? 537 00:17:18,710 --> 00:17:20,310 - Действительно? - Почему? 538 00:17:20,510 --> 00:17:22,110 Почему ты сказал, что понял только сейчас? 539 00:17:22,380 --> 00:17:24,420 Мне даже не разрешено принять такое решение? 540 00:17:25,750 --> 00:17:26,949 - Но... - Мне нельзя? 541 00:17:26,950 --> 00:17:28,819 Я не это имел в виду. 542 00:17:28,820 --> 00:17:30,889 - Учитывая мой возраст... - Вам следует проконсультироваться с командой. 543 00:17:30,890 --> 00:17:32,589 - Ему 60. - Зачем принимать решение в одностороннем порядке? 544 00:17:32,590 --> 00:17:34,559 - Ну давай же. - Невероятный. 545 00:17:34,560 --> 00:17:36,836 - Зачем принимать решение в одностороннем порядке? - Я не могу тебе поверить. 546 00:17:36,860 --> 00:17:38,099 - Я... - Прекрати. 547 00:17:38,100 --> 00:17:39,459 Возможно, у меня нет полномочий, 548 00:17:39,460 --> 00:17:40,799 но позвольте мне, по крайней мере, решить это. 549 00:17:40,800 --> 00:17:42,229 - Он сегодня ведет себя странно. - Ты согласен, Хо Джун? 550 00:17:42,230 --> 00:17:43,599 - Давайте будем честными. - Хорошо. 551 00:17:43,600 --> 00:17:44,799 - Все в порядке. - Они идут первыми? 552 00:17:44,800 --> 00:17:45,969 Повторите это глубоким голосом. 553 00:17:45,970 --> 00:17:47,139 - Конечно. - Вот так. 554 00:17:47,140 --> 00:17:48,370 И иди. 555 00:17:48,640 --> 00:17:54,410 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 556 00:17:54,510 --> 00:17:57,949 - Мы пришли ловить убийцу. - Мы пришли ловить убийцу. 557 00:17:57,950 --> 00:18:01,289 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 558 00:18:01,290 --> 00:18:03,810 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 559 00:18:04,690 --> 00:18:06,859 Мы пришли поймать убийцу Сок Сэма... 560 00:18:06,860 --> 00:18:08,689 Мы пришли поймать убийцу Сок Сэма. 561 00:18:08,690 --> 00:18:10,489 - Убийца Сок Сэм. - Убийца Сок Сэм. 562 00:18:10,490 --> 00:18:12,229 - Зачем тебе это делать? - Сын Хо, давай. 563 00:18:12,230 --> 00:18:13,430 - Сын Хо, давай. - Верно. 564 00:18:13,630 --> 00:18:14,669 - Не будь трусом. - Чам, чам, чам. 565 00:18:14,670 --> 00:18:15,670 - Сок Сэм, не трусь. - Это Чам, Чам, Чам. 566 00:18:15,671 --> 00:18:16,729 - Не будь трусом. - Сколько тебе лет? 567 00:18:16,730 --> 00:18:17,770 Ты можешь это сделать, Сок Сэм. 568 00:18:18,200 --> 00:18:20,099 - Сколько тебе лет? - Мне 33. 569 00:18:20,100 --> 00:18:21,139 Тебе 33? 570 00:18:21,140 --> 00:18:22,209 - Стой крепко. - Это верно. 571 00:18:22,210 --> 00:18:23,210 Вы родились в 1993 году? 572 00:18:23,211 --> 00:18:24,540 Почему ты выглядишь моложе? 573 00:18:26,280 --> 00:18:27,826 - Сын Хо, не пугайся. - Босс. 574 00:18:27,850 --> 00:18:29,079 - Черт. - Не волнуйся, просто сделай это. 575 00:18:29,080 --> 00:18:31,319 - Не волнуйся. - Ударь его по голове. 576 00:18:31,320 --> 00:18:32,919 - Подожди. - Почему я должен? 577 00:18:32,920 --> 00:18:34,819 Я уже решил, где Я собираюсь повернуть голову. 578 00:18:34,820 --> 00:18:36,749 - Я решил. - Ты уже решил? 579 00:18:36,750 --> 00:18:39,220 - Не двигайся раньше, чем он это сделает. - Хорошо. 580 00:18:39,390 --> 00:18:40,890 - Все в порядке. - Двигайтесь после того, как он это сделает. 581 00:18:41,460 --> 00:18:44,699 Чам, чам, чам. 582 00:18:44,700 --> 00:18:46,199 - Хорошо! - Хороший. 583 00:18:46,200 --> 00:18:47,429 Чам, чам, чам. 584 00:18:47,430 --> 00:18:49,600 - Хорошо! - Он принял решение. 585 00:18:49,970 --> 00:18:51,969 - Иди сюда. - Отлично сделано. 586 00:18:51,970 --> 00:18:54,540 - Сок Сэм, иди сюда. - Хороший. 587 00:18:57,610 --> 00:18:59,079 - Серьезно? - Сок Сэм! 588 00:18:59,080 --> 00:19:00,979 Время было выбрано точно. 589 00:19:00,980 --> 00:19:03,649 - Сок Сэм, пожалуйста. - Время было выбрано правильно. 590 00:19:03,650 --> 00:19:05,279 - Присоединяйся к нам, новичок. - Идите сюда. 591 00:19:05,280 --> 00:19:07,319 - Сок Сэм, иди сюда. - Идите сюда. 592 00:19:07,320 --> 00:19:08,949 - Могут ли они вернуть меня? - Все в порядке. 593 00:19:08,950 --> 00:19:10,719 - Вперед, продолжать. - Все в порядке. Просто иди сюда. 594 00:19:10,720 --> 00:19:12,789 - Мы вернем тебя. - Он сразу присоединится к вам? 595 00:19:12,790 --> 00:19:13,919 - Да, он перейдет к ним. - Мы не можем вернуть его? 596 00:19:13,920 --> 00:19:15,589 - Сразу? - Хотя мы можем вернуть его. 597 00:19:15,590 --> 00:19:17,189 Должно ли быть так легко переходить из банды в банду? 598 00:19:17,190 --> 00:19:19,729 - Иди сюда. - Сок Сэм, давай. 599 00:19:19,730 --> 00:19:22,199 - Давай, новичок. - Иди сюда. 600 00:19:22,200 --> 00:19:23,429 - Иди сюда, новичок. - Подойди. 601 00:19:23,430 --> 00:19:25,940 - Хороший! - Сюда. 602 00:19:30,010 --> 00:19:31,239 - Это раздражает. - Идите сюда. 603 00:19:31,240 --> 00:19:32,910 - Все в порядке. - Босс! 604 00:19:33,210 --> 00:19:34,479 - Пожалуйста. - Держись крепче. 605 00:19:34,480 --> 00:19:36,049 - Пожалуйста. - Мы вернем вас прямо сейчас. 606 00:19:36,050 --> 00:19:37,686 - Мы не можем вернуть его? - Конечно, можем. 607 00:19:37,710 --> 00:19:39,479 - Пожалуйста. - Это больно. 608 00:19:39,480 --> 00:19:41,450 - Кто-то еще... - Его куртка. 609 00:19:41,620 --> 00:19:43,219 - Его куртка - проблема. - Подожди. 610 00:19:43,220 --> 00:19:44,519 - Ты. - Мы вернем его прямо сейчас. 611 00:19:44,520 --> 00:19:46,020 Сними эту куртку. 612 00:19:46,120 --> 00:19:48,030 - Я не хочу. - Нас могли уколоть. 613 00:19:48,130 --> 00:19:49,730 - Продолжать. - Это может им навредить. 614 00:19:49,890 --> 00:19:51,259 - Зачем мне это снимать? - Тогда... 615 00:19:51,260 --> 00:19:52,799 Поменяйтесь куртками с кем-нибудь другим. 616 00:19:52,800 --> 00:19:55,100 Носите его наизнанку. 617 00:19:56,300 --> 00:19:58,570 - Продолжать. Носите его наизнанку. - Гоша. 618 00:19:58,900 --> 00:20:00,199 - Привет. - Он сумасшедший! 619 00:20:00,200 --> 00:20:01,639 - Надень его наизнанку. - Идите сюда. 620 00:20:01,640 --> 00:20:03,369 - Надень его наизнанку. - Иди сюда. 621 00:20:03,370 --> 00:20:05,710 - Идите сюда. - Надень его наизнанку. 622 00:20:06,010 --> 00:20:07,879 - Сок Сэм, это твой выбор. - Сок Сэм. 623 00:20:07,880 --> 00:20:09,009 Носите его наизнанку... 624 00:20:09,010 --> 00:20:10,179 - или выбросить. - Дэниел прав. 625 00:20:10,180 --> 00:20:11,720 Как это разрешено? 626 00:20:12,420 --> 00:20:14,220 Ну вот. 627 00:20:14,720 --> 00:20:17,050 Хватит придираться к Сок Сэму! 628 00:20:17,320 --> 00:20:18,720 Вы придурки! 629 00:20:18,960 --> 00:20:20,520 - У тебя есть еще кое-что. - Привет. 630 00:20:20,590 --> 00:20:21,689 Просуньте сюда руку. 631 00:20:21,690 --> 00:20:22,889 У вас есть еще одна вещь. 632 00:20:22,890 --> 00:20:23,959 Да, пусть высунет руку. 633 00:20:23,960 --> 00:20:25,299 Сок Сэм, держись! 634 00:20:25,300 --> 00:20:26,959 - Пожалуйста... - Мы вернем тебя. 635 00:20:26,960 --> 00:20:29,599 - Хотя ты выглядишь круто. - Хо Джун. 636 00:20:29,600 --> 00:20:32,269 Почему я должен быть модным когда я буду их заложником? 637 00:20:32,270 --> 00:20:34,609 - Ты выглядишь круто. - Это вопрос гордости. 638 00:20:34,610 --> 00:20:36,339 - Хороший. - Бэгмену это нравится. 639 00:20:36,340 --> 00:20:39,309 - Я люблю полиэтиленовые пакеты. - Человек-мешок. 640 00:20:39,310 --> 00:20:40,539 - Ты в порядке. - Пойдем. 641 00:20:40,540 --> 00:20:41,879 - Возьми меня обратно. - Хорошо. 642 00:20:41,880 --> 00:20:42,949 - Пойдем. - Давайте возьмем их всех. 643 00:20:42,950 --> 00:20:46,250 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 644 00:20:46,420 --> 00:20:49,319 - Мы пришли ловить убийцу. - Мы пришли ловить убийцу. 645 00:20:49,320 --> 00:20:52,459 - За каким убийцей ты пришел? - Пусть это буду я. 646 00:20:52,460 --> 00:20:55,659 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 647 00:20:55,660 --> 00:21:00,129 - Мы пришли поймать Киллера Хаха! - Мы пришли поймать Киллера Хаха! 648 00:21:00,130 --> 00:21:01,329 Привет! 649 00:21:01,330 --> 00:21:03,029 - Ты должен спросить обо мне! - Подожди, Сок Сэм! 650 00:21:03,030 --> 00:21:04,169 - Мы вернём тебя! - Черт возьми! 651 00:21:04,170 --> 00:21:06,299 - Вы должны заявить права на меня. - Пойдем. 652 00:21:06,300 --> 00:21:08,109 - Подожди, Сок Сэм! - Спроси у меня! 653 00:21:08,110 --> 00:21:09,339 Подожди, Сок Сэм! 654 00:21:09,340 --> 00:21:10,340 - Хорошо. - Давайте играть. 655 00:21:10,341 --> 00:21:12,410 - Действуй. - Хорошо. Сделай это. 656 00:21:12,840 --> 00:21:14,749 - Нам нужно добиться успеха. - Сделай это для нас. 657 00:21:14,750 --> 00:21:16,179 - Не задерживайся там. - Привет. 658 00:21:16,180 --> 00:21:17,649 - Идти. - Ты можешь это сделать. 659 00:21:17,650 --> 00:21:18,650 Удачи. 660 00:21:18,651 --> 00:21:19,850 Чам, чам... 661 00:21:21,050 --> 00:21:22,119 Чам, чам, чам. 662 00:21:22,120 --> 00:21:23,649 - Хорошо. - Да! 663 00:21:23,650 --> 00:21:24,789 - Отличная работа. - Хорошая работа. 664 00:21:24,790 --> 00:21:26,819 - Повезло тебе. - Ты очень хорошо справился. 665 00:21:26,820 --> 00:21:28,829 - Хорошо. - Да! 666 00:21:28,830 --> 00:21:31,759 - Хо Джун... - Тебе следовало вложить больше энергии. 667 00:21:31,760 --> 00:21:33,199 - Нет места. - Все нормально. 668 00:21:33,200 --> 00:21:34,929 - Все нормально. - Ну давай же. 669 00:21:34,930 --> 00:21:36,429 - Привет. - Все нормально. 670 00:21:36,430 --> 00:21:38,539 - Что ты делаешь? - Вернись сюда. 671 00:21:38,540 --> 00:21:39,699 - Кто следующий? Йе Ын? - Все нормально. 672 00:21:39,700 --> 00:21:40,700 Определенно Е Ын. 673 00:21:40,701 --> 00:21:42,140 Сколько раз мы в это играем? 674 00:21:42,240 --> 00:21:43,240 - Ну давай же. - Хорошо. 675 00:21:43,241 --> 00:21:46,479 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 676 00:21:46,480 --> 00:21:49,179 - Мы пришли поймать убийцу Е Ын. - Мы пришли поймать убийцу Е Ын. 677 00:21:49,180 --> 00:21:50,409 - Держись там. - Я буду. 678 00:21:50,410 --> 00:21:52,179 - Ты можешь это сделать. - Удачи. 679 00:21:52,180 --> 00:21:53,779 - Хорошо. - На этот раз Дэниел встал. 680 00:21:53,780 --> 00:21:55,390 - Я встал? Хорошо. - На этот раз ты играешь. 681 00:21:56,390 --> 00:21:58,560 - Все в порядке. - Это по-детски, но весело. 682 00:21:58,760 --> 00:22:00,219 - Вот и все. Действуй. - Это лучше для тебя. 683 00:22:00,220 --> 00:22:03,129 Если ты присоединишься к нашей банде, ты можешь есть все, что хочешь. 684 00:22:03,130 --> 00:22:05,629 Е Ын, если ты присоединишься к нам, вы получаете пятиразовое питание. 685 00:22:05,630 --> 00:22:07,029 - Определенно. - Я не буду есть. 686 00:22:07,030 --> 00:22:09,069 Е Ын похудела ради тебя, Дэниел. 687 00:22:09,070 --> 00:22:10,599 - Да. - Для меня? 688 00:22:10,600 --> 00:22:12,739 Из-за твоего «ты весишь больше», комментарий. 689 00:22:12,740 --> 00:22:14,139 Вы сыграли большую роль. 690 00:22:14,140 --> 00:22:16,709 Ты подонок! 691 00:22:16,710 --> 00:22:18,309 - Она вернулась. - Хороший! 692 00:22:18,310 --> 00:22:20,039 - Призови эту энергию! - Поднимите это! 693 00:22:20,040 --> 00:22:22,109 - Все нормально. - Приведите ее на нашу сторону. 694 00:22:22,110 --> 00:22:25,220 Прежде всего, если это правда, мне очень жаль. 695 00:22:25,580 --> 00:22:27,950 - Хорошо. Вот и я. - Хорошо. Я буду сопротивляться. 696 00:22:28,590 --> 00:22:29,850 Хорошо. Я буду сопротивляться. 697 00:22:29,990 --> 00:22:31,220 Е Ын, держись. 698 00:22:31,490 --> 00:22:32,490 Смотрите внимательно. 699 00:22:33,060 --> 00:22:34,120 Дэниел, приведи ее. 700 00:22:34,420 --> 00:22:36,289 Чам, чам, чам! 701 00:22:36,290 --> 00:22:38,530 - Да! - Да! 702 00:22:38,760 --> 00:22:40,730 - Возьми мороженое. - Чам! 703 00:22:44,030 --> 00:22:45,439 - Иди сюда. - Да! 704 00:22:45,440 --> 00:22:47,699 - Она посмотрела, а затем повернулась. - Отличная работа. 705 00:22:47,700 --> 00:22:50,039 Начать атаку первым – это преимущество. 706 00:22:50,040 --> 00:22:51,909 - Это помогает атаковать первым. - Это хорошо. 707 00:22:51,910 --> 00:22:53,409 - Да. - Это преимущество. 708 00:22:53,410 --> 00:22:54,539 Почему вы решили самостоятельно? 709 00:22:54,540 --> 00:22:55,909 У вас есть точка зрения. 710 00:22:55,910 --> 00:22:57,679 - Верно? - Ты прав. 711 00:22:57,680 --> 00:23:00,419 - На самом деле ты прав. - Зачем ты его отдал? 712 00:23:00,420 --> 00:23:02,219 Моя голова не поместится. 713 00:23:02,220 --> 00:23:03,289 Это подойдет. 714 00:23:03,290 --> 00:23:05,220 - Оно вполне подойдет. - Руки идут сюда. 715 00:23:05,320 --> 00:23:07,919 - Эй, вы все... Подождите. - Здесь. 716 00:23:07,920 --> 00:23:10,329 - Ваши дизайнерские навыки улучшились. - Это так? 717 00:23:10,330 --> 00:23:11,929 Ты стал лучше в этом. 718 00:23:11,930 --> 00:23:13,429 - Твой микрофон. - Это выглядит намного чище. 719 00:23:13,430 --> 00:23:15,429 У тебя хорошо получается это делать сейчас. 720 00:23:15,430 --> 00:23:17,829 - Здесь будет намного теплее. - Это модно. 721 00:23:17,830 --> 00:23:20,039 - У Е Ын красивая. - Это выглядит намного красивее. 722 00:23:20,040 --> 00:23:22,670 - Они дали тебе плечи. - Они сделали. 723 00:23:22,810 --> 00:23:24,439 - Выглядит красиво. - Это мило. 724 00:23:24,440 --> 00:23:26,379 - Это приятно. - Это похоже на платье. 725 00:23:26,380 --> 00:23:27,909 - Это намного лучше. - Это на самом деле красиво. 726 00:23:27,910 --> 00:23:29,109 Это лучше, чем раньше. 727 00:23:29,110 --> 00:23:30,579 Носи это с этого момента. 728 00:23:30,580 --> 00:23:31,949 На самом деле это выглядит красиво. 729 00:23:31,950 --> 00:23:33,580 - Это похоже на платье. - Е Ын. 730 00:23:33,720 --> 00:23:34,789 Хорошо, поехали! 731 00:23:34,790 --> 00:23:36,319 - Теперь это мы. - Хорошо, иди к нам. 732 00:23:36,320 --> 00:23:37,889 Давайте играть. Наша очередь атаковать. 733 00:23:37,890 --> 00:23:39,190 Кого ты хочешь? 734 00:23:39,420 --> 00:23:40,759 Верните нас обратно. 735 00:23:40,760 --> 00:23:42,559 - Верните нас обратно. - Нет времени. 736 00:23:42,560 --> 00:23:43,829 - Верните нас обратно. - Хо Джун. 737 00:23:43,830 --> 00:23:45,699 - Вы приходите к нам. - Пойдем. 738 00:23:45,700 --> 00:23:47,106 - Один два три. - Один два три. 739 00:23:47,130 --> 00:23:48,429 - Один два три. - Один два три. 740 00:23:48,430 --> 00:23:51,569 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 741 00:23:51,570 --> 00:23:54,299 - Мы пришли ловить убийцу. - Мы пришли ловить убийцу. 742 00:23:54,300 --> 00:23:56,970 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 743 00:23:57,110 --> 00:23:59,939 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 744 00:23:59,940 --> 00:24:01,409 - За каким убийцей ты пришел? - За каким убийцей ты пришел? 745 00:24:01,410 --> 00:24:03,779 - Мы пришли поймать Киллера Хаха! - Почему это должен быть я? 746 00:24:03,780 --> 00:24:05,719 - А что насчет нас? - Почему ты их не спасешь? 747 00:24:05,720 --> 00:24:08,080 - А что насчет нас? - Ты не спасешь этих двоих? 748 00:24:08,120 --> 00:24:10,389 - Это действительно раздражает. - А что насчет нас? 749 00:24:10,390 --> 00:24:11,689 Тебе нужен кто-то вроде меня. 750 00:24:11,690 --> 00:24:12,719 Пойдем! 751 00:24:12,720 --> 00:24:13,919 Вы можете играть. 752 00:24:13,920 --> 00:24:15,629 - Мне не хватает уверенности. - Все в порядке. 753 00:24:15,630 --> 00:24:17,189 - Все нормально. Действуй. - Я пожертвовал собой ради банды. 754 00:24:17,190 --> 00:24:18,600 - А что насчет нас? - Идти. 755 00:24:18,730 --> 00:24:20,229 - Не пугайтесь. - Ты можешь это сделать. 756 00:24:20,230 --> 00:24:21,570 Почему ты не спасаешь Сок Джина? 757 00:24:21,670 --> 00:24:22,700 Удачи! 758 00:24:23,700 --> 00:24:25,439 - Давай сделаем это. - Это должно быть сделано за один раз. 759 00:24:25,440 --> 00:24:27,439 - Хорошо. - Будьте очень чувствительны. 760 00:24:27,440 --> 00:24:28,509 Чам, чам... 761 00:24:28,510 --> 00:24:30,870 - Будьте очень чувствительны. - Чам, чам, чам. 762 00:24:31,270 --> 00:24:33,110 Чам, чам, чам. 763 00:24:35,280 --> 00:24:37,209 - Что это было? - Отличная работа. 764 00:24:37,210 --> 00:24:38,919 - Большой. - Хороший. 765 00:24:38,920 --> 00:24:40,949 - Он проблема. - Да. 766 00:24:40,950 --> 00:24:42,289 - Ты такой потрепанный! - Привет, Хо Джун! 767 00:24:42,290 --> 00:24:43,649 - Ты... - Почему у тебя так плохо получается? 768 00:24:43,650 --> 00:24:45,719 - Почему ты так плох в этом? - Цезарь! 769 00:24:45,720 --> 00:24:48,189 - Почему ты такой слабый? - Почему ты так плох в этом? 770 00:24:48,190 --> 00:24:49,789 Цезарь! 771 00:24:49,790 --> 00:24:51,289 - Он так плох в этом. - Боже мой. 772 00:24:51,290 --> 00:24:52,329 Это плохо. 773 00:24:52,330 --> 00:24:53,799 - Почему он такой плохой? - Я не знаю. 774 00:24:53,800 --> 00:24:55,429 Все в порядке, Хо Джун. 775 00:24:55,430 --> 00:24:57,129 Вы можете сыграть только дважды. 776 00:24:57,130 --> 00:24:58,639 - Мы можем выиграть один раз. - Ты так плох в этом. 777 00:24:58,640 --> 00:25:00,739 Нам нужно сыграть оба раунда. 778 00:25:00,740 --> 00:25:01,969 На этот раз наша очередь. 779 00:25:01,970 --> 00:25:03,309 - Это не. - Но... 780 00:25:03,310 --> 00:25:05,039 Мы должны сыграть еще раз, и возможно, ты получишь последний раунд. 781 00:25:05,040 --> 00:25:06,279 - Да. - Это верно. 782 00:25:06,280 --> 00:25:09,550 Звукооператор говорит, что вы шорох, так что не двигайтесь много. 783 00:25:09,680 --> 00:25:10,749 Что? 784 00:25:10,750 --> 00:25:12,319 - Из-за пластика? - Это была моя идея? 785 00:25:12,320 --> 00:25:14,480 - Движения... - Звукорежиссер. 786 00:25:14,650 --> 00:25:16,120 Это была моя идея? 787 00:25:16,550 --> 00:25:18,150 Стой, старик! 788 00:25:18,620 --> 00:25:20,690 Шорох проникает в его микрофон. 789 00:25:20,890 --> 00:25:22,629 Они не могут использовать его аудио. 790 00:25:22,630 --> 00:25:24,129 - Не двигайся. - Старайтесь не двигаться много. 791 00:25:24,130 --> 00:25:25,599 - Пожалуйста, не надо. - Боже мой. 792 00:25:25,600 --> 00:25:27,659 - Поставь это... - Это варьете. 793 00:25:27,660 --> 00:25:29,929 - Пластик... - Как мне оставаться на телевидении? 794 00:25:29,930 --> 00:25:31,029 Не двигайся. 795 00:25:31,030 --> 00:25:32,569 - Это должно сработать. - Хорошо. 796 00:25:32,570 --> 00:25:34,039 Это действительно жарко. Я не шучу. 797 00:25:34,040 --> 00:25:35,409 Я сейчас схожу с ума. 798 00:25:35,410 --> 00:25:36,869 - Мы пойдем первыми. - Мы идем первыми? 799 00:25:36,870 --> 00:25:38,009 - Привет. - Давайте возьмем один раунд. 800 00:25:38,010 --> 00:25:39,479 Банда Саранчи, мы атакуем еще раз. 801 00:25:39,480 --> 00:25:41,309 - Хорошо. - Мы пойдем еще раз. 802 00:25:41,310 --> 00:25:42,509 Сыграйте в последний раз. Все нормально. 803 00:25:42,510 --> 00:25:44,009 - Я правда не могу. - Нет, сделай это. 804 00:25:44,010 --> 00:25:46,019 - Ты можешь это сделать. - Хо Джун, ты сможешь! 805 00:25:46,020 --> 00:25:48,919 Вы должны прорваться. Вы должны одержать победу! 806 00:25:48,920 --> 00:25:50,419 - Хорошо. - Это дух. 807 00:25:50,420 --> 00:25:52,319 - Это дух. - Раз, два, три, четыре. 808 00:25:52,320 --> 00:25:55,529 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 809 00:25:55,530 --> 00:25:57,859 - Мы пришли поймать Киллера Хаха. - Мы пришли поймать Киллера Хаха. 810 00:25:57,860 --> 00:25:59,199 Ты такой одержимый. 811 00:25:59,200 --> 00:26:01,330 - Ну давай же. - Привет. 812 00:26:01,430 --> 00:26:03,029 - Что ты делаешь? - Что насчет него? 813 00:26:03,030 --> 00:26:04,569 - Почему они так зациклены на тебе? - Туз... 814 00:26:04,570 --> 00:26:06,799 - О чем это? - Насмехайтесь над ними. Все в порядке, Хо Джун. 815 00:26:06,800 --> 00:26:08,239 - Хорошо. - Подразните их немного. 816 00:26:08,240 --> 00:26:09,839 - Это снова он? - Опять нет? 817 00:26:09,840 --> 00:26:11,609 - О, боже мой. - Ты прекратишь это? 818 00:26:11,610 --> 00:26:13,839 - Заставьте их нервничать. - Удачи. 819 00:26:13,840 --> 00:26:15,749 - Хорошо. - Хорошо? Будь немного... 820 00:26:15,750 --> 00:26:16,750 Боже мой. 821 00:26:16,751 --> 00:26:18,719 - Побудь немного... - Придерживайтесь своего темпа. 822 00:26:18,720 --> 00:26:20,419 - Удачи. - Удачи! 823 00:26:20,420 --> 00:26:21,789 Придерживайтесь своего темпа. 824 00:26:21,790 --> 00:26:23,290 - Удачи. - Удачи! 825 00:26:24,020 --> 00:26:25,320 Чам, чам, чам! 826 00:26:27,190 --> 00:26:29,389 - Заставьте их нервничать. - Удачи. 827 00:26:29,390 --> 00:26:31,189 - Хорошо. - Хорошо? Будь немного... 828 00:26:31,190 --> 00:26:34,260 - Побудь немного... - Придерживайтесь своего темпа. 829 00:26:34,300 --> 00:26:35,799 - Удачи. - Удачи! 830 00:26:35,800 --> 00:26:37,199 Придерживайтесь своего темпа. 831 00:26:37,200 --> 00:26:38,770 - Удачи. - Удачи! 832 00:26:39,600 --> 00:26:40,870 Чам, чам, чам! 833 00:26:42,210 --> 00:26:43,210 Чам, чам, чам! 834 00:26:43,211 --> 00:26:44,509 - Да! - Ты сделал это! 835 00:26:44,510 --> 00:26:45,780 - Чам! - Ты сделал это! 836 00:26:46,180 --> 00:26:47,809 - Отличная работа. - Это случилось. 837 00:26:47,810 --> 00:26:49,149 Отличная работа. Вот оно! 838 00:26:49,150 --> 00:26:50,649 Вы одержали первую победу. Хороший. 839 00:26:50,650 --> 00:26:51,949 - Я решил, в какую сторону повернуть. - Вот оно! 840 00:26:51,950 --> 00:26:54,620 - Ты попался на это. - Отличная работа. Вот оно! 841 00:26:54,780 --> 00:26:57,119 - Боже мой. - Идите сюда. 842 00:26:57,120 --> 00:26:58,419 Идите сюда. 843 00:26:58,420 --> 00:26:59,489 - Наладьте дела. - Идите сюда. 844 00:26:59,490 --> 00:27:01,019 - Сначала тебе нужны усы. - Почему? 845 00:27:01,020 --> 00:27:02,459 - Да, усы. - Почему? 846 00:27:02,460 --> 00:27:03,659 - Идите сюда! - Зачем? 847 00:27:03,660 --> 00:27:05,329 Стой спокойно, или я пну тебя в голень. 848 00:27:05,330 --> 00:27:07,229 - Почему ты вдруг... - Держись смирно. 849 00:27:07,230 --> 00:27:09,029 Почему ты рисуешь только на моем лице? 850 00:27:09,030 --> 00:27:10,030 Оставайся на месте. 851 00:27:10,031 --> 00:27:11,399 Он рисует только на моем лице! 852 00:27:11,400 --> 00:27:12,600 Вам это нужно. 853 00:27:15,910 --> 00:27:17,769 Превратите это в кроп-топ. 854 00:27:17,770 --> 00:27:18,940 - Укороченный топ? Хорошо. - Да. 855 00:27:19,140 --> 00:27:21,279 - Не заходите слишком далеко. - Мы не преследуем его! 856 00:27:21,280 --> 00:27:23,349 Почему ты так против нашей банды? 857 00:27:23,350 --> 00:27:24,579 Это церемония встречи! 858 00:27:24,580 --> 00:27:26,649 - Прошу прощения? - Я делаю красивый топ. 859 00:27:26,650 --> 00:27:28,850 Сколько плоти ты покажешь? 860 00:27:30,750 --> 00:27:32,489 Микрофон должен идти отсюда. 861 00:27:32,490 --> 00:27:34,059 Эй, все выглядит хорошо. 862 00:27:34,060 --> 00:27:35,129 - Не двигайся! - Не двигайся! 863 00:27:35,130 --> 00:27:37,129 Прекратите это прямо сейчас. 864 00:27:37,130 --> 00:27:39,259 - Мы все стремимся показать кожу! - У меня трое детей. 865 00:27:39,260 --> 00:27:40,329 Я отец троих детей. 866 00:27:40,330 --> 00:27:42,329 - Не двигайся! - Не двигайся! 867 00:27:42,330 --> 00:27:43,899 - Не делай этого. - Стой спокойно! 868 00:27:43,900 --> 00:27:45,840 - Не делай этого! - Что? 869 00:27:46,870 --> 00:27:48,539 - Не делай этого. - Что не делать? 870 00:27:48,540 --> 00:27:50,609 - Чон Кук, давай! - Боже мой. 871 00:27:50,610 --> 00:27:51,809 Ты наслаждаешься этим. 872 00:27:51,810 --> 00:27:53,709 - A dad of three... - We're done. 873 00:27:53,710 --> 00:27:55,349 - Stay still. - А не нарисовать ли что-нибудь? 874 00:27:55,350 --> 00:27:57,079 Нет, не надо. 875 00:27:57,080 --> 00:28:00,079 Why would you draw on my belly? This is bullying. 876 00:28:00,080 --> 00:28:01,649 - Что ты там нарисуешь? - Я имею в виду... 877 00:28:01,650 --> 00:28:03,520 - Come here. - Они тянут ему живот? 878 00:28:03,750 --> 00:28:05,759 The sun, like KCM's sun. 879 00:28:05,760 --> 00:28:07,659 - Что... - KCM's sun. 880 00:28:07,660 --> 00:28:10,459 - Что это? - Draw KCM's sun. 881 00:28:10,460 --> 00:28:12,059 Что это? 882 00:28:12,060 --> 00:28:13,360 - Там. - Гоша. 883 00:28:13,860 --> 00:28:15,730 Просто подожди, пока ты не присоединишься к нашей банде! 884 00:28:15,870 --> 00:28:17,129 - Ты! - Привет! 885 00:28:17,130 --> 00:28:18,869 - Is this a yoga symbol? - It's a sun. 886 00:28:18,870 --> 00:28:20,899 - Привет. - О, Боже. 887 00:28:20,900 --> 00:28:23,469 Вы унизили нашего участника. 888 00:28:23,470 --> 00:28:25,679 Нет. Мы показываем вам, насколько мы жестоки. 889 00:28:25,680 --> 00:28:27,979 - Я люблю это. Это здорово. - Хаха, вот. 890 00:28:27,980 --> 00:28:29,779 - О, нет. - Привет. 891 00:28:29,780 --> 00:28:31,349 Мы позволим тебе прикрыть живот. 892 00:28:31,350 --> 00:28:32,649 Хорошо. Это выглядит великолепно. 893 00:28:32,650 --> 00:28:34,149 - Давайте играть. - Я выгляжу позорно. 894 00:28:34,150 --> 00:28:35,649 - Нет, ты не знаешь. - Ты хорошо выглядишь. 895 00:28:35,650 --> 00:28:37,319 - Это мило. - Давайте играть. 896 00:28:37,320 --> 00:28:39,159 - Как ты выглядишь таким милым? - Что это? 897 00:28:39,160 --> 00:28:41,319 - Ты выглядишь очаровательно. - Они придут вот так. 898 00:28:41,320 --> 00:28:42,789 - Раз, два... - Раз, два, три, четыре. 899 00:28:42,790 --> 00:28:45,759 - Почему ты пришел? - Почему ты пришел? 900 00:28:45,760 --> 00:28:48,629 - Мы пришли поймать Киллера Се Чана. - Мы пришли поймать Киллера Се Чана. 901 00:28:48,630 --> 00:28:50,069 - Хорошо, хорошо. - Привет. 902 00:28:50,070 --> 00:28:52,069 - Вернись. - Если вы присоединитесь к нам... 903 00:28:52,070 --> 00:28:53,970 - Можешь раздеть меня, если хочешь! - Хорошо. 904 00:28:54,070 --> 00:28:55,769 Я отомщу Хаха. 905 00:28:55,770 --> 00:28:56,969 Пойдем, Сын Хо! 906 00:28:56,970 --> 00:28:58,479 - Удачи! - Пойдем. 907 00:28:58,480 --> 00:28:59,709 Вы можете это сделать. Не волнуйся. 908 00:28:59,710 --> 00:29:01,680 - Пойдем, Сын Хо. - Не волнуйся. 909 00:29:02,180 --> 00:29:04,180 - Пойдем, Сын Хо. - Не волнуйся. 910 00:29:06,650 --> 00:29:09,250 Чам, чам, чам! 911 00:29:10,390 --> 00:29:11,390 Чам! 912 00:29:14,960 --> 00:29:17,629 - Да! - Держись, Хаха. 913 00:29:17,630 --> 00:29:19,029 - Идите сюда! - Держись там. 914 00:29:19,030 --> 00:29:21,359 - Идите сюда. - Отличная работа. Ты отлично справился. 915 00:29:21,360 --> 00:29:23,169 - Отличная работа. - У него сейчас проблемы. 916 00:29:23,170 --> 00:29:24,170 Это так смешно. 917 00:29:24,171 --> 00:29:25,569 - У тебя проблемы. - Будь нежным. 918 00:29:25,570 --> 00:29:27,069 - Ты труп. - Что нам теперь делать? 919 00:29:27,070 --> 00:29:29,670 Это плохо. У нас осталось три. 920 00:29:29,870 --> 00:29:30,909 Ждать. Этот парень... 921 00:29:30,910 --> 00:29:33,139 Я такой, во-первых. 922 00:29:33,140 --> 00:29:36,679 Босс. Это моя отправная точка. 923 00:29:36,680 --> 00:29:37,879 - Что ты хочешь сделать? - Убей его. 924 00:29:37,880 --> 00:29:38,949 Что ты хочешь? Скажи мне. 925 00:29:38,950 --> 00:29:40,949 - Сделай его топлесс. - Топлесс? 926 00:29:40,950 --> 00:29:42,389 - Хорошо. - Это плохо. 927 00:29:42,390 --> 00:29:44,589 Зачем тебе это нужно, Босс? 928 00:29:44,590 --> 00:29:45,820 Это его штаны. 929 00:29:46,390 --> 00:29:47,490 Это его штаны. 930 00:29:48,890 --> 00:29:49,890 Идите сюда. 931 00:29:54,700 --> 00:29:56,029 - Его штаны... Красиво. - Мы выиграли. 932 00:29:56,030 --> 00:29:57,599 Это брюки. 933 00:29:57,600 --> 00:29:59,140 - Хороший. - Эй, иди сюда. 934 00:29:59,400 --> 00:30:01,240 Ты, панк. Как ты смеешь побаловать члена моей банды... 935 00:30:01,270 --> 00:30:02,716 Ты хочешь, чтобы я взял свой Снять штаны и надеть это? 936 00:30:02,740 --> 00:30:04,209 - Это плохо. - Серьезно? 937 00:30:04,210 --> 00:30:06,086 - Сними с него штаны! - После того, как снимешь это? Серьезно? 938 00:30:06,110 --> 00:30:07,956 - Неужели их снимают? - Боже мой. 939 00:30:07,980 --> 00:30:09,110 После этого... 940 00:30:09,150 --> 00:30:11,680 - Что? Его трусы красные. - Ты унизил нашу банду. 941 00:30:12,120 --> 00:30:13,819 - Эй, просто сними их. - И ремень. 942 00:30:13,820 --> 00:30:14,979 - Носите ремень. - Вот и все. 943 00:30:14,980 --> 00:30:16,490 - Его ремень. - Что это? 944 00:30:16,850 --> 00:30:17,949 О, нет. 945 00:30:17,950 --> 00:30:19,090 Иди, панк. 946 00:30:19,320 --> 00:30:21,060 Почувствуйте силу нашей банды. 947 00:30:22,190 --> 00:30:24,259 Это самое худшее среди всего, что я носил. 948 00:30:24,260 --> 00:30:25,600 Это так плохо. 949 00:30:27,160 --> 00:30:28,600 Эй, это выглядит красиво. 950 00:30:31,500 --> 00:30:33,239 Эй, пожалуйста... Сделай так, чтобы я выглядел мило. 951 00:30:33,240 --> 00:30:34,539 Это просто выглядит неправдоподобно. 952 00:30:34,540 --> 00:30:37,309 - Ты продолжаешь делать меня неприятным. - Ты, панк. 953 00:30:37,310 --> 00:30:39,139 - Эй, подожди немного. - Все готово. 954 00:30:39,140 --> 00:30:40,179 - Эй, держись. - Просто сорви это. 955 00:30:40,180 --> 00:30:41,880 Мне придется так одеваться весь день? 956 00:30:41,910 --> 00:30:43,079 - Нет, пока... - Не весь день. 957 00:30:43,080 --> 00:30:44,949 - Добираемся до следующей локации. - Следующая локация? Черт возьми. 958 00:30:44,950 --> 00:30:46,696 мне приходится так одеваться до следующей локации? 959 00:30:46,720 --> 00:30:48,079 - Конечно, ты должен. - Я перетащу это обратно туда. 960 00:30:48,080 --> 00:30:49,219 - Нет! - Привет! 961 00:30:49,220 --> 00:30:50,389 - Что ты делаешь? - Пожалуйста. 962 00:30:50,390 --> 00:30:52,219 - Нет, ты не можешь! - Ты выглядишь мило, панк. 963 00:30:52,220 --> 00:30:53,289 - Нет! - Все в порядке. Давайте пока. 964 00:30:53,290 --> 00:30:54,789 мне нужно прогуляться вот так. Тогда ты... 965 00:30:54,790 --> 00:30:56,150 - Я собираюсь это оторвать. - Нет. 966 00:30:56,290 --> 00:30:57,290 - Хорошо, хорошо. - Черт возьми. 967 00:30:57,291 --> 00:30:58,659 Вот результаты миссии. 968 00:30:58,660 --> 00:31:00,729 Банда Саранчи победила. 969 00:31:00,730 --> 00:31:02,429 - Хорошо! - Вы выиграли территорию. 970 00:31:02,430 --> 00:31:03,529 Преимущество владения этой территорией... 971 00:31:03,530 --> 00:31:05,740 - станет известно после переезда. - Хорошо, поехали! 972 00:31:07,640 --> 00:31:09,909 - Ударь по доске. Дэниел, планшет. - Я дам тебе вот это. 973 00:31:09,910 --> 00:31:11,070 - Планшет? - Ударь по доске. 974 00:31:11,140 --> 00:31:12,340 Ха-ха, ты должен сделать это сегодня. 975 00:31:12,840 --> 00:31:14,309 - Вам нужно попасть на доску. - Почему я должен? 976 00:31:14,310 --> 00:31:15,349 Вам придется хлопнуть себя по животу. 977 00:31:15,350 --> 00:31:16,649 - Почему я должен? - Ударь себя по животу. 978 00:31:16,650 --> 00:31:17,879 - Ударь себя по животу, чтобы удариться о доску. - Зачем мне это делать? 979 00:31:17,880 --> 00:31:19,049 - Похлопайте себя по животу после 1, 2, 3. - Да, сделай это. 980 00:31:19,050 --> 00:31:21,019 - Поднимите жир на животе вот так. - Это верно. 981 00:31:21,020 --> 00:31:23,120 - Пожалуйста, сосредоточьтесь на его животе. - Я ударю по планшету. 982 00:31:23,850 --> 00:31:25,890 Я нажму на доску. 983 00:31:25,920 --> 00:31:27,660 Один два три. 984 00:31:28,120 --> 00:31:29,830 - Хорошо. - Хорошо. 985 00:31:30,230 --> 00:31:31,529 - Хорошо. - Пойдем! 986 00:31:31,530 --> 00:31:33,699 Я собираюсь сорвать с тебя нижнее белье. 987 00:31:33,700 --> 00:31:34,930 Сын Хо, подойди сзади. 988 00:31:35,160 --> 00:31:36,699 - Мне? - Да, иди сюда. 989 00:31:36,700 --> 00:31:38,100 - Идите сюда. - Сын Хо, иди сюда. 990 00:31:38,330 --> 00:31:39,890 - Сок Сэм, подними руку. - Осторожно. 991 00:31:40,540 --> 00:31:42,709 Привет. Я имею в виду... 992 00:31:42,710 --> 00:31:45,340 Если вы сотрудник банды... Знаешь? 993 00:31:45,510 --> 00:31:47,179 Разве не правильно говорить с кем-то свысока? 994 00:31:47,180 --> 00:31:49,479 я не говорю свысока ты. Я просто говорю с тобой. 995 00:31:49,480 --> 00:31:50,579 Почему ты так говоришь? 996 00:31:50,580 --> 00:31:53,100 - Тогда, как босс банды... - Что, с тобой разговариваю? 997 00:31:53,150 --> 00:31:56,919 - Посмотри на Хаха и скажи это еще раз. - Значит, ты думаешь, что это шутка? 998 00:31:56,920 --> 00:31:59,189 - Ребята, у нас тут как-то холодно. - Посмотри на Хаха. 999 00:31:59,190 --> 00:32:00,889 Мы выключим эфир кондиционирование здесь. 1000 00:32:00,890 --> 00:32:02,689 - Ну давай же. Вы не можете выключить его. - Кстати, 1001 00:32:02,690 --> 00:32:04,190 кто эти два вора? 1002 00:32:05,900 --> 00:32:08,359 - Ребята, вы, должно быть, мелкие воры. - Эти двое. 1003 00:32:08,360 --> 00:32:09,499 - Эти двое - мелкие воры. - Эти ребята. 1004 00:32:09,500 --> 00:32:10,830 Не смешивайте меня и его вместе. 1005 00:32:11,370 --> 00:32:12,799 - Сегодня я сорву с него трусы. - Этот парень... 1006 00:32:12,800 --> 00:32:14,499 Мы собираемся пойти на войну. Мы все сорвем. 1007 00:32:14,500 --> 00:32:16,010 Серьезно. Я не лгу. 1008 00:32:16,040 --> 00:32:18,679 Боже, я знаю так много детей, которые посмотрите Бегущий Человек. Это плохо. 1009 00:32:18,680 --> 00:32:21,279 Кстати, Сын Хо и Лица Хо Джуна оба выглядят... 1010 00:32:21,280 --> 00:32:22,449 Они оба сияют. 1011 00:32:22,450 --> 00:32:23,749 - Я точно знаю? - Они просто другие. 1012 00:32:23,750 --> 00:32:25,180 Хо Джун, сколько тебе лет? 1013 00:32:25,250 --> 00:32:26,519 Я родился в 1984 году. 1014 00:32:26,520 --> 00:32:27,550 - Что? - Что? 1015 00:32:27,720 --> 00:32:28,919 - Ты не так молод. - Вы родились в 1984 году? 1016 00:32:28,920 --> 00:32:30,619 - Он на год старше Дэниела. - Да, он есть. 1017 00:32:30,620 --> 00:32:31,689 Это правда? 1018 00:32:31,690 --> 00:32:33,119 - Хо Джун старше тебя? - Да. 1019 00:32:33,120 --> 00:32:34,319 - О боже. - Привет, Дэниел, 1020 00:32:34,320 --> 00:32:35,490 почему ты так жил? 1021 00:32:36,030 --> 00:32:37,960 - Эй, он... - Я имею в виду... 1022 00:32:38,060 --> 00:32:39,559 Он уже довольно далеко ушел. 1023 00:32:39,560 --> 00:32:41,460 - Он есть. - Я имею в виду, у него действительно нет... 1024 00:32:41,860 --> 00:32:43,329 - детское личико, да? - Нет. 1025 00:32:43,330 --> 00:32:44,929 Ранее я похвалил Дэниела. 1026 00:32:44,930 --> 00:32:45,969 - Почему? - «Ты такой смешной...» 1027 00:32:45,970 --> 00:32:47,176 «С тех пор, как ты набрал вес». 1028 00:32:47,200 --> 00:32:48,839 «Ради варьете, ты..." 1029 00:32:48,840 --> 00:32:50,670 - Черт возьми, у него тоже пузик. - Но... 1030 00:32:50,740 --> 00:32:52,779 - Дэниел развивается... - Серьезно. 1031 00:32:52,780 --> 00:32:54,910 Подходящее телосложение для варьете. 1032 00:32:55,010 --> 00:32:57,349 - Он сейчас это разрабатывает. - Я имею в виду... 1033 00:32:57,350 --> 00:32:59,679 - Но знаешь, что смешно? - Так... 1034 00:32:59,680 --> 00:33:00,719 - Что? - На самом деле, 1035 00:33:00,720 --> 00:33:02,949 - мы все трое актеры, но... - Да. 1036 00:33:02,950 --> 00:33:04,489 Я чувствую, что есть разница, 1037 00:33:04,490 --> 00:33:06,359 - так что я потерял уверенность. - Ты не можешь так думать. 1038 00:33:06,360 --> 00:33:08,319 - Эй, о чём ты говоришь? - Вот ты сияешь ярче всех. 1039 00:33:08,320 --> 00:33:10,529 - Вот ты сияешь ярче всех. - Ты сияешь больше всех. 1040 00:33:10,530 --> 00:33:11,530 Ты. 1041 00:33:11,531 --> 00:33:13,300 Сегодня отдам свой пупок KCM. 1042 00:33:14,600 --> 00:33:15,829 - Серьезно. - Ты станешь звездой. 1043 00:33:15,830 --> 00:33:17,629 - Звезда мира варьете. - Ты должен это сделать. 1044 00:33:17,630 --> 00:33:19,799 - Кстати, Сын Хо. - Да? 1045 00:33:19,800 --> 00:33:21,099 У тебя нет старших братьев и сестер? 1046 00:33:21,100 --> 00:33:22,509 - У меня есть старшая сестра. - О, да. 1047 00:33:22,510 --> 00:33:23,609 У меня есть сестра, которая на год старше. 1048 00:33:23,610 --> 00:33:24,709 - На год старше? - Сестра, которая на год старше? 1049 00:33:24,710 --> 00:33:26,390 Как у тебя отношения с сестрой? 1050 00:33:28,080 --> 00:33:29,210 Ты ничего не говоришь. 1051 00:33:29,650 --> 00:33:31,079 - Понятно. - Вы, должно быть, чувствуете себя неловко. 1052 00:33:31,080 --> 00:33:32,819 - Это одинаково для всех. - Настоящие братья и сестры. 1053 00:33:32,820 --> 00:33:34,549 - Она просто... Да. - Насколько она старше? 1054 00:33:34,550 --> 00:33:35,589 - Год. - Один год. 1055 00:33:35,590 --> 00:33:38,249 - Они, должно быть, настоящие братья и сестры. - Вы, должно быть, настоящие братья и сестры. 1056 00:33:38,250 --> 00:33:39,720 Ждать. Прошу прощения. 1057 00:33:39,790 --> 00:33:40,960 У меня три ноги? 1058 00:33:41,320 --> 00:33:42,429 Боже мой. 1059 00:33:42,430 --> 00:33:44,189 - Господи, что это сейчас? - Ты прав. 1060 00:33:44,190 --> 00:33:45,229 - Где твои манеры? - Что ты делаешь? 1061 00:33:45,230 --> 00:33:47,129 - Что ты делаешь с нашим боссом? - Я имею в виду... 1062 00:33:47,130 --> 00:33:48,869 - Почему здесь так много правил? - Я точно знаю? 1063 00:33:48,870 --> 00:33:49,899 Но он наш босс. 1064 00:33:49,900 --> 00:33:51,499 - Ты слишком груб. - Что слишком грубо? 1065 00:33:51,500 --> 00:33:52,799 Это не его место. 1066 00:33:52,800 --> 00:33:54,169 Ты должен быть в состоянии... 1067 00:33:54,170 --> 00:33:55,340 Не скрывайте это. 1068 00:33:56,710 --> 00:33:57,969 - Отлично! - Это слишком неприятно. 1069 00:33:57,970 --> 00:33:59,709 Это смешно, только если ты можно увидеть проблески этого. 1070 00:33:59,710 --> 00:34:01,310 Это не смешно, если вы продолжаете это видеть. 1071 00:34:01,340 --> 00:34:02,409 - Ну давай же. - Нет, не прикрывай это. 1072 00:34:02,410 --> 00:34:05,150 - Эй, ты, панк. - В следующей локации. 1073 00:34:05,450 --> 00:34:06,980 - Что? - Он такой раздражающий. 1074 00:34:07,180 --> 00:34:09,019 - Эй, он продолжает прикрывать живот. - Эй, чувак. 1075 00:34:09,020 --> 00:34:10,189 - Не скрывай это! - Дело не в этом. 1076 00:34:10,190 --> 00:34:12,319 - Мой живот выглядит так некрасиво. - Просто позволь этому показать. 1077 00:34:12,320 --> 00:34:13,459 - Смешно, только если оно круглое... - Но ты знаешь... 1078 00:34:13,460 --> 00:34:14,589 - как у Джэ Джуна. - Итак... 1079 00:34:14,590 --> 00:34:16,129 - Живот у него какой-то неуклюжий. - Верно. 1080 00:34:16,130 --> 00:34:17,189 Он должен выступать вот так. 1081 00:34:17,190 --> 00:34:18,190 Он не сильно выступает. 1082 00:34:18,191 --> 00:34:20,329 Если он торчит целиком много, мы просто смеемся и идем дальше. 1083 00:34:20,330 --> 00:34:22,530 Но как бы это сказать? Есть это как Зловещая долина? 1084 00:34:23,230 --> 00:34:24,430 Это похоже на Зловещую долину? 1085 00:34:26,240 --> 00:34:27,540 Я тоже это знаю. 1086 00:34:27,640 --> 00:34:30,239 - Я продолжаю терять уверенность. - Итак, его живот... 1087 00:34:30,240 --> 00:34:31,809 - Вы знаете, как женщины средних лет... - Да? 1088 00:34:31,810 --> 00:34:33,680 Держите здесь свои кошельки? Теперь я понимаю. 1089 00:34:35,710 --> 00:34:37,709 - Это Хондэ? Мы в Хондэ? - Это Хондэ? 1090 00:34:37,710 --> 00:34:38,710 - Хондэ. - Почему мы приехали в Хондэ? 1091 00:34:38,711 --> 00:34:40,249 Я вижу там наклейку R. 1092 00:34:40,250 --> 00:34:42,720 - Гоша, что это? - Это место выглядит красиво. 1093 00:34:42,790 --> 00:34:45,389 - Боже, погода такая хорошая. - Погода сумасшедшая. 1094 00:34:45,390 --> 00:34:47,366 - Ох, наверное, еще не время. - Это должно быть кафе. 1095 00:34:47,390 --> 00:34:48,889 Это место красивое. 1096 00:34:48,890 --> 00:34:50,689 Раньше это был дом, но они изменили его. 1097 00:34:50,690 --> 00:34:52,959 - Это так красиво. - Боже, погода такая хорошая. 1098 00:34:52,960 --> 00:34:54,629 Было бы здорово посидеть здесь снаружи. 1099 00:34:54,630 --> 00:34:56,399 - Если вы понимаете, о чем я? - Это так приятно. 1100 00:34:56,400 --> 00:34:57,500 Нам стоит зайти внутрь? 1101 00:34:57,870 --> 00:35:00,939 Вам нужно сбить три раз с молотком. 1102 00:35:00,940 --> 00:35:03,209 - Вот как вы можете войти. - Это так? Понятно. 1103 00:35:03,210 --> 00:35:04,940 - Должна быть викторина. - Три раза. 1104 00:35:05,210 --> 00:35:06,280 Это так? 1105 00:35:08,240 --> 00:35:09,249 Гоша, что это? 1106 00:35:09,250 --> 00:35:10,849 - Что это? - Почему? Что? 1107 00:35:10,850 --> 00:35:12,649 - Гоша, что это? - Почему? Что? 1108 00:35:12,650 --> 00:35:13,749 - Что? - Они кумиры! 1109 00:35:13,750 --> 00:35:15,450 - Что... - Что происходит? 1110 00:35:18,990 --> 00:35:20,920 - Вы вернулись, мисс и хозяин. - Что? 1111 00:35:22,630 --> 00:35:24,390 - Вы вернулись, мисс и хозяин. - Что? 1112 00:35:25,830 --> 00:35:26,959 - Что это такое? - Это... 1113 00:35:26,960 --> 00:35:28,099 - Что? - Они кумиры! 1114 00:35:28,100 --> 00:35:29,530 - Но... - Что? 1115 00:35:29,970 --> 00:35:31,529 Пожалуйста, следуйте за нами, вашими дворецкими. - Что? 1116 00:35:31,530 --> 00:35:33,070 - Пройти на свои места. - Что это? 1117 00:35:33,240 --> 00:35:35,739 О, это кафе для дворецких. 1118 00:35:35,740 --> 00:35:37,409 - Это так? - Разве это не дворецкое кафе? 1119 00:35:37,410 --> 00:35:39,210 Кто бы ни пришел, они зовут тебя Мисс или... 1120 00:35:39,510 --> 00:35:40,779 Что это было еще раз? 1121 00:35:40,780 --> 00:35:42,749 - Они больше похожи на звезд, чем на нас. - Я знаю. 1122 00:35:42,750 --> 00:35:44,250 Я думал, они знаменитости. 1123 00:35:44,450 --> 00:35:45,450 Они действительно больше похожи на звезд... 1124 00:35:45,451 --> 00:35:46,480 - чем мы. - Действительно? 1125 00:35:46,620 --> 00:35:47,719 О, привет. 1126 00:35:47,720 --> 00:35:49,249 - Ты красивый. - Привет. 1127 00:35:49,250 --> 00:35:50,589 - Привет. - Боже, что это? 1128 00:35:50,590 --> 00:35:52,689 Мой наряд такой неподходящий... 1129 00:35:52,690 --> 00:35:53,860 - Подожди минутку. - Да? 1130 00:35:54,260 --> 00:35:55,759 Разве здесь нет дресс-кода? 1131 00:35:55,760 --> 00:35:57,760 Это наши домашние собака и кошка. 1132 00:35:58,490 --> 00:35:59,730 Нам стоит подождать снаружи? 1133 00:35:59,930 --> 00:36:01,130 Идите сюда. Заходите. 1134 00:36:01,930 --> 00:36:04,211 - Пожалуйста, займите свои места. - Боже, это так увлекательно. 1135 00:36:05,670 --> 00:36:06,800 Йе Ын, продолжай... 1136 00:36:06,840 --> 00:36:08,639 сидел рядом с Хо Джуном. 1137 00:36:08,640 --> 00:36:09,910 О, ты прав. 1138 00:36:10,170 --> 00:36:11,639 Приятно познакомиться, Мисс и Мастера. 1139 00:36:11,640 --> 00:36:12,739 Я Батлер Куро. 1140 00:36:12,740 --> 00:36:13,909 - Как мило. - Это дворецкое кафе. 1141 00:36:13,910 --> 00:36:15,879 - Привет. - Так это кафе для дворецких? 1142 00:36:15,880 --> 00:36:17,409 - Я видел это место в социальных сетях. - Кафе дворецкого. 1143 00:36:17,410 --> 00:36:19,570 - Я этого не видел. - Таких мест много. 1144 00:36:19,820 --> 00:36:21,420 Вы обычно здесь работаете? 1145 00:36:21,680 --> 00:36:23,450 Я всегда живу в этом особняке. 1146 00:36:25,150 --> 00:36:27,860 - Пожалуйста, откройте меню перед вами. - А не ___ ли нам? 1147 00:36:29,660 --> 00:36:31,629 Во-первых, чтобы позвонить в дворецкий, - Есть правила. 1148 00:36:31,630 --> 00:36:33,429 Возможно, ты никогда не скажешь: «Извините» или «Эй, там». 1149 00:36:33,430 --> 00:36:35,310 Вы можете позвонить дворецкому колокол перед тобой... 1150 00:36:35,600 --> 00:36:37,870 и попросите то, что вам нужно, лично. 1151 00:36:39,400 --> 00:36:40,770 Вы звонили, мисс? 1152 00:36:42,140 --> 00:36:45,780 Далее личный контакт с дворецкими запрещено. 1153 00:36:45,810 --> 00:36:47,739 Конечно, все наши Мисс и Мастера... 1154 00:36:47,740 --> 00:36:50,709 переполнены достоинством и класс как представители дворянства. 1155 00:36:50,710 --> 00:36:52,320 Итак, я уверен, что этого никогда не произойдет, 1156 00:36:52,520 --> 00:36:54,019 но, пожалуйста, воздержитесь от разговоров свысока... 1157 00:36:54,020 --> 00:36:55,520 или используя неофициальную речь по отношению к нам. 1158 00:36:56,220 --> 00:36:57,649 Есть один человек... 1159 00:36:57,650 --> 00:36:59,259 - кому придется следить за собой. - Он может говорить с тобой свысока. 1160 00:36:59,260 --> 00:37:01,119 - Не разговаривай с ними свысока. - Никакой неформальной речи. 1161 00:37:01,120 --> 00:37:03,559 Он первое поколение уродливого корейца. 1162 00:37:03,560 --> 00:37:04,829 - Все в порядке. - Серьезно. 1163 00:37:04,830 --> 00:37:06,599 - Уродливый кореец. - Серьезно. 1164 00:37:06,600 --> 00:37:07,659 - Кстати, я... - Я серьезно. 1165 00:37:07,660 --> 00:37:09,476 Он действительно первый поколение уродливых корейцев. 1166 00:37:09,500 --> 00:37:10,729 Но неофициальная речь - это... 1167 00:37:10,730 --> 00:37:11,969 - мой способ проявить привязанность. - Нет. 1168 00:37:11,970 --> 00:37:13,969 - Ты не можешь этого сделать. - Не делай этого. 1169 00:37:13,970 --> 00:37:16,070 - Я откажусь с большой благодарностью. - Да. 1170 00:37:16,140 --> 00:37:17,340 - С благодарностью. - Да. 1171 00:37:17,740 --> 00:37:20,309 Это место является горячей точкой Мапо. 1172 00:37:20,310 --> 00:37:22,910 - первое дворецкое кафе в Корее. - Можем ли мы назначить дворецких? 1173 00:37:23,710 --> 00:37:26,719 Ранее, во время миссии, убийцы банды Саранчи... 1174 00:37:26,720 --> 00:37:28,719 успешно завоевал эту территорию. 1175 00:37:28,720 --> 00:37:30,289 Вы станете хозяевами и хозяйками... 1176 00:37:30,290 --> 00:37:32,589 и наслаждайтесь этим местом столько, сколько захотите. 1177 00:37:32,590 --> 00:37:34,059 Банда, которая проиграла... 1178 00:37:34,060 --> 00:37:35,489 сидеть можно только на улице... 1179 00:37:35,490 --> 00:37:36,929 - и выпить кофе. - Это звучит потрясающе! 1180 00:37:36,930 --> 00:37:37,930 Мне нравится, что. 1181 00:37:37,931 --> 00:37:39,899 - Он кажется таким счастливым. - Почему ты счастлив? 1182 00:37:39,900 --> 00:37:40,900 - Погода такая хорошая. - Погода... 1183 00:37:40,901 --> 00:37:43,329 - красиво снаружи. - Однако независимо от того, кто победил, 1184 00:37:43,330 --> 00:37:45,329 убийцы, которые были перешёл в другую команду... 1185 00:37:45,330 --> 00:37:47,039 сами станут дворецкими... 1186 00:37:47,040 --> 00:37:49,969 и предоставлять услуги членам. 1187 00:37:49,970 --> 00:37:52,509 - Это твой последний шанс. - Последний. Хорошо, иди сюда. 1188 00:37:52,510 --> 00:37:56,010 - Хорошо. - За каким убийцей ты пришел? 1189 00:37:56,180 --> 00:37:59,679 - Мы пришли поймать Киллера Се Чана. - Мне? Ты спасешь меня? 1190 00:37:59,680 --> 00:38:00,880 - Эй, придурок! - Но почему? 1191 00:38:01,220 --> 00:38:03,320 - Нам нужен активный парень. - Эй, но... 1192 00:38:03,390 --> 00:38:04,519 Чам, чам, чам! 1193 00:38:04,520 --> 00:38:05,689 - Хорошо. - Хороший. 1194 00:38:05,690 --> 00:38:07,119 - Вот и все. - Это сработало. 1195 00:38:07,120 --> 00:38:09,490 - Что это было? - Хорошо! 1196 00:38:10,660 --> 00:38:12,399 Дворецкий — Сок Джин, 1197 00:38:12,400 --> 00:38:13,599 - Е Ын и Хаха. - Выглядишь вот так? 1198 00:38:13,600 --> 00:38:15,770 - Вы трое — дворецкие. - Я тоже? 1199 00:38:16,270 --> 00:38:18,729 - Но наша команда победила. - Ты проиграл. 1200 00:38:18,730 --> 00:38:20,669 - Ты не мог вернуться в свою команду. - Подождите, директор. 1201 00:38:20,670 --> 00:38:22,510 Дворецкий не может есть? 1202 00:38:22,640 --> 00:38:23,946 - Могут, да? - Нет, не могут. 1203 00:38:23,970 --> 00:38:25,439 - Они не могут? - Нет. 1204 00:38:25,440 --> 00:38:27,579 - Нет, дворецкий... - Но команда-победительница... 1205 00:38:27,580 --> 00:38:30,149 можно выбрать один дополнительный человек из проигравшей команды... 1206 00:38:30,150 --> 00:38:32,950 стать дополнительным дворецким. 1207 00:38:33,620 --> 00:38:35,120 Да, так и сейчас, - Кто-нибудь? 1208 00:38:35,150 --> 00:38:37,419 Среди Чон Кука, Хо Джуна и Се Чана 1209 00:38:37,420 --> 00:38:39,059 ты можешь выбрать один человек, чтобы стать дворецким. 1210 00:38:39,060 --> 00:38:40,220 - Дворецкий? - Да. 1211 00:38:40,790 --> 00:38:42,119 Эй, но ты знаешь, - Он. 1212 00:38:42,120 --> 00:38:44,240 - Хо Джун визуально подходит этому месту. - Он выглядит ужасно. 1213 00:38:44,730 --> 00:38:45,730 Ну давай же. 1214 00:38:46,730 --> 00:38:47,830 Ну давай же. 1215 00:38:50,970 --> 00:38:52,199 Он потеет. 1216 00:38:52,200 --> 00:38:54,199 - Выйди на улицу. Я подумаю об этом. - Вы готовы? 1217 00:38:54,200 --> 00:38:55,786 - Ты должно быть так хорошо выглядишь, чтобы быть... - Я подумаю об этом. 1218 00:38:55,810 --> 00:38:57,709 Те из вас, кто дворецкие... 1219 00:38:57,710 --> 00:38:59,309 - О, есть еще и тренировочная часть. - Должен пройти обучение. 1220 00:38:59,310 --> 00:39:00,840 Они тоже должны пройти обучение? 1221 00:39:04,650 --> 00:39:05,849 - О, Поро. - Поро. 1222 00:39:05,850 --> 00:39:07,449 - Пороро? - Пороро. 1223 00:39:07,450 --> 00:39:10,019 - Вы звонили, Мастер? - Вы звонили, Мастер? 1224 00:39:10,020 --> 00:39:11,150 Что... 1225 00:39:12,250 --> 00:39:13,619 Поро, как и в Пороро. 1226 00:39:13,620 --> 00:39:15,890 Я выгляжу так некрасиво. 1227 00:39:15,930 --> 00:39:17,489 Вы доставляете вещи носом? 1228 00:39:17,490 --> 00:39:18,889 Да. Ты звонил? 1229 00:39:18,890 --> 00:39:20,099 Вы звонили, Мастер? 1230 00:39:20,100 --> 00:39:21,529 Ну, мы прошли обучение. 1231 00:39:21,530 --> 00:39:23,230 С прикрытым глазом это что-то вроде... 1232 00:39:24,230 --> 00:39:25,299 Будьте осторожны. 1233 00:39:25,300 --> 00:39:26,870 - Куса? - Куса. 1234 00:39:27,900 --> 00:39:30,469 - Осторожный. - Куса? 1235 00:39:30,470 --> 00:39:32,539 - Вы звонили, мисс? - Не смейся. Будьте культурными. 1236 00:39:32,540 --> 00:39:33,910 Боже мой. 1237 00:39:34,480 --> 00:39:36,010 - Коро. - На шее... 1238 00:39:36,180 --> 00:39:37,620 Они тоже переодеваются? 1239 00:39:38,810 --> 00:39:39,819 Они тоже носят такие наряды? 1240 00:39:39,820 --> 00:39:41,349 Давайте пока закажем. 1241 00:39:41,350 --> 00:39:42,419 - Да. - Мне придется... 1242 00:39:42,420 --> 00:39:45,860 Сервиз послеобеденного чая с мятным чаем. 1243 00:39:46,020 --> 00:39:47,689 Еще мне возьмут сервиз послеобеденного чая... 1244 00:39:47,690 --> 00:39:49,530 - с чаем «Английский завтрак». - Да. 1245 00:39:49,730 --> 00:39:52,090 Я возьму клубничный латте. 1246 00:39:53,130 --> 00:39:54,759 Я принесу послеобеденный чайный сервиз. 1247 00:39:54,760 --> 00:39:57,070 Можно мне еще клубнику? латте с меньшим количеством сахара? 1248 00:39:57,130 --> 00:39:58,830 - Конечно. - Красота... 1249 00:40:00,200 --> 00:40:01,600 Красота... 1250 00:40:02,100 --> 00:40:05,340 был добавлен только в словарь после рождения... 1251 00:40:05,640 --> 00:40:08,610 из присутствующих здесь молодых леди и джентльменов. 1252 00:40:09,250 --> 00:40:11,210 - Хороший. - Это было мило. 1253 00:40:11,310 --> 00:40:13,850 Они ходят вокруг говорите нам приятные вещи? 1254 00:40:14,020 --> 00:40:17,019 Кажется, он хорошо образован, не так ли? 1255 00:40:17,020 --> 00:40:18,419 Отслужив им, 1256 00:40:18,420 --> 00:40:21,090 ты должен всегда хвалить барышни и господа. 1257 00:40:21,360 --> 00:40:22,889 «Красота...» 1258 00:40:22,890 --> 00:40:25,629 "Был добавлен только в словарь после рождения..." 1259 00:40:25,630 --> 00:40:27,360 «Из присутствующих здесь молодых леди и джентльменов». 1260 00:40:27,700 --> 00:40:28,899 - Красота... - Красота... 1261 00:40:28,900 --> 00:40:30,946 Красоты добавилось только словарь после рождения... 1262 00:40:30,970 --> 00:40:32,670 из присутствующих здесь молодых леди и джентльменов. 1263 00:40:33,500 --> 00:40:35,300 - Я серьезно отнесся к тренировкам. - Анчоус... 1264 00:40:35,400 --> 00:40:36,539 - Ну... - Пожалуйста, не надо... 1265 00:40:36,540 --> 00:40:37,709 протяни руку вот так. 1266 00:40:37,710 --> 00:40:39,180 Владелец, 1267 00:40:39,940 --> 00:40:42,339 твое лицо сильно раздулось, 1268 00:40:42,340 --> 00:40:45,020 и теперь ты еще красивее чем приготовленная на пару булочка, которую я ем. 1269 00:40:46,680 --> 00:40:48,949 - Что это было? - Ты сильно набрал вес. 1270 00:40:48,950 --> 00:40:51,990 - Ты выглядишь потрясающе. - Что это было? 1271 00:40:52,020 --> 00:40:54,419 - Что? - Я говорю только добрые слова. 1272 00:40:54,420 --> 00:40:56,029 Как это было любезно? 1273 00:40:56,030 --> 00:40:57,030 Между тем, 1274 00:40:57,760 --> 00:40:59,130 Мастер, - Да? 1275 00:40:59,300 --> 00:41:02,130 Ты как анчоус. 1276 00:41:02,200 --> 00:41:03,799 У тебя такой вид, будто у тебя крепкие кости... 1277 00:41:03,800 --> 00:41:04,970 как анчоус. 1278 00:41:05,400 --> 00:41:06,499 Что это? 1279 00:41:06,500 --> 00:41:08,069 Мы получили нашу подготовку в течение дня. 1280 00:41:08,070 --> 00:41:10,269 - Мы прошли обучение. - Мы не можем говорить плохо. 1281 00:41:10,270 --> 00:41:11,616 - Скучать... - Мы не можем говорить негативные вещи. 1282 00:41:11,640 --> 00:41:13,240 Мисс, - Да? 1283 00:41:13,340 --> 00:41:16,249 Кажется, ты очень обаятельный. 1284 00:41:16,250 --> 00:41:17,280 Это колокол? 1285 00:41:18,510 --> 00:41:19,880 Это колокол? 1286 00:41:23,790 --> 00:41:24,990 Как грубо с твоей стороны! 1287 00:41:26,960 --> 00:41:28,719 Вы не должны их трогать. 1288 00:41:28,720 --> 00:41:31,059 - Конечно. Извините за это. - Никакого физического контакта. 1289 00:41:31,060 --> 00:41:33,060 - Мне жаль, что я коснулся тебя. - Руки прочь, пожалуйста. 1290 00:41:33,200 --> 00:41:34,260 Хорошо. 1291 00:41:36,330 --> 00:41:37,370 Батлер Поро. 1292 00:41:38,730 --> 00:41:40,369 Можете ли вы поднять макушку еще немного? 1293 00:41:40,370 --> 00:41:42,299 - Все в порядке. - Поднимите макушку еще немного. 1294 00:41:42,300 --> 00:41:44,269 - Поднимите макушку еще немного. - Здравствуйте, Мастерс. 1295 00:41:44,270 --> 00:41:45,270 Хорошо. 1296 00:41:45,271 --> 00:41:47,310 - Тебе что-то нужно? - Мы пойдем с этим. 1297 00:41:47,380 --> 00:41:50,049 - Мы выпьем без кофеина... - Без кофеина... 1298 00:41:50,050 --> 00:41:52,079 - ледяной американо. - ледяной американо. 1299 00:41:52,080 --> 00:41:54,079 - Два из них. - Да, два. 1300 00:41:54,080 --> 00:41:55,649 Можем ли мы заказать что-нибудь поесть? 1301 00:41:55,650 --> 00:41:57,549 Что-нибудь поесть? 1302 00:41:57,550 --> 00:41:59,619 боюсь, это будет невозможно так как вы сидите снаружи. 1303 00:41:59,620 --> 00:42:01,090 Боже мой, иностранцы. 1304 00:42:02,930 --> 00:42:04,889 - Что... - Не прикрывай живот. 1305 00:42:04,890 --> 00:42:06,729 - Не скрывай это. - Вместо этого прикрой лицо. 1306 00:42:06,730 --> 00:42:07,730 Сэр. 1307 00:42:08,230 --> 00:42:10,700 У вас есть верхушка для маффина. 1308 00:42:11,100 --> 00:42:13,740 - Даже с ремнем... - Как грубо с твоей стороны! 1309 00:42:16,510 --> 00:42:18,510 - Я ухожу. - Подожди. 1310 00:42:18,610 --> 00:42:20,939 - Куда ты идешь? - Ну давай же. 1311 00:42:20,940 --> 00:42:21,940 Вернись сюда! 1312 00:42:22,880 --> 00:42:24,280 Как они могут быть такими грубыми? 1313 00:42:25,110 --> 00:42:26,450 Они такие грубые. 1314 00:42:31,650 --> 00:42:33,119 Я не могу продолжать это делать. 1315 00:42:33,120 --> 00:42:34,790 Зачем ты снимаешь мой живот? 1316 00:42:35,220 --> 00:42:36,729 Батлер Поро сбежал. Разве кто-то не должен его схватить? 1317 00:42:36,730 --> 00:42:38,730 - Haha ran away. - Кто-то должен погнаться за ним. 1318 00:42:39,800 --> 00:42:41,830 - Меня нельзя так унижать. - Он вернулся. 1319 00:42:43,530 --> 00:42:45,410 - Меня нельзя так унижать. - Он вернулся. 1320 00:42:58,550 --> 00:42:59,720 Это Батлер Куса. 1321 00:42:59,750 --> 00:43:01,379 - Хорошо. - Спасибо. 1322 00:43:01,380 --> 00:43:03,150 Привет, Батлер Куса. 1323 00:43:03,720 --> 00:43:05,689 - Хорошо. - Спасибо. 1324 00:43:05,690 --> 00:43:07,719 Можешь остаться и объяснить? кофе, который мы пьем? 1325 00:43:07,720 --> 00:43:08,890 - Действительно? - Да. 1326 00:43:10,530 --> 00:43:12,229 Поскольку на улице жарко, - Да? 1327 00:43:12,230 --> 00:43:15,500 Кофе остыл с достаточным количеством льда, 1328 00:43:16,200 --> 00:43:19,469 и нужное количество воды был добавлен в эспрессо. 1329 00:43:19,470 --> 00:43:21,840 Красиво изложено. Хорошая работа. 1330 00:43:22,540 --> 00:43:24,839 - Хорошо. - Мы в одной банде. 1331 00:43:24,840 --> 00:43:25,910 Могу я сделать глоток? 1332 00:43:26,010 --> 00:43:28,380 - Он член нашей банды. - Ты прав. 1333 00:43:28,780 --> 00:43:30,049 Дворецкий Куса хочет немного, 1334 00:43:30,050 --> 00:43:31,980 - так он сделает глоток. - Конечно. 1335 00:43:32,050 --> 00:43:33,319 Почему бы нам не сыграть в Игра Чам, Чам, Чам... 1336 00:43:33,320 --> 00:43:35,149 и позволить победителю сделать глоток? 1337 00:43:35,150 --> 00:43:37,189 - Между ними двумя? - Игра Чам, Чам, Чам? 1338 00:43:37,190 --> 00:43:38,649 - Конечно. - С этим? 1339 00:43:38,650 --> 00:43:40,859 - А как насчет крановой камеры? - Который из? 1340 00:43:40,860 --> 00:43:42,589 Чам, чам, чам. Так. 1341 00:43:42,590 --> 00:43:44,230 - Тогда давай. - Конечно. 1342 00:43:44,560 --> 00:43:45,829 - Я пойду первым. - Конечно. 1343 00:43:45,830 --> 00:43:47,260 - Победитель получает глоток. - Верно. 1344 00:43:48,330 --> 00:43:49,570 Чам, чам, чам. 1345 00:43:49,670 --> 00:43:51,529 - Хороший! - Хорошо. 1346 00:43:51,530 --> 00:43:52,530 Хорошо. 1347 00:43:52,670 --> 00:43:53,869 Хорошо, мило. 1348 00:43:53,870 --> 00:43:55,540 - Все в порядке. - Хо Джун, ты встал. 1349 00:43:56,110 --> 00:43:57,270 Чам, чам, чам. 1350 00:43:57,540 --> 00:43:59,140 - Я выиграл. - Боже мой. 1351 00:43:59,240 --> 00:44:02,509 - Почему он так плох в этом? - Он ужасен в этой игре. 1352 00:44:02,510 --> 00:44:04,349 Почему ты так плохо играешь в этой игре? 1353 00:44:04,350 --> 00:44:05,380 Бьет меня. 1354 00:44:06,120 --> 00:44:07,150 Спасибо. 1355 00:44:08,380 --> 00:44:10,320 Достаточно! Ты сделаешь только один глоток, ты, панк. 1356 00:44:12,490 --> 00:44:13,659 Серьезно. 1357 00:44:13,660 --> 00:44:15,520 Вы умоляли об этом. 1358 00:44:17,960 --> 00:44:19,030 Господин Куро. 1359 00:44:23,070 --> 00:44:25,300 Дворецкий Куро, они меня дразнили. 1360 00:44:27,570 --> 00:44:30,509 - Батлер Куро. - Я старался им служить изящно, 1361 00:44:30,510 --> 00:44:32,040 но они продолжают смеяться над моим животом. 1362 00:44:32,370 --> 00:44:33,910 - Ну... - Я хочу уйти. 1363 00:44:34,780 --> 00:44:37,750 Все, что говорят мастера, правда. 1364 00:44:38,410 --> 00:44:40,519 - То, что мы говорим, правда? - Это верно. 1365 00:44:40,520 --> 00:44:42,179 - Наше слово – его приказ. - Это верно. 1366 00:44:42,180 --> 00:44:44,289 - Поднимите его. - Поднимите макушку, дворецкий Поро. 1367 00:44:44,290 --> 00:44:45,889 - Более. - Мы только комментировали... 1368 00:44:45,890 --> 00:44:47,459 о том, каким должен быть наряд. 1369 00:44:47,460 --> 00:44:48,489 Мы не пытались... 1370 00:44:48,490 --> 00:44:50,090 - чтобы заставить его показать больше кожи. - Точно. 1371 00:44:50,360 --> 00:44:51,720 Почему ты продолжаешь скрывать свой живот? 1372 00:44:52,030 --> 00:44:54,629 Также не втягивайте живот. 1373 00:44:54,630 --> 00:44:56,200 - Оставь все как есть. - Что теперь? 1374 00:44:57,030 --> 00:44:58,130 Батлер Куса. 1375 00:44:58,600 --> 00:45:00,439 - Здесь. - Как много времени это займет? 1376 00:45:00,440 --> 00:45:02,099 - Они здесь. - Вот ваш заказ. 1377 00:45:02,100 --> 00:45:03,840 - Дворецкий Коророк. - Да? 1378 00:45:04,040 --> 00:45:06,239 - Спасибо. - Это выглядит восхитительно. 1379 00:45:06,240 --> 00:45:07,879 Вот клубничный латте, который ты заказал. 1380 00:45:07,880 --> 00:45:09,139 - Но... - Это менее сладко. 1381 00:45:09,140 --> 00:45:10,549 - Английский завтрак. - Верно. Спасибо. 1382 00:45:10,550 --> 00:45:11,949 - Это хорошо. - Выглядит вкусно. 1383 00:45:11,950 --> 00:45:13,879 Поверните их так, чтобы они не закрывайте наши лица. 1384 00:45:13,880 --> 00:45:16,520 Мне очень жаль, но... Не надо прикоснитесь к ним сами! 1385 00:45:16,850 --> 00:45:18,990 - Как ты думаешь, что ты делаешь? - Что? 1386 00:45:19,590 --> 00:45:20,789 Что... 1387 00:45:20,790 --> 00:45:22,560 - Мне очень жаль. - Батлер Коро. 1388 00:45:22,590 --> 00:45:23,929 Почему ты не можешь говорить нормально? 1389 00:45:23,930 --> 00:45:25,429 Мне жаль. Я выхожу из зоны комфорта. 1390 00:45:25,430 --> 00:45:26,599 Вы нас ругали? 1391 00:45:26,600 --> 00:45:28,500 - Дело не в этом. Я прошу прощения. - Верно. 1392 00:45:29,570 --> 00:45:31,430 - Разрешите мне. - Конечно. 1393 00:45:31,830 --> 00:45:33,839 - Можно мне влажные салфетки? - Влажные салфетки? 1394 00:45:33,840 --> 00:45:34,970 Влажные салфетки, пожалуйста. 1395 00:45:35,370 --> 00:45:36,770 Можно мне влажную салфетку? 1396 00:45:38,310 --> 00:45:40,539 - Еще секунду. - У меня было ощущение, будто я в закусочной. 1397 00:45:40,540 --> 00:45:42,140 Должен ли дворецкий так говорить? 1398 00:45:42,240 --> 00:45:43,549 - Но... - Это расстраивает. 1399 00:45:43,550 --> 00:45:45,580 - Могут ли они так кричать? - Влажные салфетки, пожалуйста! 1400 00:45:46,520 --> 00:45:47,880 Вот влажные салфетки. 1401 00:45:47,980 --> 00:45:50,090 - Не могли бы вы... - Что бы ты хотел иметь? 1402 00:45:50,350 --> 00:45:51,649 Прежде всего... 1403 00:45:51,650 --> 00:45:53,860 Боже, это выглядит вкусно. 1404 00:45:55,490 --> 00:45:56,590 Это хорошо. 1405 00:45:57,360 --> 00:45:58,430 Боже мой. 1406 00:46:00,300 --> 00:46:01,460 Это хорошо. 1407 00:46:01,630 --> 00:46:03,870 - Это так хорошо. - Клубничный латте очень вкусный. 1408 00:46:08,370 --> 00:46:10,069 - Джэ Сок, это. - Это так хорошо? 1409 00:46:10,070 --> 00:46:11,839 - Торопиться. - Это хорошо? 1410 00:46:11,840 --> 00:46:12,840 - Это хорошо? - Да. 1411 00:46:17,410 --> 00:46:19,490 - Это так хорошо. - Клубничный латте очень вкусный. 1412 00:46:21,350 --> 00:46:23,690 - Это надо вырезать. - Я понимаю. 1413 00:46:25,290 --> 00:46:27,460 - Это выглядит восхитительно. - Невероятный. 1414 00:46:28,190 --> 00:46:29,289 - А теперь... - Да? 1415 00:46:29,290 --> 00:46:31,160 - Да? - Ты можешь покинуть нас. 1416 00:46:31,590 --> 00:46:32,789 Подожди. 1417 00:46:32,790 --> 00:46:33,859 Точно! 1418 00:46:33,860 --> 00:46:35,540 - Это не так. - Мы должны остаться. 1419 00:46:35,930 --> 00:46:37,900 Не задерживайтесь и не увольняйтесь. 1420 00:46:51,610 --> 00:46:53,490 - Я мог бы снять обертку. - Слишком сухо. 1421 00:47:02,420 --> 00:47:04,760 - Мне тебя покормить? - Сын Хо. 1422 00:47:05,230 --> 00:47:06,506 - Батлер Куса. - Все в порядке. 1423 00:47:06,530 --> 00:47:07,859 Торт оказался слишком сухим. 1424 00:47:07,860 --> 00:47:09,729 - Серьезно. - Мне жаль. 1425 00:47:09,730 --> 00:47:12,470 Вы должны лично знать Мастера Сын Хо. 1426 00:47:12,700 --> 00:47:14,539 но это не дает тебе право есть пищу. 1427 00:47:14,540 --> 00:47:16,339 Разве нам не разрешат есть... 1428 00:47:16,340 --> 00:47:18,209 что нам дают мастера? 1429 00:47:18,210 --> 00:47:21,240 - Что? - Ваше слово – наша команда. 1430 00:47:21,740 --> 00:47:22,840 Спасибо. 1431 00:47:23,850 --> 00:47:24,879 Я понимаю. 1432 00:47:24,880 --> 00:47:27,979 - Дворецкие это видели? - Прошу прощения? 1433 00:47:27,980 --> 00:47:29,349 - Видишь что? - Вы будете выступать вживую. 1434 00:47:29,350 --> 00:47:31,419 - Живое шоу. - Мы этого не уловили. 1435 00:47:31,420 --> 00:47:33,219 - Вы будете выступать вживую. - Живое шоу. 1436 00:47:33,220 --> 00:47:34,660 Мы этого не уловили. 1437 00:47:34,720 --> 00:47:36,230 Выступите для нас вживую позже. 1438 00:47:36,430 --> 00:47:38,389 - Нам нужно посмотреть шоу. - Вы надеетесь это увидеть? 1439 00:47:38,390 --> 00:47:39,806 - Мы закажем полушоу. - Живое шоу. 1440 00:47:39,830 --> 00:47:41,260 Есть ли в меню живое шоу? 1441 00:47:49,870 --> 00:47:51,640 Я называю их дворецкими? Все дворецкие, 1442 00:47:51,810 --> 00:47:53,309 - давайте готовиться к нашему шоу. - Пойдем. 1443 00:47:53,310 --> 00:47:54,310 - Конечно. - Ты не должен... 1444 00:47:54,311 --> 00:47:57,080 - Это на английском. - Танцуйте движения с силой. 1445 00:47:57,550 --> 00:47:58,809 - Это происходит так. - Держите его светлым? 1446 00:47:58,810 --> 00:48:00,849 Такова концепция этого танца. 1447 00:48:00,850 --> 00:48:02,019 - Можешь мне показать? - Это происходит так. 1448 00:48:02,020 --> 00:48:03,520 - Здесь. - Фирменный ход такой. 1449 00:48:03,550 --> 00:48:05,349 Должны ли мы начать с этого? 1450 00:48:05,350 --> 00:48:07,489 - Верно. - Левая нога, потом правая. И ушел. 1451 00:48:07,490 --> 00:48:08,959 - Очень жаль? - Так. 1452 00:48:08,960 --> 00:48:11,230 "Прикоснись к моему телу?" - Это английский. 1453 00:48:11,390 --> 00:48:13,230 - Пожалуйста, постарайтесь. - Конечно. 1454 00:48:13,400 --> 00:48:15,230 - Пожалуйста, постарайтесь. - Конечно. 1455 00:48:16,130 --> 00:48:19,430 - Дело не в этом, дворецкий Куро. - Посмотрите на Батлера Куса. 1456 00:48:19,740 --> 00:48:22,239 Дворецкий Куса, ты не слишком сильно потеешь? 1457 00:48:22,240 --> 00:48:23,809 У тебя бакенбарды мокрые. 1458 00:48:23,810 --> 00:48:25,140 «Touch My Body» — хороший вариант. 1459 00:48:25,540 --> 00:48:26,840 Мне жаль Хо Джуна. 1460 00:48:27,880 --> 00:48:30,009 - Я чувствую себя ужасно. - Пожалуйста, постарайтесь. 1461 00:48:30,010 --> 00:48:31,380 - Конечно. - Батлер Куса, 1462 00:48:31,410 --> 00:48:32,909 - вы привлечете наше внимание. - Конечно. 1463 00:48:32,910 --> 00:48:33,919 Пожалуйста, приложите все усилия. 1464 00:48:33,920 --> 00:48:34,920 Понятно. 1465 00:48:34,920 --> 00:48:35,920 Я никогда раньше не слышала «Like Jennie». 1466 00:48:35,921 --> 00:48:36,950 Посмотрите на его глаза. 1467 00:48:37,090 --> 00:48:38,750 А как насчет песни Джана? 1468 00:48:38,850 --> 00:48:41,060 - Чья песня? «Босоногий юноша?» - «Босоногий юноша». 1469 00:48:41,390 --> 00:48:43,160 Мастерс, мисс. 1470 00:48:43,730 --> 00:48:45,189 - Хорошо. - Действуй. 1471 00:48:45,190 --> 00:48:47,030 Спасибо! 1472 00:48:47,100 --> 00:48:49,199 Спасибо! 1473 00:48:49,200 --> 00:48:50,969 - Вот как ты это делаешь. - Спасибо... 1474 00:48:50,970 --> 00:48:52,969 за то, что был сегодня в нашем кафе. 1475 00:48:52,970 --> 00:48:54,939 К нам присоединился новый дворецкий. 1476 00:48:54,940 --> 00:48:56,909 Хо Джун, Сон Хо Джун. 1477 00:48:56,910 --> 00:48:58,509 Я не знаю, знает ли он эту песню, 1478 00:48:58,510 --> 00:49:00,239 но он сделает все возможное. 1479 00:49:00,240 --> 00:49:01,800 - Иди по кругу. - Давайте веселиться. 1480 00:49:03,510 --> 00:49:04,510 Хорошо! 1481 00:49:05,010 --> 00:49:06,280 Принеси ритм. 1482 00:49:07,380 --> 00:49:08,519 - Пойдем. - Двигаться. 1483 00:49:08,520 --> 00:49:10,120 Хо Джун, пойдем! 1484 00:49:10,520 --> 00:49:12,920 Нет... 1485 00:49:13,720 --> 00:49:14,760 Нет... 1486 00:49:15,220 --> 00:49:16,220 Нет... 1487 00:49:16,590 --> 00:49:17,929 Нет связей – поехали! 1488 00:49:17,930 --> 00:49:20,860 - Продолжать идти! - На данный момент у меня нет ни того, ни другого. 1489 00:49:22,830 --> 00:49:24,900 Сколько раз ты был собираешься начать песню? 1490 00:49:25,570 --> 00:49:26,639 Это произошло из-за отсутствия практики. 1491 00:49:26,640 --> 00:49:28,399 Сколько раз ты был собираешься начать песню? 1492 00:49:28,400 --> 00:49:29,939 Чего еще вы от нас хотите? 1493 00:49:29,940 --> 00:49:32,040 Это сбор команды дворецких? 1494 00:49:32,870 --> 00:49:35,339 - Что? - Что это, черт возьми? 1495 00:49:35,340 --> 00:49:37,309 Нам было не весело. 1496 00:49:37,310 --> 00:49:39,650 Мы хотели посмотреть спектакль. 1497 00:49:40,220 --> 00:49:41,579 Для кого было это выступление? 1498 00:49:41,580 --> 00:49:43,389 - Для кого это было? - Подожди. 1499 00:49:43,390 --> 00:49:44,719 Я спою песню лучше. 1500 00:49:44,720 --> 00:49:46,149 - Мы споем что-нибудь получше. - Что-нибудь получше. 1501 00:49:46,150 --> 00:49:48,260 - Нам следует сделать запрос. - Конечно. 1502 00:49:48,290 --> 00:49:49,759 - Батлер Куса. - Да? 1503 00:49:49,760 --> 00:49:51,430 Есть ли песня, которую вы можете уверенно спеть? 1504 00:49:51,930 --> 00:49:54,029 Ох, "Непредсказуемая жизнь..." 1505 00:49:54,030 --> 00:49:55,529 - О, "Непредсказуемая жизнь?" - О, песня? 1506 00:49:55,530 --> 00:49:56,869 - Песня Ли Мун Сэ? - Да. 1507 00:49:56,870 --> 00:49:58,029 Это та песня, которая похожа на "Браво"? 1508 00:49:58,030 --> 00:49:59,630 - Нет, это не так. - Это странно. 1509 00:49:59,840 --> 00:50:01,540 - Ли Мун Саэ. - Хорошо, Ли Мун Сэ. 1510 00:50:01,840 --> 00:50:04,239 - Пойдем. - Это так бросается в глаза. 1511 00:50:04,240 --> 00:50:05,839 Да, спасибо всем... 1512 00:50:05,840 --> 00:50:07,639 - кто пришел сегодня. - Что это? 1513 00:50:07,640 --> 00:50:09,009 Спасибо всем... 1514 00:50:09,010 --> 00:50:10,649 - кто пришел сегодня. - Что это? 1515 00:50:10,650 --> 00:50:12,049 Серьезно, что это? 1516 00:50:12,050 --> 00:50:14,680 - Что ты делаешь? - Что это, ужин-шоу? 1517 00:50:15,580 --> 00:50:17,150 - Что это? - На этот раз... 1518 00:50:17,550 --> 00:50:19,989 Наш клуб всегда открыт для вас. 1519 00:50:19,990 --> 00:50:21,360 - Сва. - На этот раз, 1520 00:50:21,820 --> 00:50:23,760 у нас есть дворецкий-новичок. 1521 00:50:24,930 --> 00:50:25,930 Это... 1522 00:50:26,660 --> 00:50:28,929 Сон Куса! 1523 00:50:28,930 --> 00:50:31,369 Когда я узнаю все о любви? 1524 00:50:31,370 --> 00:50:32,469 О любви 1525 00:50:32,470 --> 00:50:34,969 Когда я узнаю все о мире? 1526 00:50:34,970 --> 00:50:35,970 О мире 1527 00:50:35,971 --> 00:50:38,510 Сколько мне нужно прожить, чтобы узнать? 1528 00:50:38,770 --> 00:50:41,709 Действительно ли этот день наступит? 1529 00:50:41,710 --> 00:50:42,939 Действительно ли оно придет? 1530 00:50:42,940 --> 00:50:45,409 Разве я не могу повернуть время вспять? 1531 00:50:45,410 --> 00:50:46,419 - Не могу? - Не могу? 1532 00:50:46,420 --> 00:50:47,450 Не можешь ли ты отложить это? 1533 00:50:47,720 --> 00:50:49,179 Немного? 1534 00:50:49,180 --> 00:50:51,290 Это вечеринка в честь 70-летия или что-то в этом роде? 1535 00:50:51,720 --> 00:50:53,159 - Сын Хо кажется таким неловким. - Это как... 1536 00:50:53,160 --> 00:50:54,920 Я на командном ужине. 1537 00:50:56,860 --> 00:50:59,089 - Как ты думаешь, что ты делаешь? - Выключи музыку! 1538 00:50:59,090 --> 00:51:00,730 Это слишком 1539 00:51:00,930 --> 00:51:02,060 Это командный ужин? 1540 00:51:02,400 --> 00:51:04,170 - Господи, нам очень жаль. - Я имею в виду... 1541 00:51:04,200 --> 00:51:05,669 - Это командный ужин? - Ну, тогда... Что-то еще. 1542 00:51:05,670 --> 00:51:07,370 Почему ты играешь на бубне? 1543 00:51:07,640 --> 00:51:09,139 - Я хотел сделать тебя счастливым. - Тогда, 1544 00:51:09,140 --> 00:51:10,209 - если вы дадите нам еще один шанс... - Попробуйте выступление еще раз. 1545 00:51:10,210 --> 00:51:11,369 - Дайте нам последний шанс. - Все в порядке. 1546 00:51:11,370 --> 00:51:13,109 - Сделай то, о чем мы тебя просили. - Хорошо. 1547 00:51:13,110 --> 00:51:15,480 - Сделайте что-нибудь интересное. - Я знаю. 1548 00:51:15,580 --> 00:51:17,309 Разве ты не можешь делать вещи немного интереснее? 1549 00:51:17,310 --> 00:51:18,809 - Ты не можешь это сделать? - Мы здесь, чтобы развлечься. 1550 00:51:18,810 --> 00:51:21,619 - Все в порядке. - Извини. У нас есть особый талант. 1551 00:51:21,620 --> 00:51:23,189 Что это такое? Это серьезно, твой последний шанс. 1552 00:51:23,190 --> 00:51:26,759 Итак, наш дворецкий Е Ын... Я имею в виду Батлера Коророка... 1553 00:51:26,760 --> 00:51:28,019 «Будь моим ребенком». 1554 00:51:28,020 --> 00:51:29,859 - «Будь моим ребенком?» Да, я знаю это. - «Будь моим ребенком». 1555 00:51:29,860 --> 00:51:31,629 - Все в порядке. «Будь моим ребенком». - «Будь моим ребенком». 1556 00:51:31,630 --> 00:51:33,729 - «Будь моим ребенком». - Эй, ты должен это осуществить. 1557 00:51:33,730 --> 00:51:35,129 - Я должен это снять. - Если нет, нас уволят. 1558 00:51:35,130 --> 00:51:36,529 На самом деле, я буду танцевать впереди. 1559 00:51:36,530 --> 00:51:39,129 - Я имею в виду, это их последний шанс. - Серьезно. 1560 00:51:39,130 --> 00:51:41,239 Пожалуйста, дайте нам последний шанс, Мастер. 1561 00:51:41,240 --> 00:51:42,769 А еще перестань говорить. 1562 00:51:42,770 --> 00:51:44,509 Пожалуйста, прекратите разговаривать во время выступления. 1563 00:51:44,510 --> 00:51:46,679 Это такая устаревшая вещь. 1564 00:51:46,680 --> 00:51:48,409 - В таком случае я... - Устаревшее занятие. 1565 00:51:48,410 --> 00:51:50,210 Е Ын, сосредоточься на танце. 1566 00:51:50,780 --> 00:51:52,550 Всем привет! 1567 00:51:52,910 --> 00:51:54,479 Да, спасибо... 1568 00:51:54,480 --> 00:51:57,620 Спасибо большое, что пришли в наше кафе! 1569 00:51:57,720 --> 00:51:59,249 Итак, - Боже, я потею. 1570 00:51:59,250 --> 00:52:01,090 Изюминка этого шоу. 1571 00:52:01,220 --> 00:52:04,129 Выступление наших дворецких. 1572 00:52:04,130 --> 00:52:05,829 Пожалуйста, поприветствуйте их под аплодисменты! 1573 00:52:05,830 --> 00:52:06,959 Смотрю 1574 00:52:06,960 --> 00:52:09,869 Пока я продолжаю смотреть, жду 1575 00:52:09,870 --> 00:52:12,969 надеюсь, ты подойдешь ко мне 1576 00:52:12,970 --> 00:52:13,970 Мне 1577 00:52:13,971 --> 00:52:16,710 - Приятно! - У тебя все хорошо! 1578 00:52:17,440 --> 00:52:19,669 Мечтая, надеюсь, ты чувствуешь то же самое – Да! 1579 00:52:19,670 --> 00:52:21,739 - Эту песню я знаю, да? - Да, это скорее... 1580 00:52:21,740 --> 00:52:24,609 Я нервничаю, когда молюсь 1581 00:52:24,610 --> 00:52:26,449 В небо 1582 00:52:26,450 --> 00:52:28,979 Мои руки вместе 1583 00:52:28,980 --> 00:52:31,449 Я думаю, я мог бы 1584 00:52:31,450 --> 00:52:32,989 - Вот она. - Скажи это 1585 00:52:32,990 --> 00:52:34,230 - У тебя есть это! - Я люблю тебя 1586 00:52:34,290 --> 00:52:35,519 Два, три, четыре! 1587 00:52:35,520 --> 00:52:38,129 Пожалуйста, будь моим ребенком 1588 00:52:38,130 --> 00:52:41,099 Пожалуйста, будь моим ребенком 1589 00:52:41,100 --> 00:52:42,459 Всякий раз, когда я думаю о тебе 1590 00:52:42,460 --> 00:52:43,769 Я чувствую, что могу сойти с ума 1591 00:52:43,770 --> 00:52:46,839 Потому что я хочу тебя так плохо - Боже мой. 1592 00:52:46,840 --> 00:52:48,070 Слева. Идти. 1593 00:52:49,370 --> 00:52:53,580 - Хороший. - Идти. 1594 00:52:55,740 --> 00:52:57,249 - Хороший. - Большое спасибо. 1595 00:52:57,250 --> 00:52:59,609 - Большой. - Мы сделали все возможное. Да. 1596 00:52:59,610 --> 00:53:01,920 Тебя рвало в конце? Кажется, я услышал ужас. 1597 00:53:02,280 --> 00:53:03,389 Хороший. 1598 00:53:03,390 --> 00:53:04,619 - Я думаю, тебя вырвало в конце. - Потрясающий! 1599 00:53:04,620 --> 00:53:06,419 - Это было приятно. - Это было. 1600 00:53:06,420 --> 00:53:07,489 - Это было здорово. - Это действительно было. 1601 00:53:07,490 --> 00:53:09,620 - Боже, это было потрясающе. - Это было здорово. 1602 00:53:09,860 --> 00:53:11,360 - Этот был хорош. - Хорошая работа. 1603 00:53:11,860 --> 00:53:13,659 Если бы не это, мы бы не заплатили. 1604 00:53:13,660 --> 00:53:15,459 - Верно. - Кого они шутят? 1605 00:53:15,460 --> 00:53:16,969 - Боже мой. Спасибо. - Это верно. 1606 00:53:16,970 --> 00:53:19,399 Подари нам много любви. Спасибо! 1607 00:53:19,400 --> 00:53:20,500 Спасибо. 1608 00:53:20,600 --> 00:53:22,469 - Мы сейчас оплатим наш счет. - Спасибо. 1609 00:53:22,470 --> 00:53:24,309 - Мы сейчас оплатим счет. - Простите? Оплатить счет? 1610 00:53:24,310 --> 00:53:25,609 - О, нам нужно получить счет. - Счет? 1611 00:53:25,610 --> 00:53:27,039 - Сколько... - Ты был так хорош. 1612 00:53:27,040 --> 00:53:28,780 - Стоит ли просить 2700 долларов? - Да. 1613 00:53:29,510 --> 00:53:31,349 Давайте отдадим им это за 1750 долларов, так как они семья. 1614 00:53:31,350 --> 00:53:32,809 - Хорошо, 1750 долларов. - Да, 1750 долларов. 1615 00:53:32,810 --> 00:53:34,649 - Это 1750 долларов. - Иди и скажи им. 1616 00:53:34,650 --> 00:53:36,719 - Это 1750 долларов. - Может, сейчас выйдем на улицу? 1617 00:53:36,720 --> 00:53:37,720 Скажи им. 1618 00:53:37,721 --> 00:53:39,989 - Черт возьми, это было весело. - О, это была хорошая закуска. 1619 00:53:39,990 --> 00:53:42,719 - Вы должны заплатить. - Итак, какой мастер будет платить? 1620 00:53:42,720 --> 00:53:43,729 Простите? 1621 00:53:43,730 --> 00:53:45,390 Ваш общий счет составляет 1750 долларов. 1622 00:53:45,460 --> 00:53:47,029 - Что вы сказали? - Что он сказал? 1623 00:53:47,030 --> 00:53:49,529 - Ваша сумма составляет 1750 долларов... - Будь уверен в себе. 1624 00:53:49,530 --> 00:53:51,330 Ваш общий счет составляет 1750 долларов. 1625 00:53:51,870 --> 00:53:53,100 Принеси мне счет. 1626 00:53:53,840 --> 00:53:55,870 Пока я веду себя хорошо... 1627 00:53:58,070 --> 00:53:59,839 - Вам придется заплатить... - Подожди. 1628 00:53:59,840 --> 00:54:01,739 - Что ты делаешь? - Я имею в виду... 1629 00:54:01,740 --> 00:54:03,009 - Что это было? - Что ты делаешь? 1630 00:54:03,010 --> 00:54:04,779 - Почему ты так потеешь? - Я имею в виду... 1631 00:54:04,780 --> 00:54:06,920 Что ты делаешь? 1632 00:54:07,320 --> 00:54:09,180 - Хорошо! - Боже, я хочу пить. 1633 00:54:09,280 --> 00:54:10,919 Пейте воду, если вы хотите пить. 1634 00:54:10,920 --> 00:54:12,119 Я хочу пить. 1635 00:54:12,120 --> 00:54:15,360 Йе Ын, можешь прихватить мне одну по дороге? 1636 00:54:15,560 --> 00:54:17,529 - Спасибо. Бутылка воды. - Что? 1637 00:54:17,530 --> 00:54:20,129 - Спасибо, Е Ын. - Конечно. Кто хочет воды? 1638 00:54:20,130 --> 00:54:23,230 Йе Ын, ты такая раздражающая с тех пор, как ты похудел. 1639 00:54:23,530 --> 00:54:25,090 - Потому что я похорошела? - Что? 1640 00:54:25,570 --> 00:54:27,016 «Потому что я похорошела?» - Нет. 1641 00:54:27,040 --> 00:54:29,869 Кстати, ты очень симпатичная вживую. 1642 00:54:29,870 --> 00:54:32,469 - Это так? - Ты очень красивая вживую. 1643 00:54:32,470 --> 00:54:34,009 - Действительно? - Эй, не говори так. 1644 00:54:34,010 --> 00:54:35,779 - Не говори таких вещей. - Это ее испортит. 1645 00:54:35,780 --> 00:54:37,049 - Боже, серьезно. - Е Ын, возможно, нет... 1646 00:54:37,050 --> 00:54:39,350 - уметь спать. - Раньше мне очень нравился Сын Хо. 1647 00:54:39,410 --> 00:54:40,620 - Действительно? - Да. 1648 00:54:40,980 --> 00:54:43,319 - Почему? - Она снова флиртует, 1649 00:54:43,320 --> 00:54:44,489 - Джэ Сок. - Флиртовать с кем? 1650 00:54:44,490 --> 00:54:46,960 - С Сын Хо. - Нет, но он сказал, что я красивая. 1651 00:54:47,120 --> 00:54:49,019 - Потому что он сказал, что она красивая. - Он сказал, что она симпатичная вживую. 1652 00:54:49,020 --> 00:54:51,959 Он сказал, что вживую она выглядит лучше, и она сказала, что раньше он ей нравился. 1653 00:54:51,960 --> 00:54:53,629 - Действительно? Но... - Да. 1654 00:54:53,630 --> 00:54:55,029 - Просто ты выглядишь лучше, чем по телевизору. - Верно. 1655 00:54:55,030 --> 00:54:57,129 Я уверен, что Сын Хо не стал бы лгать. - Да. 1656 00:54:57,130 --> 00:54:58,800 Но как только съемки закончились, 1657 00:54:59,130 --> 00:55:00,940 он сядет в свой фургон и сразу же уедет. 1658 00:55:02,500 --> 00:55:04,810 - Это верно. - Я уверен, что он будет. 1659 00:55:05,310 --> 00:55:06,839 Я согласен, если это Сын Хо. 1660 00:55:06,840 --> 00:55:07,840 - Е Ын. - Что? 1661 00:55:08,410 --> 00:55:10,550 - Эй, что это за место? - Гоша, что это? 1662 00:55:10,610 --> 00:55:13,919 Вторая территория, которую вы должны захватить, это... 1663 00:55:13,920 --> 00:55:17,119 розовые ттокбокки быстрого приготовления ресторан, который любят убийцы. 1664 00:55:17,120 --> 00:55:18,920 - Это токбокки. - Мгновенный токпокки. 1665 00:55:19,950 --> 00:55:20,959 Как приятно. 1666 00:55:20,960 --> 00:55:23,119 Банда, которая выигрывает войну за сферы влияния... 1667 00:55:23,120 --> 00:55:25,430 - могут есть столько, сколько захотят. - Хорошо! 1668 00:55:25,460 --> 00:55:29,029 Но проигравшая банда надо вернуться к машине, 1669 00:55:29,030 --> 00:55:30,529 и они могут войти только в ресторан... 1670 00:55:30,530 --> 00:55:32,029 когда команда-победитель зовет их по делу. 1671 00:55:32,030 --> 00:55:34,039 - Это самое неприятное. - Сегодняшняя миссия трудна. 1672 00:55:34,040 --> 00:55:37,869 Миссия с обедом линия — это зона безопасности мяча. 1673 00:55:37,870 --> 00:55:39,839 Вы должны отобрать мяч друг у друга. 1674 00:55:39,840 --> 00:55:42,679 При краже мяча вы можете использовать только ноги. 1675 00:55:42,680 --> 00:55:43,680 - Только ноги. - Хороший. 1676 00:55:43,681 --> 00:55:44,849 Может ли быть физический контакт? 1677 00:55:44,850 --> 00:55:47,520 - Это не имеет значения. - Хорошо, контакт не имеет значения. 1678 00:55:49,750 --> 00:55:50,850 Ох, ладно. 1679 00:55:53,150 --> 00:55:54,190 Все в порядке. 1680 00:55:55,220 --> 00:55:56,660 Хорошая работа. Вот и все. 1681 00:55:56,930 --> 00:55:58,559 - Идти. - Дэниел. 1682 00:55:58,560 --> 00:56:00,459 - Это... - Все в порядке. 1683 00:56:00,460 --> 00:56:02,229 - Хорошо! - Хорошо, мы выиграли. 1684 00:56:02,230 --> 00:56:03,629 Мы сможем поесть. 1685 00:56:03,630 --> 00:56:05,429 - Хорошо. - Хорошо. 1686 00:56:05,430 --> 00:56:07,669 - Чон Кук. - Нет. 1687 00:56:07,670 --> 00:56:09,570 - Привет, Чон Кук! Вот этот! - Эй, останови его. 1688 00:56:09,670 --> 00:56:12,439 Чон Кук, их трое. Да, приятно. 1689 00:56:12,440 --> 00:56:14,039 Возьми это. 1690 00:56:14,040 --> 00:56:15,509 - Прекрати. - Хорошо. 1691 00:56:15,510 --> 00:56:16,879 - Хорошо! - Что это было? 1692 00:56:16,880 --> 00:56:18,610 - Что только что произошло? - Да! 1693 00:56:18,850 --> 00:56:20,579 Банда Тигра победила. 1694 00:56:20,580 --> 00:56:22,080 - Да! - Да! 1695 00:56:22,520 --> 00:56:23,919 Эй, как он может... 1696 00:56:23,920 --> 00:56:26,619 Тогда банда Саранчи может уйти... 1697 00:56:26,620 --> 00:56:29,319 - сейчас в машину. - Подожди там. 1698 00:56:29,320 --> 00:56:31,290 Хорошо, иди и подожди. Привет! 1699 00:56:31,390 --> 00:56:33,129 - Боже мой. - Боже мой. 1700 00:56:33,130 --> 00:56:35,399 - Но это звучит так вкусно. - Господи, я устал. 1701 00:56:35,400 --> 00:56:36,969 - Боже мой. - Господи, я хотел победить... 1702 00:56:36,970 --> 00:56:39,200 - миссия с обедом. - Я точно знаю? 1703 00:56:39,600 --> 00:56:40,639 - О, верно. - Если мы нажмем это... 1704 00:56:40,640 --> 00:56:41,839 - Хорошо. - О, они придут? 1705 00:56:41,840 --> 00:56:43,670 - Хорошо. - Я оставлю это тебе, Сок Джин. 1706 00:56:44,240 --> 00:56:47,140 Эй, если у тебя есть что-нибудь, ты хотите, смело звоните этим ребятам. 1707 00:56:47,510 --> 00:56:49,216 - О чем нам следует их попросить? - В таком случае... 1708 00:56:49,240 --> 00:56:51,380 - Посмотрим, сработает это или нет. - Да, проверь. 1709 00:56:52,150 --> 00:56:53,180 Ю Джэ Сок. 1710 00:56:55,120 --> 00:56:56,619 Он пошел в туалет. 1711 00:56:56,620 --> 00:56:58,349 - Пусть он поторопится. - Эй, подожди. 1712 00:56:58,350 --> 00:56:59,966 Что у нее с тоном? голос? Пусть она придет сюда. 1713 00:56:59,990 --> 00:57:01,520 О, тебе нужно держать это? 1714 00:57:01,720 --> 00:57:03,830 Привет, Сон Джи Хё. Зайди сюда на секунду. 1715 00:57:06,130 --> 00:57:07,560 Джи Хё только что пошла в туалет. 1716 00:57:08,960 --> 00:57:11,470 Господи, они не могут этого сделать. 1717 00:57:12,570 --> 00:57:14,250 - Скажи, что я пошел в туалет. - Хорошо. 1718 00:57:14,670 --> 00:57:17,070 Если они спросят, где ты, мы скажем, что ты в туалете. 1719 00:57:18,940 --> 00:57:21,140 Мы должны разозлить Сок Джина. 1720 00:57:22,510 --> 00:57:25,149 Привет, Сын Хо. Скажи мне. 1721 00:57:25,150 --> 00:57:27,620 Скажи мне, кто из них пошел в туалет. 1722 00:57:29,450 --> 00:57:31,320 Сын Хо только что пошел в туалет. 1723 00:57:32,420 --> 00:57:33,619 - Это была Джи Хё? - Это было. 1724 00:57:33,620 --> 00:57:36,360 - Скажи Джи Хё... - Спросите, все ли они пошли группой. 1725 00:57:36,720 --> 00:57:38,429 - Они пошли вместе. - Он пошел с Джи Хё? 1726 00:57:38,430 --> 00:57:40,900 - Какой в ​​этом смысл? - Это была Джи Хё? 1727 00:57:41,230 --> 00:57:44,669 Тогда, Сон Джи Хё, иди сюда прямо сейчас. 1728 00:57:44,670 --> 00:57:45,730 Заходите сюда! 1729 00:57:46,730 --> 00:57:49,869 Сок Джин, это Сын Хо. Все пошли в туалет. 1730 00:57:49,870 --> 00:57:52,139 - Сок Джин, тебе стоит пойти туда. - Он узнал что-то плохое. 1731 00:57:52,140 --> 00:57:53,339 Идите в автобус. 1732 00:57:53,340 --> 00:57:56,039 - Тебе пора идти. Идите в автобус. - Да, тебе пора идти. 1733 00:57:56,040 --> 00:57:57,309 Тебе следует идти. 1734 00:57:57,310 --> 00:57:59,609 - Иди и разбери их всех. - Боже, я так зол. 1735 00:57:59,610 --> 00:58:01,120 - Сок Джин, кричи на них. - Я... 1736 00:58:01,850 --> 00:58:03,180 Боже, я так зол. 1737 00:58:04,020 --> 00:58:05,450 Я так зол. 1738 00:58:08,620 --> 00:58:09,660 Привет! 1739 00:58:10,530 --> 00:58:13,329 По очереди идти в туалет, ясно? 1740 00:58:13,330 --> 00:58:14,559 - Хорошо. - Понятно? 1741 00:58:14,560 --> 00:58:16,399 - Хорошо. - Все в порядке. 1742 00:58:16,400 --> 00:58:18,599 - Не уходите все одновременно. - Хорошо. 1743 00:58:18,600 --> 00:58:20,639 Идея заключается в том, что вы ребята должны прийти к нам. 1744 00:58:20,640 --> 00:58:21,869 - Понятно. - Хорошо. 1745 00:58:21,870 --> 00:58:23,439 - Мне не следует приходить к тебе, ладно? - Все в порядке. 1746 00:58:23,440 --> 00:58:24,939 - Мы понимаем. - Прежде чем я разозлюсь! 1747 00:58:24,940 --> 00:58:26,339 - Все в порядке. - Хорошо, по очереди... 1748 00:58:26,340 --> 00:58:28,140 - когда идешь в туалет. - Хорошо. 1749 00:58:29,110 --> 00:58:30,140 Я наблюдаю за тобой. 1750 00:58:30,550 --> 00:58:32,510 Боже, эти панки. Они меня бесят. 1751 00:58:33,150 --> 00:58:35,150 - Я показал им, кто здесь хозяин. - Хороший. 1752 00:58:35,450 --> 00:58:36,819 - Ты преподал им урок? - Они все были там? 1753 00:58:36,820 --> 00:58:38,319 - Они были. - Сок Джин, попробуй позвонить им еще раз. 1754 00:58:38,320 --> 00:58:39,619 Я сказал им по очереди когда идешь в туалет. 1755 00:58:39,620 --> 00:58:41,619 О, хорошая работа. 1756 00:58:41,620 --> 00:58:44,330 Тогда позвони кому-нибудь прямо сейчас. Позвоните тому, кто уйдет последним. 1757 00:58:45,230 --> 00:58:46,790 Ю Джэ Сок, зайди сюда на секунду. 1758 00:58:49,030 --> 00:58:50,630 Сок Джин, я сейчас в туалете. 1759 00:58:50,970 --> 00:58:53,870 Он сказал, что был в туалете. 1760 00:58:56,240 --> 00:58:59,509 Привет! Ю Сын Хо. Тебе следует войти сюда. 1761 00:58:59,510 --> 00:59:01,110 Пожалуйста, я прошу тебя об одолжении. 1762 00:59:03,410 --> 00:59:05,409 Сок Джин, я сейчас буду после того, как я пописал. Одна секунда. 1763 00:59:05,410 --> 00:59:07,219 Они не могут этого сделать! 1764 00:59:07,220 --> 00:59:09,549 - Сок Джин, просто... Один человек... - Чон Кук, ты должен им позвонить. 1765 00:59:09,550 --> 00:59:11,649 Скажи, что мы накормим одного из их. Пусть кто-нибудь придет. 1766 00:59:11,650 --> 00:59:13,490 - Давай попробуем. - Кто придет, тот может поесть. 1767 00:59:13,520 --> 00:59:16,659 Мы накормим того, кто придет сюда первым. 1768 00:59:16,660 --> 00:59:18,820 Мы накормим тебя чем-нибудь хорошо, так что иди сюда быстрее! 1769 00:59:19,660 --> 00:59:21,299 - Они придут, если мы сделаем это. - Они придут? 1770 00:59:21,300 --> 00:59:23,030 И когда они придут, мы заставим их работать. 1771 00:59:24,200 --> 00:59:27,569 Мы накормим того, кто придет сюда первым. 1772 00:59:27,570 --> 00:59:29,730 Мы накормим тебя чем-нибудь хорошо, так что иди сюда быстрее! 1773 00:59:33,010 --> 00:59:34,579 - Нет, Хаха. - Давайте поиграем в камень-ножницы-бумагу. 1774 00:59:34,580 --> 00:59:35,839 - Давайте поиграем в камень-ножницы-бумагу. - Ладно, камень-ножницы-бумага. 1775 00:59:35,840 --> 00:59:37,426 - Камень-ножницы-бумага. - Камень-ножницы-бумага. 1776 00:59:37,450 --> 00:59:38,549 - Черт возьми. - Черт возьми. 1777 00:59:38,550 --> 00:59:39,910 Камень-ножницы-бумага. 1778 00:59:40,050 --> 00:59:41,350 Камень-ножницы-бумага. 1779 00:59:41,420 --> 00:59:43,150 - Боже мой. Серьезно? - Боже мой. 1780 00:59:43,450 --> 00:59:44,489 - Черт возьми. - Подожди. 1781 00:59:44,490 --> 00:59:45,919 - Почему это... - Это ловушка. 1782 00:59:45,920 --> 00:59:47,619 - Это ловушка. Они тебя не накормят. - Это ловушка. 1783 00:59:47,620 --> 00:59:50,430 - Давайте посмотрим. - Вот он идет. Это Хаха. 1784 00:59:52,190 --> 00:59:54,060 - Сок Джин, я сходил в туалет. - Хорошо. 1785 00:59:54,230 --> 00:59:56,029 Почему вы, ребята, использовали туалет как группа? 1786 00:59:56,030 --> 00:59:57,629 - Спасибо, Сок Джин. - Положи это, Хаха. 1787 00:59:57,630 --> 00:59:59,469 - Поесть... - Спасибо за ваш труд. 1788 00:59:59,470 --> 01:00:02,399 - Покажи живот. - Да. 1789 01:00:02,400 --> 01:00:03,500 Покажи живот. 1790 01:00:03,740 --> 01:00:05,270 - Все кончено. - Ну давай же. 1791 01:00:05,340 --> 01:00:06,609 - Покажи живот... - Сделай это. 1792 01:00:06,610 --> 01:00:07,780 - И принеси это. - Сделай это. 1793 01:00:07,810 --> 01:00:08,909 - Ну давай же. - Ты действительно дашь мне еды? 1794 01:00:08,910 --> 01:00:10,610 - Да, конечно. - Конечно. 1795 01:00:10,650 --> 01:00:11,979 - Иди принеси еды. - Дай мне сначала подготовиться. 1796 01:00:11,980 --> 01:00:13,410 Хорошо. Покажи живот. 1797 01:00:13,510 --> 01:00:15,019 Я звонила Сын Хо, но ты пришел. 1798 01:00:15,020 --> 01:00:16,219 Ты стер это? 1799 01:00:16,220 --> 01:00:17,990 Еда будет вкусной. 1800 01:00:19,790 --> 01:00:22,690 - Его живот милый. - Хаха, твой живот такой милый. 1801 01:00:25,230 --> 01:00:27,230 - Вот и все. - Его живот милый. 1802 01:00:28,630 --> 01:00:30,800 - Это весело. - Его живот милый. 1803 01:00:31,470 --> 01:00:32,599 Это мило. 1804 01:00:32,600 --> 01:00:34,370 - Это мило. - Это мило. 1805 01:00:34,400 --> 01:00:35,899 - Давайте отдадим это Хаха. - Ха-ха, надо поесть... 1806 01:00:35,900 --> 01:00:37,740 - так как он много работает. - Это верно. 1807 01:00:37,810 --> 01:00:39,639 - Он хорош. - Идите сюда. Должно быть, они наблюдают. 1808 01:00:39,640 --> 01:00:41,240 Отличная работа. 1809 01:00:43,640 --> 01:00:44,780 Отличная работа. 1810 01:00:44,880 --> 01:00:46,309 - Хаха. - Здесь. 1811 01:00:46,310 --> 01:00:47,380 Отличная работа. 1812 01:00:52,150 --> 01:00:54,119 Боже, он такой вульгарный. 1813 01:00:54,120 --> 01:00:55,290 Серьезно. 1814 01:00:56,620 --> 01:00:57,690 Я не могу ему поверить. 1815 01:00:58,730 --> 01:01:00,359 - Мы дадим вам больше. - Мы дадим вам больше. 1816 01:01:00,360 --> 01:01:01,829 Это здесь? Нам нужно набрать номер. 1817 01:01:01,830 --> 01:01:04,099 Иди сюда, Хаха. Нам нужно их соблазнить. 1818 01:01:04,100 --> 01:01:05,369 - Это мило. - Выглядит вкусно. 1819 01:01:05,370 --> 01:01:07,399 - Картофель фри. Выглядит вкусно. - Выглядит вкусно. 1820 01:01:07,400 --> 01:01:08,970 - Давай поедим. - Давай поедим. 1821 01:01:09,240 --> 01:01:11,209 - Это выглядит так вкусно. - Это не шутка. 1822 01:01:11,210 --> 01:01:13,209 - Выглядит вкусно. - Садитесь. 1823 01:01:13,210 --> 01:01:15,180 - Боже, это выглядит так вкусно. - Выглядит вкусно. 1824 01:01:18,850 --> 01:01:20,620 В этом месте вкусная еда. 1825 01:01:20,680 --> 01:01:21,680 Посмотрите на это. 1826 01:01:21,681 --> 01:01:23,020 - Это действительно вкусно. - Я знаю. 1827 01:01:24,650 --> 01:01:26,490 - Сейчас все идеально. - Рамён очень вкусный. 1828 01:01:27,590 --> 01:01:29,760 - Хаха. - Это верно. Наслаждайтесь едой. 1829 01:01:29,790 --> 01:01:31,090 Дэниел может показать свой живот. 1830 01:01:31,330 --> 01:01:32,330 Это мило. 1831 01:01:43,740 --> 01:01:44,740 - Должно быть вкусно. - Я голоден. 1832 01:01:44,741 --> 01:01:46,309 - Серьезно. - Я хочу съесть токпокки. 1833 01:01:46,310 --> 01:01:47,879 - Я очень хочу это съесть. - У меня его так долго не было. 1834 01:01:47,880 --> 01:01:49,040 Мы не такие, какими были раньше. 1835 01:01:51,310 --> 01:01:52,710 В любом случае... 1836 01:01:53,610 --> 01:01:55,080 В любом случае... 1837 01:01:57,350 --> 01:01:59,719 - Вам нужен еще один человек? - Ю Сын Хо. 1838 01:01:59,720 --> 01:02:01,360 - Ради бога. - Сын Хо. 1839 01:02:02,490 --> 01:02:04,559 - Ну давай же. - Кто первый придет... 1840 01:02:04,560 --> 01:02:05,729 поменяется местами с Хаха. 1841 01:02:05,730 --> 01:02:07,129 Это касается того, кто придет первым. Идти. 1842 01:02:07,130 --> 01:02:08,159 Кто это будет? 1843 01:02:08,160 --> 01:02:09,760 - Мы готовы. - Не давайте ему больше еды. 1844 01:02:13,170 --> 01:02:15,650 Что? Ты собираешься идти? Есть поэтому ты отдаешь это мне? 1845 01:02:16,170 --> 01:02:17,510 Сын Хо приедет. 1846 01:02:18,970 --> 01:02:21,409 - Мне идти сейчас? - Да, тебе пора идти. 1847 01:02:21,410 --> 01:02:23,210 - Привет. - Сын Хо. 1848 01:02:23,740 --> 01:02:25,879 - Я хочу выпить воды. - Что? 1849 01:02:25,880 --> 01:02:27,220 - Вода. - Вода. 1850 01:02:28,320 --> 01:02:30,179 - Хаха, иди. - Идти. 1851 01:02:30,180 --> 01:02:31,690 - Кока-Кола. - Хаха. 1852 01:02:32,890 --> 01:02:34,120 - Кока-Кола. - Хаха, иди. 1853 01:02:37,660 --> 01:02:39,959 - Сервер довольно хороший. - Спасибо. 1854 01:02:39,960 --> 01:02:41,199 - Все в порядке. - Боже мой. 1855 01:02:41,200 --> 01:02:42,730 - Хорошо. - Это так приятно. 1856 01:02:43,900 --> 01:02:44,900 - Хаха. - Это так вкусно. 1857 01:02:44,901 --> 01:02:47,140 - Хаха, что с тобой? - Что? 1858 01:02:47,240 --> 01:02:49,400 Эй, они разрешили тебе поесть что угодно, если покажешь живот. 1859 01:02:51,370 --> 01:02:52,510 Действительно? 1860 01:02:53,040 --> 01:02:55,080 Не позволяй своей гордости получить в пути. Это так вкусно. 1861 01:02:56,280 --> 01:02:57,510 Почему ты вернулся? 1862 01:02:57,610 --> 01:02:58,710 Они сказали мне идти. 1863 01:02:59,880 --> 01:03:02,379 Если ты танцуешь с обнаженным животом, 1864 01:03:02,380 --> 01:03:04,220 они попросят тебя войти. Клянусь. 1865 01:03:04,420 --> 01:03:05,690 Дэниел. 1866 01:03:07,050 --> 01:03:08,650 Сын Хо тоже готов показать свой живот. 1867 01:03:09,120 --> 01:03:11,860 Что делает Сын Хо? Он продолжает подавать вместо еды. 1868 01:03:12,360 --> 01:03:14,700 - Сын Хо, ты должен открыть это. - Это верно. 1869 01:03:14,900 --> 01:03:16,599 - Сын Хо, ты должен открыть это. - Вам следует открыть его. 1870 01:03:16,600 --> 01:03:17,770 Спасибо. 1871 01:03:18,470 --> 01:03:19,500 Почему... 1872 01:03:20,870 --> 01:03:22,340 Разве он не может есть с нами? 1873 01:03:22,440 --> 01:03:23,670 Привет, Джи Е Ын. 1874 01:03:23,770 --> 01:03:25,469 - Сосредоточься, ладно? - Е Ын. 1875 01:03:25,470 --> 01:03:27,780 «Разве он не может поесть с нами?» Не говорите глупостей. 1876 01:03:28,010 --> 01:03:29,839 - Есть правила. - Сейчас не подходящее время. 1877 01:03:29,840 --> 01:03:30,979 - Привет. - Не говори ерунды. 1878 01:03:30,980 --> 01:03:33,309 - Думаешь, мы в том кафе? - Прямо сейчас... 1879 01:03:33,310 --> 01:03:34,679 Это другое место. 1880 01:03:34,680 --> 01:03:36,180 Я хочу поесть с ним. 1881 01:03:37,750 --> 01:03:38,850 Привет. 1882 01:03:39,520 --> 01:03:40,520 Возьмите один. 1883 01:03:41,190 --> 01:03:42,996 - Тебе следует съесть один. Верно? - Окуните его в суп. 1884 01:03:43,020 --> 01:03:44,390 Возьмите один. 1885 01:03:44,430 --> 01:03:45,729 - Один. - Один? 1886 01:03:45,730 --> 01:03:46,929 Один. Это верно. 1887 01:03:46,930 --> 01:03:48,860 Нет. Возьми один. Не делай этого. 1888 01:03:48,900 --> 01:03:50,729 Не делай этого. 1889 01:03:50,730 --> 01:03:52,099 - Это... Эй! - Один. 1890 01:03:52,100 --> 01:03:53,230 - О боже. - Это... 1891 01:03:54,570 --> 01:03:56,799 Посмотрите на это. Он шпион. 1892 01:03:56,800 --> 01:03:58,040 - Это мило. - Он... 1893 01:03:59,370 --> 01:04:00,409 Эй. 1894 01:04:00,410 --> 01:04:01,709 Как это мило? 1895 01:04:01,710 --> 01:04:03,479 - Что с тобой не так? - Как это мило? 1896 01:04:03,480 --> 01:04:05,050 Что с тобой не так? 1897 01:04:05,310 --> 01:04:06,649 - Он невероятный. - Боже мой. 1898 01:04:06,650 --> 01:04:08,650 - Ешь это. - Что? 1899 01:04:09,120 --> 01:04:10,279 - Боже мой. - Что это? 1900 01:04:10,280 --> 01:04:12,120 - Сын Хо. - Сын Хо не разочаровывает. 1901 01:04:12,850 --> 01:04:13,989 Он отличается от тебя. 1902 01:04:13,990 --> 01:04:16,390 - Он действительно отличается от меня. - Он отличается от Хаха. 1903 01:04:16,490 --> 01:04:19,389 - Ты... - Ты серьезно безнадежен. 1904 01:04:19,390 --> 01:04:20,660 Он нечто другое. 1905 01:04:20,960 --> 01:04:22,199 - Я могу сделать то же самое. - Будет очень вкусно... 1906 01:04:22,200 --> 01:04:23,400 с супом токпокки. 1907 01:04:23,500 --> 01:04:25,800 Его следует обмакнуть в суп ттокпокки. 1908 01:04:27,240 --> 01:04:28,340 Это вкусно. 1909 01:04:30,300 --> 01:04:31,570 Это так вкусно. 1910 01:04:32,110 --> 01:04:34,240 - Боже, это так вкусно. - Это вкусно. 1911 01:04:34,440 --> 01:04:36,679 - Что это было? - Сын Хо, что это было? 1912 01:04:36,680 --> 01:04:38,110 Что это было? 1913 01:04:38,150 --> 01:04:39,510 Он враг. 1914 01:04:39,580 --> 01:04:41,119 Сын Хо вернулся? Что это? 1915 01:04:41,120 --> 01:04:42,649 - Ты вернулся? - Что это? 1916 01:04:42,650 --> 01:04:43,989 - Я... - Я имею в виду... 1917 01:04:43,990 --> 01:04:45,019 - Что с тобой не так? - Привет. 1918 01:04:45,020 --> 01:04:46,389 - Я принесу тебе воды. - Тебе следовало уйти... 1919 01:04:46,390 --> 01:04:48,019 - после этого. - Как ты мог встретиться с нами... 1920 01:04:48,020 --> 01:04:49,659 после того, как проделал этот трюк? 1921 01:04:49,660 --> 01:04:51,140 - Я налью тебе воды. - Он коленом подвел. 1922 01:04:51,590 --> 01:04:52,789 - Боже мой. - Услышав... 1923 01:04:52,790 --> 01:04:54,299 - что вживую она красивее... - Привет, Ю Сын Хо. 1924 01:04:54,300 --> 01:04:56,460 - Что здесь делает дворецкий? - Что? 1925 01:04:57,830 --> 01:04:59,130 Почему ты вернулся? 1926 01:04:59,400 --> 01:05:00,700 Мы не звонили тебе. 1927 01:05:01,800 --> 01:05:03,240 Вам следует показать живот. 1928 01:05:03,500 --> 01:05:05,640 - Тебе нужно показать живот. - Посмотри на этого парня. 1929 01:05:10,510 --> 01:05:12,780 Черт возьми, с чего бы мне делать ставку моя жизнь на токпокки? 1930 01:05:13,410 --> 01:05:15,050 - Это верно. - Гоша. 1931 01:05:15,880 --> 01:05:17,850 Я могу съесть токпокки, когда приду домой. 1932 01:05:18,390 --> 01:05:19,790 Серьезно. 1933 01:05:21,020 --> 01:05:22,190 Господи. 1934 01:05:22,720 --> 01:05:23,790 Господи. 1935 01:05:24,260 --> 01:05:26,030 Боже мой. 1936 01:05:26,660 --> 01:05:28,530 Привет. 1937 01:05:30,030 --> 01:05:31,870 Привет. 1938 01:05:37,570 --> 01:05:38,909 - Привет. - Дэниел. 1939 01:05:38,910 --> 01:05:40,540 - Да? - Твой живот некрасивый. 1940 01:05:41,080 --> 01:05:42,710 - Да? - Твой живот некрасивый. 1941 01:05:43,340 --> 01:05:44,610 Тебе следует немного потерпеть. 1942 01:05:45,010 --> 01:05:46,109 Он просто показал это. 1943 01:05:46,110 --> 01:05:48,650 - Он набрался смелости. - Покажи это. 1944 01:05:49,080 --> 01:05:50,279 Хаха. 1945 01:05:50,280 --> 01:05:52,250 Покажите ему, каким должен быть живот. 1946 01:05:52,420 --> 01:05:54,620 - Покажи ему, как это должно быть мило. - Его живот... 1947 01:06:01,460 --> 01:06:03,029 - Серьезно. - У тебя нет живота. 1948 01:06:03,030 --> 01:06:04,270 Я не могу этого сделать. 1949 01:06:06,430 --> 01:06:07,640 Я голоден. 1950 01:06:10,040 --> 01:06:11,310 Это так вкусно. 1951 01:06:12,370 --> 01:06:13,740 Если показать живот... 1952 01:06:19,380 --> 01:06:21,250 Это так. 1953 01:06:23,720 --> 01:06:27,050 Ты будешь есть до конца. 1954 01:06:27,490 --> 01:06:30,359 Почему не Джэ Сок? приходящий? Я не понимаю. 1955 01:06:30,360 --> 01:06:31,629 Почему он не приходит? 1956 01:06:31,630 --> 01:06:33,759 Джи Йе Ын, ты смешна. 1957 01:06:33,760 --> 01:06:34,860 Ты его кормишь. 1958 01:06:35,460 --> 01:06:37,200 - Какой беспорядок. - Ты смешон. 1959 01:06:37,230 --> 01:06:38,699 - Какой беспорядок. - Что ты делаешь? 1960 01:06:38,700 --> 01:06:39,830 Что ты делаешь? 1961 01:06:40,670 --> 01:06:42,400 Что ты делаешь? 1962 01:06:42,440 --> 01:06:43,839 Он гость. 1963 01:06:43,840 --> 01:06:46,469 Он из банды противника. 1964 01:06:46,470 --> 01:06:47,909 - Идите сюда. - Что? 1965 01:06:47,910 --> 01:06:48,910 - Что? - Идите сюда. 1966 01:06:49,980 --> 01:06:50,980 Сиди здесь. 1967 01:06:50,981 --> 01:06:52,850 Вы приглашаете его к себе домой? 1968 01:06:54,780 --> 01:06:56,020 Боже мой. 1969 01:06:57,420 --> 01:06:59,489 - Еда вкусная. - Серьезно. 1970 01:06:59,490 --> 01:07:00,789 Это действительно вкусно. 1971 01:07:00,790 --> 01:07:02,919 - Ты принесешь мне палочки для еды? - Конечно. 1972 01:07:02,920 --> 01:07:05,030 Ты принесешь мне палочки для еды и тарелку? 1973 01:07:06,960 --> 01:07:08,559 Ты поделишься с ним едой? 1974 01:07:08,560 --> 01:07:10,229 Это так приятно. 1975 01:07:10,230 --> 01:07:12,069 Хаха сделал это. 1976 01:07:12,070 --> 01:07:13,429 Чон Кук. 1977 01:07:13,430 --> 01:07:14,799 - Е Ын дала тарелку... - Е Ын, что ты делаешь? 1978 01:07:14,800 --> 01:07:15,969 К Сын Хо. 1979 01:07:15,970 --> 01:07:18,009 - Привет. - Ты отдал это Сын Хо? 1980 01:07:18,010 --> 01:07:19,069 Что ты делаешь? 1981 01:07:19,070 --> 01:07:20,470 - Есть. - Они двое... 1982 01:07:21,110 --> 01:07:22,479 Если ты съешь это, - Е Ын... 1983 01:07:22,480 --> 01:07:23,780 ты должен пойти со мной. 1984 01:07:25,250 --> 01:07:26,549 Если ты съешь это, - Е Ын... 1985 01:07:26,550 --> 01:07:27,750 ты должен пойти со мной. 1986 01:07:30,020 --> 01:07:31,320 Сын Хо, беги. 1987 01:07:32,320 --> 01:07:33,420 Сын Хо. 1988 01:07:33,990 --> 01:07:35,960 Эй, начни с ней встречаться ненадолго и расстанься. 1989 01:07:36,590 --> 01:07:38,190 Эй, начни с ней встречаться ненадолго и расстанься. 1990 01:07:38,590 --> 01:07:39,760 Привет. 1991 01:07:39,960 --> 01:07:42,199 Эй, начни с ней встречаться ненадолго и расстанься. 1992 01:07:42,200 --> 01:07:44,670 - Серьезно. - Расстаться после съемок. 1993 01:07:44,970 --> 01:07:46,700 Эй, начни с ней встречаться ненадолго и расстанься. 1994 01:07:48,000 --> 01:07:49,770 Это наш первый день как пара. 1995 01:07:50,100 --> 01:07:51,870 Это наш первый день как пара. 1996 01:07:52,210 --> 01:07:53,269 Это верно. 1997 01:07:53,270 --> 01:07:54,630 Это наш первый день как пара. 1998 01:07:54,740 --> 01:07:56,210 Джэ Сок... 1999 01:07:56,810 --> 01:07:58,680 - Джэ Сок... - Хорошо. 2000 01:08:02,120 --> 01:08:03,149 Это так вкусно. 2001 01:08:03,150 --> 01:08:04,620 - Это вкусно, правда? - Да. 2002 01:08:05,150 --> 01:08:07,689 - Они кажутся очень дружелюбными. - Действительно? 2003 01:08:07,690 --> 01:08:09,420 - Сын Хо сидит? - Сын Хо... 2004 01:08:09,490 --> 01:08:11,010 Да, Сын Хо тоже сидит. 2005 01:08:11,390 --> 01:08:13,060 Джэ Сок не придет до конца. 2006 01:08:13,930 --> 01:08:15,199 Джэ Сок — режиссер? 2007 01:08:15,200 --> 01:08:17,430 Что случилось с Джэ Соком? 2008 01:08:18,200 --> 01:08:19,370 Что с ним? 2009 01:08:23,470 --> 01:08:25,070 - Это верно. - Джи Хё. 2010 01:08:25,940 --> 01:08:27,039 Добро пожаловать. 2011 01:08:27,040 --> 01:08:28,939 Это не так. Джэ Сок ждет тебя. 2012 01:08:28,940 --> 01:08:30,140 Он ждет тебя. 2013 01:08:30,180 --> 01:08:31,979 Ему есть что сказать тебе. 2014 01:08:31,980 --> 01:08:33,180 Оставьте его в покое. 2015 01:08:33,980 --> 01:08:35,979 - Действительно? - Ему действительно есть что сказать. 2016 01:08:35,980 --> 01:08:37,120 - Сок Джин. - Действительно? 2017 01:08:37,590 --> 01:08:39,526 Сок Джин, мне любопытно. Был бы пожалуйста, сходите хотя бы один раз? 2018 01:08:39,550 --> 01:08:40,750 Мне так любопытно. 2019 01:08:41,460 --> 01:08:43,090 Сок Джин, пожалуйста, зайди хотя бы один раз. 2020 01:08:43,960 --> 01:08:45,260 Ему есть что сказать. 2021 01:08:45,390 --> 01:08:46,870 Ради бога. Подожди секунду. 2022 01:08:46,960 --> 01:08:49,500 Это раздражает, но я не могу воздержись, раз мне так любопытно. 2023 01:08:50,560 --> 01:08:51,570 Он идет. 2024 01:08:52,970 --> 01:08:53,970 Привет. 2025 01:08:54,500 --> 01:08:56,839 - Правило... Почему ты не идешь? - Почему ты это делаешь? 2026 01:08:56,840 --> 01:08:58,640 Правило... Чтобы заставить тебя что-то сделать. 2027 01:08:58,810 --> 01:09:00,239 Что ты хочешь, чтобы я сделал? 2028 01:09:00,240 --> 01:09:01,440 Поручение. 2029 01:09:01,840 --> 01:09:03,739 - Я босс банды. - Что насчет этого? 2030 01:09:03,740 --> 01:09:05,479 Я не буду двигаться легко, как мои подчиненные. 2031 01:09:05,480 --> 01:09:06,950 Что мне нужно делать тогда? 2032 01:09:07,280 --> 01:09:08,780 - В таком случае... - Чего ты хочешь? 2033 01:09:09,120 --> 01:09:11,289 Дай мне тарелку токпокки и оладий. 2034 01:09:11,290 --> 01:09:13,020 Я слишком раздражен, чтобы принести их с готовностью. 2035 01:09:14,150 --> 01:09:16,220 Эй, открой дверь. 2036 01:09:16,890 --> 01:09:17,970 Поторопитесь и откройте дверь. 2037 01:09:19,190 --> 01:09:20,230 Вот он приходит. 2038 01:09:21,730 --> 01:09:22,730 Пора идти. 2039 01:09:31,710 --> 01:09:33,140 Я не могу ему поверить. 2040 01:09:33,440 --> 01:09:34,609 - Там много. - Я потерял. 2041 01:09:34,610 --> 01:09:35,710 - Что? - Что? 2042 01:09:36,210 --> 01:09:37,549 - Как насчет Сок Джина? - Что? 2043 01:09:37,550 --> 01:09:38,680 Сок Джин зашёл к тебе. 2044 01:09:40,150 --> 01:09:41,350 Как это раздражает. 2045 01:09:42,420 --> 01:09:43,579 - Как раздражает. - Сок Джин. 2046 01:09:43,580 --> 01:09:45,140 - Разве ты не видел его? - Ты принес. 2047 01:09:46,650 --> 01:09:48,090 Забудь это. 2048 01:09:48,560 --> 01:09:50,859 - Сок Джин вышел на прогулку. - Боже мой. 2049 01:09:50,860 --> 01:09:52,329 - Они скучали друг по другу. - О, нет. 2050 01:09:52,330 --> 01:09:53,559 - Нет. - Ты принес. 2051 01:09:53,560 --> 01:09:55,430 - Я не принес. - Босс Кук. 2052 01:09:55,500 --> 01:09:57,360 - Иди ешь. - Хорошо. 2053 01:09:57,400 --> 01:09:59,370 Не садись. Ты не можешь сесть. 2054 01:10:00,130 --> 01:10:01,169 - Ты не можешь сесть. - Джи Хё. 2055 01:10:01,170 --> 01:10:02,970 - Что? - Это место моего парня. 2056 01:10:03,870 --> 01:10:04,909 - Твой парень? - Это сводит меня с ума. 2057 01:10:04,910 --> 01:10:06,210 Это место моего парня. 2058 01:10:06,370 --> 01:10:08,140 - Садиться. - Мой парень, садись. 2059 01:10:08,410 --> 01:10:10,539 - Привет. - Ребята, вы говорите вежливым тоном. 2060 01:10:10,540 --> 01:10:13,310 - Ты... - Спасибо, моя подруга. 2061 01:10:14,350 --> 01:10:17,030 Как ты мог бросить свою семью? только потому, что у тебя есть парень? 2062 01:10:17,590 --> 01:10:19,049 Как ты участник из клана Чунджу Джи? 2063 01:10:19,050 --> 01:10:20,789 Папа, вот так оно и есть. 2064 01:10:20,790 --> 01:10:22,660 Я не могу тебе поверить. 2065 01:10:23,520 --> 01:10:24,830 Ты собираешься так есть? 2066 01:10:25,230 --> 01:10:26,330 Ты ешь? 2067 01:10:26,430 --> 01:10:28,600 Ты ешь без моего разрешения? 2068 01:10:29,300 --> 01:10:31,470 Простите, но разве вы не подчиненный? 2069 01:10:32,730 --> 01:10:35,039 Я не могу поверить этим панкам. Эй, ты дал ему разрешение? 2070 01:10:35,040 --> 01:10:36,100 Садиться. 2071 01:10:37,100 --> 01:10:38,110 Садиться. 2072 01:10:40,010 --> 01:10:42,939 Ты ничего не сделал правильно. 2073 01:10:42,940 --> 01:10:45,680 - Не порти атмосферу. - Это не так. 2074 01:10:45,980 --> 01:10:48,619 Прежде чем мы перейдем к следующей локации, 2075 01:10:48,620 --> 01:10:50,319 - Две банды должны выбрать... - Хорошо. 2076 01:10:50,320 --> 01:10:52,189 Между внутренним и внешним. 2077 01:10:52,190 --> 01:10:54,490 - Что это такое? - Выбор должен быть другим. 2078 01:10:55,520 --> 01:10:57,359 - На улице лучше. - Что касается нас... 2079 01:10:57,360 --> 01:10:58,690 Нам также следует выбирать внешнее. 2080 01:10:59,230 --> 01:11:00,660 Тогда нам придется побороться за это. 2081 01:11:00,760 --> 01:11:01,830 Это так? 2082 01:11:03,060 --> 01:11:04,930 Что сегодня не так с Е Ын? 2083 01:11:05,170 --> 01:11:07,799 Разве она не особенно странно сегодня? Серьезно. 2084 01:11:07,800 --> 01:11:10,440 - Она продолжает скручивать свое тело. - Она сегодня особенно странная. 2085 01:11:10,670 --> 01:11:12,209 - Это хуже, чем обычно. Привет. - Знаешь, 2086 01:11:12,210 --> 01:11:14,510 - Хо Джун... - Что это делает Хо Джун? 2087 01:11:15,540 --> 01:11:17,809 Что это значит для Хо Джуна? 2088 01:11:17,810 --> 01:11:20,080 - Хо Джун выглядит таким жалким. - Ради бога. 2089 01:11:20,680 --> 01:11:23,220 - Что это делает Хо Джун? - Он отключается. 2090 01:11:23,320 --> 01:11:25,149 - Привет. - Хо Джун сегодня выглядит нездоровым. 2091 01:11:25,150 --> 01:11:27,049 - Сын Хо. - Хо Джун злится. 2092 01:11:27,050 --> 01:11:28,859 Ей все равно. 2093 01:11:28,860 --> 01:11:30,659 Что нам делать? Должны ли мы это обсудить? 2094 01:11:30,660 --> 01:11:31,789 - Камень-ножницы-бумага? - Камень-ножницы-бумага. 2095 01:11:31,790 --> 01:11:33,089 Хо Джун и Сын Хо должны поиграйте в камень-ножницы-бумагу. 2096 01:11:33,090 --> 01:11:34,430 - Хо Джун и Сын Хо. - Да. 2097 01:11:34,860 --> 01:11:36,159 - Е Ын. - Победитель сможет выбрать. 2098 01:11:36,160 --> 01:11:37,560 Вы должны болеть за него. 2099 01:11:38,670 --> 01:11:40,300 - Вперед, продолжать. - Я не могу этого сделать. 2100 01:11:41,100 --> 01:11:42,799 Разве она не в нашей команде? 2101 01:11:42,800 --> 01:11:44,169 - Разве она не в нашей команде? - Она в нашей команде. 2102 01:11:44,170 --> 01:11:46,009 - Она в нашей команде. - Она в нашей команде. 2103 01:11:46,010 --> 01:11:47,810 Джи Е Ын, тебе следует болеть за Хо Джуна. 2104 01:11:47,940 --> 01:11:50,456 - Я сказал ей болеть за Хо Джуна. - Почему ты болеешь за Сын Хо? 2105 01:11:50,480 --> 01:11:52,809 Почему она болеет за нее парень вместо ее товарища по команде? 2106 01:11:52,810 --> 01:11:53,849 Что это такое? 2107 01:11:53,850 --> 01:11:55,490 Я не хочу играть в камень-ножницы-бумагу. 2108 01:11:56,280 --> 01:11:58,450 - Может, просто выберем внутри? - Нет. 2109 01:11:59,490 --> 01:12:00,719 Хорошо. 2110 01:12:00,720 --> 01:12:02,236 - Камень-ножницы-бумага. - Камень-ножницы-бумага. 2111 01:12:02,260 --> 01:12:03,460 Камень-ножницы-бумага. 2112 01:12:04,830 --> 01:12:07,029 У Хо Джуна сегодня ничего не получается. 2113 01:12:07,030 --> 01:12:08,960 - Хо Джун просто не сможет победить. - Давайте выбирать внутри. 2114 01:12:09,300 --> 01:12:10,829 - Давайте выбирать внутри. - Сделаем это? 2115 01:12:10,830 --> 01:12:12,299 - Да. - Хорошо. 2116 01:12:12,300 --> 01:12:13,369 Мы выберем внутри. 2117 01:12:13,370 --> 01:12:15,340 - Мы выберем внутри. - Действительно? 2118 01:12:15,440 --> 01:12:17,470 Банда Саранчи проникнет внутрь. 2119 01:12:17,570 --> 01:12:20,139 Банда Тигра выйдет наружу. 2120 01:12:20,140 --> 01:12:22,639 Я объясню смысл один раз мы достигаем нового места. 2121 01:12:22,640 --> 01:12:23,940 - Хорошо. - Хорошо. 2122 01:12:24,010 --> 01:12:25,249 - Хорошо. - Что это такое? 2123 01:12:25,250 --> 01:12:27,250 Мы будем в разных областях? 2124 01:12:27,480 --> 01:12:30,450 Мы окажемся снаружи по-настоящему. 2125 01:12:30,580 --> 01:12:31,849 - Хорошо. - Мы на этой стороне? 2126 01:12:31,850 --> 01:12:33,450 - Должно быть, они сделали это. - Мы снаружи. 2127 01:12:34,390 --> 01:12:36,390 Они создали эту структуру. 2128 01:12:37,190 --> 01:12:38,459 - Боже мой. - Есть что-то. 2129 01:12:38,460 --> 01:12:40,166 - Должно быть, они сделали это. - Есть что-то. 2130 01:12:40,190 --> 01:12:41,736 - Чон Кук, в этом что-то есть. - Это верно. 2131 01:12:41,760 --> 01:12:43,129 Это место хорошее. 2132 01:12:43,130 --> 01:12:44,929 - Садись, Хо Джун. - Мы снаружи. 2133 01:12:44,930 --> 01:12:46,229 - Мы это чувствуем. - На улице приятно. 2134 01:12:46,230 --> 01:12:48,299 - Мне нравится быть на улице. - Погода такая хорошая. 2135 01:12:48,300 --> 01:12:49,869 - Должно быть, они сделали это. - Сок Джин. 2136 01:12:49,870 --> 01:12:51,709 - Это не настоящее здание. - Это так приятно. 2137 01:12:51,710 --> 01:12:52,839 Это приятно. 2138 01:12:52,840 --> 01:12:54,109 Мне нравится сегодня. 2139 01:12:54,110 --> 01:12:55,550 - Мне нравится быть на улице. - Это приятно. 2140 01:12:58,350 --> 01:12:59,550 Что там с атмосферой? 2141 01:12:59,880 --> 01:13:01,920 - Почему это... - Почему вдруг так страшно? 2142 01:13:02,050 --> 01:13:04,549 - Почему ты выглядишь таким серьезным? - Что это? 2143 01:13:04,550 --> 01:13:05,650 Что происходит? 2144 01:13:05,690 --> 01:13:07,490 - Что это? - Почему так торжественно? 2145 01:13:07,790 --> 01:13:10,819 - Мы вдруг замолчали. - Это убежище убийц. 2146 01:13:10,820 --> 01:13:11,959 Что? 2147 01:13:11,960 --> 01:13:13,760 Мы не можем теперь называть себя убийцами. 2148 01:13:14,960 --> 01:13:16,359 Мы потеряли свою харизму. 2149 01:13:16,360 --> 01:13:17,929 Это больше похоже на кафе дворецкого. 2150 01:13:17,930 --> 01:13:19,970 Все закончилось после того, как я показал свой живот. 2151 01:13:20,170 --> 01:13:22,970 Я единственный, кто сохранил атмосферу убийцы. 2152 01:13:23,070 --> 01:13:25,210 Это закончился момент ты показала свой живот. 2153 01:13:26,110 --> 01:13:28,679 Последняя война за сферы влияния, которая определит... 2154 01:13:28,680 --> 01:13:30,509 окончательный победитель... 2155 01:13:30,510 --> 01:13:32,250 Убийственный Икс. 2156 01:13:32,480 --> 01:13:33,980 В установленное время, 2157 01:13:34,210 --> 01:13:37,279 найти флаг другой банды это спрятано на их территории... 2158 01:13:37,280 --> 01:13:39,289 - чтобы победить. - Это война флагов. 2159 01:13:39,290 --> 01:13:40,290 Флаг. 2160 01:13:40,291 --> 01:13:42,589 Если ни одна банда не сможет вернуть флаг, 2161 01:13:42,590 --> 01:13:45,590 банда, у которой больше выжившие участники победят. 2162 01:13:45,790 --> 01:13:47,859 Банда Тигра выбрала выход наружу. 2163 01:13:47,860 --> 01:13:51,100 Они могут спрятать флаг снаружи, включая штаб. 2164 01:13:52,870 --> 01:13:54,639 Банда Саранчи выбрала внутреннюю часть. 2165 01:13:54,640 --> 01:13:57,240 Они могут спрятать флаг где угодно внутри здания. 2166 01:13:59,740 --> 01:14:01,240 Можем ли мы спрятать это где-нибудь? 2167 01:14:01,440 --> 01:14:04,439 Гонка будет состоять из трех раундов. 2168 01:14:04,440 --> 01:14:07,979 В каждом раунде одна цель кого можно уничтожить... 2169 01:14:07,980 --> 01:14:09,880 будет выбран вращающимся колесом. 2170 01:14:10,050 --> 01:14:13,549 После проверки цели выберите метод устранения... 2171 01:14:13,550 --> 01:14:16,419 и используйте выбранный метод чтобы устранить цель. 2172 01:14:16,420 --> 01:14:18,060 - Нам нужно выбрать метод. - Да. 2173 01:14:18,230 --> 01:14:20,490 Если вам удастся устранить цель в раунде, 2174 01:14:20,660 --> 01:14:23,900 вы получите подсказку расположение флага другой банды. 2175 01:14:26,630 --> 01:14:28,869 В любом случае нам необходимо устранить цель в каждом раунде. 2176 01:14:28,870 --> 01:14:31,040 Если мы это сделаем, то получим подсказку. 2177 01:14:31,240 --> 01:14:32,969 - Если нас выбьют, - Если нас выбьют... 2178 01:14:32,970 --> 01:14:34,330 - они получат подсказку. - И... 2179 01:14:35,140 --> 01:14:36,979 На вращающемся колесе который определяет цель, 2180 01:14:36,980 --> 01:14:40,510 у каждого члена есть два имени. 2181 01:14:40,550 --> 01:14:43,949 Вы приобрели территорию ранее, 2182 01:14:43,950 --> 01:14:47,689 так что ты получишь шанс изменить два имени. 2183 01:14:47,690 --> 01:14:48,959 Пожалуйста, сделайте их обоих Сок Джинами. 2184 01:14:48,960 --> 01:14:50,600 - Да. - Тогда у нас будет больше шансов. 2185 01:14:50,790 --> 01:14:54,229 Ты крутанул колесо с измененными именами... 2186 01:14:54,230 --> 01:14:56,829 - и получил свою цель. - Кто это? 2187 01:14:56,830 --> 01:14:59,300 Первой целью банды Саранчи является... 2188 01:15:00,730 --> 01:15:02,169 Кто это? Мне так любопытно. 2189 01:15:02,170 --> 01:15:03,170 Кто это? 2190 01:15:04,810 --> 01:15:06,310 Это Джи Сок Джин. 2191 01:15:08,010 --> 01:15:09,839 - Я плохо себя чувствую. - Все в порядке. 2192 01:15:09,840 --> 01:15:11,879 - Как нам его устранить? - Ты можешь его уничтожить... 2193 01:15:11,880 --> 01:15:13,449 с помощью... 2194 01:15:13,450 --> 01:15:14,919 - один из этих двух методов. - Это так? 2195 01:15:14,920 --> 01:15:16,580 Если мы выиграем, это окончательно. 2196 01:15:19,090 --> 01:15:21,120 - Цель знает? - Что это такое? 2197 01:15:22,790 --> 01:15:23,820 Поездка на спине. 2198 01:15:23,960 --> 01:15:25,759 Если кто-то попадет на цель возвращается на 15 секунд, 2199 01:15:25,760 --> 01:15:27,090 он или она исключены. 2200 01:15:27,260 --> 01:15:28,860 Нам нужно забраться на спину Сок Джину. 2201 01:15:29,230 --> 01:15:30,500 Вот и мяч. 2202 01:15:30,730 --> 01:15:32,470 Если дать мяч в цель... 2203 01:15:32,770 --> 01:15:35,500 и он или она пинает его или возглавит его, он или она выбывает. 2204 01:15:36,370 --> 01:15:37,639 Джеймс Бонд. 2205 01:15:37,640 --> 01:15:40,609 Если вы попали в цель именной бейдж с водяным пистолетом, 2206 01:15:40,610 --> 01:15:41,640 он или она исключены. 2207 01:15:41,910 --> 01:15:44,539 Как только вы выберете метод устранения... 2208 01:15:44,540 --> 01:15:46,309 для Сок Джина из троих, 2209 01:15:46,310 --> 01:15:48,780 ты не сможешь использовать это для следующих раундов. 2210 01:15:48,980 --> 01:15:52,520 Дело в том, что мы должны начните с победы. 2211 01:15:52,590 --> 01:15:54,890 - Это верно. - Мы должны победить во что бы то ни стало. 2212 01:15:55,020 --> 01:15:57,360 Ты Ю-мэс Бонд, 2213 01:15:57,420 --> 01:15:59,660 - так что возьми водяной пистолет. - Возьмем водяной пистолет? 2214 01:15:59,830 --> 01:16:02,229 Я тоже думаю, что нам стоит взять под контроль... 2215 01:16:02,230 --> 01:16:04,499 - с победой. - Сын Хо, ты здесь, чтобы побеждать. 2216 01:16:04,500 --> 01:16:06,929 Это верно. Я проиграл за последние два визита. 2217 01:16:06,930 --> 01:16:08,339 - Оба раза я проиграл на шоу. - Снова, 2218 01:16:08,340 --> 01:16:09,340 - Я потерял. - Сын Хо. 2219 01:16:09,341 --> 01:16:11,221 - Я очень хочу победить. - Он еще не выигрывал. 2220 01:16:11,940 --> 01:16:13,639 Джэ Сок, тогда мы следует выбрать водяной пистолет. 2221 01:16:13,640 --> 01:16:15,110 Тогда мы сможем сделать это тайно. 2222 01:16:15,440 --> 01:16:16,780 Мы можем использовать их только один раз? 2223 01:16:17,910 --> 01:16:19,979 - Два водяных пистолета? - Все в порядке. 2224 01:16:19,980 --> 01:16:21,620 - Сын Хо. - Тебе нужно хорошо поступить. 2225 01:16:21,650 --> 01:16:23,050 Сын Хо, тебе нужно хорошо это скрыть. 2226 01:16:24,450 --> 01:16:26,819 Они могут выбрать тот же метод. 2227 01:16:26,820 --> 01:16:27,990 - Конечно. - Да. 2228 01:16:28,160 --> 01:16:29,160 Боже мой. 2229 01:16:29,161 --> 01:16:30,819 Первой целью банды Тигров является... 2230 01:16:30,820 --> 01:16:31,860 Кто это? 2231 01:16:32,330 --> 01:16:33,490 Сон Джи Хё. 2232 01:16:34,030 --> 01:16:36,030 Джи Хё — непростая цель. 2233 01:16:36,960 --> 01:16:38,470 «Методы ликвидации». 2234 01:16:39,030 --> 01:16:40,670 «Ты раздражен?» - «Ты раздражен?» 2235 01:16:40,930 --> 01:16:42,399 - «Если тебя ударят...» - Тебя нужно ударить. 2236 01:16:42,400 --> 01:16:43,939 «По цели он или она устранены». 2237 01:16:43,940 --> 01:16:45,710 Это легко. Джи Хё часто бьет людей. 2238 01:16:45,940 --> 01:16:48,679 «Если все члены подпишут тег имени цели», 2239 01:16:48,680 --> 01:16:49,779 «он или она исключены». 2240 01:16:49,780 --> 01:16:51,349 - Что такое пополнить уровень сахара? - «Если кормить определенным перекусом...» 2241 01:16:51,350 --> 01:16:52,909 «Для достижения цели он или она устранены». 2242 01:16:52,910 --> 01:16:54,270 - Мне следует быть осторожным. - Серьезно. 2243 01:16:54,610 --> 01:16:56,680 - Это идеально подходит для Джи Хё. - Да. 2244 01:16:56,950 --> 01:16:58,220 - Это лучшее. - Да. 2245 01:16:58,350 --> 01:17:00,119 Я думаю, нам следует использовать его в первую очередь. 2246 01:17:00,120 --> 01:17:02,319 - Сделайте раздражающий комментарий. - Сделайте раздражающий комментарий. 2247 01:17:02,320 --> 01:17:03,936 - Она часто тебя бьет. - Она часто меня бьет. 2248 01:17:03,960 --> 01:17:05,529 - Я буду ее раздражать. - Боже мой. 2249 01:17:05,530 --> 01:17:06,629 - Хорошо. - «Она меня часто бьет». 2250 01:17:06,630 --> 01:17:07,729 - Они получают то же самое? - Да. 2251 01:17:07,730 --> 01:17:08,899 - Банда Тигров. Это наше. - Но... 2252 01:17:08,900 --> 01:17:11,159 - Наш... - Это тот же размер? 2253 01:17:11,160 --> 01:17:12,329 Где нам его спрятать? 2254 01:17:12,330 --> 01:17:13,529 Где мы его спрячем? 2255 01:17:13,530 --> 01:17:14,969 Разве флаг не слишком велик? 2256 01:17:14,970 --> 01:17:17,600 Чон Кук, ты можешь? поднять комплект на секунду? 2257 01:17:17,770 --> 01:17:19,509 - Это хорошая идея. - Как только ты поднимешь набор, 2258 01:17:19,510 --> 01:17:21,679 - мы можем поставить флаг внизу. - Наверху... 2259 01:17:21,680 --> 01:17:22,809 Это будет тяжело. 2260 01:17:22,810 --> 01:17:24,179 Они найдут его, если он сверху. 2261 01:17:24,180 --> 01:17:25,579 Они поднимутся и посмотрят. 2262 01:17:25,580 --> 01:17:26,880 Они увидят это сверху. 2263 01:17:27,050 --> 01:17:29,170 Место должно сделать они говорят: «Это слишком». 2264 01:17:29,720 --> 01:17:31,650 - Они сделают то же самое. - Точно. 2265 01:17:32,050 --> 01:17:33,649 Если мы сломаем набор... 2266 01:17:33,650 --> 01:17:35,490 было бы неплохо это поставить между колоннами. 2267 01:17:35,620 --> 01:17:37,160 - У меня есть идея. - Что это такое? 2268 01:17:38,260 --> 01:17:39,560 Чан Хи. 2269 01:17:40,490 --> 01:17:41,959 - Вставать. - Засунуть его в спину? 2270 01:17:41,960 --> 01:17:43,299 Да. Мы можем воткнуть его в спину. 2271 01:17:43,300 --> 01:17:45,870 - Я за идею. - От штанов до верха. 2272 01:17:45,970 --> 01:17:47,069 - Кан Чан Хи. - Кан Чан Хи. 2273 01:17:47,070 --> 01:17:48,699 - Давай вставим. - Давайте затолкаем его туда. 2274 01:17:48,700 --> 01:17:50,799 Но это слишком долго. Не выйдет ли? 2275 01:17:50,800 --> 01:17:52,639 - Нет. Если он внутри штанов... - Он встает. 2276 01:17:52,640 --> 01:17:54,009 - Я понимаю. - Когда он ходит, 2277 01:17:54,010 --> 01:17:55,440 его одна нога может выглядеть вот так. 2278 01:17:56,540 --> 01:17:57,740 Привет. 2279 01:17:59,310 --> 01:18:01,009 Мы можем положить его туда... 2280 01:18:01,010 --> 01:18:02,450 или используйте такой свет. 2281 01:18:02,880 --> 01:18:05,289 - Мы можем положить его внутрь. - Внутри. 2282 01:18:05,290 --> 01:18:07,989 - Разве мы не делали этого один раз? - Мы можем положить его внутрь. 2283 01:18:07,990 --> 01:18:09,819 Разве мы не сделали это однажды? 2284 01:18:09,820 --> 01:18:11,830 У меня такое чувство, будто я сделал это однажды. Мел. 2285 01:18:13,390 --> 01:18:14,530 Я понял. Подожди. 2286 01:18:15,230 --> 01:18:16,530 Подумает ли об этом кто-нибудь? 2287 01:18:16,830 --> 01:18:18,730 Никто его не найдет. 2288 01:18:18,870 --> 01:18:21,099 - Мы можем положить его внутрь. - Джэ Сок, они найдут это. 2289 01:18:21,100 --> 01:18:22,399 - Я думаю, они подумают об этом. - Знаешь почему? 2290 01:18:22,400 --> 01:18:23,769 Я использовал этот метод один раз. 2291 01:18:23,770 --> 01:18:26,909 Когда нам пришлось спрятать длинный мел, 2292 01:18:26,910 --> 01:18:28,309 Я спрятал его внутри света. 2293 01:18:28,310 --> 01:18:30,609 - Это опасно. - Но они не будут проверять каждого. 2294 01:18:30,610 --> 01:18:31,879 Джэ Сок. 2295 01:18:31,880 --> 01:18:33,679 Не могли бы вы заглянуть внутрь этого света? 2296 01:18:33,680 --> 01:18:35,149 Я бы заглянул внутрь. 2297 01:18:35,150 --> 01:18:36,250 Мы... 2298 01:18:36,420 --> 01:18:37,720 Джэ Сок. 2299 01:18:39,550 --> 01:18:41,150 - Мы можем это убрать. - Давайте посмотрим. 2300 01:18:41,390 --> 01:18:43,659 Нам просто нужно одолжить шестигранную трещотку... 2301 01:18:43,660 --> 01:18:44,720 от реквизиторской команды. 2302 01:18:45,030 --> 01:18:47,459 - Мы можем это вытащить? - Если мы это открутим и сделаем это, 2303 01:18:47,460 --> 01:18:49,620 они не смогут получить это, даже если они его найдут. 2304 01:18:50,960 --> 01:18:52,599 - Это... - Я думаю, это хорошее место. 2305 01:18:52,600 --> 01:18:54,369 - Мы тоже можем бороться. - Это... 2306 01:18:54,370 --> 01:18:57,400 Думаю, мы могли бы найти шестигранный ключ. 2307 01:18:57,500 --> 01:18:59,210 Он полон решимости. 2308 01:18:59,610 --> 01:19:01,679 - Я хочу победить. - Если мы это сделаем, они этого не получат. 2309 01:19:01,680 --> 01:19:04,139 - Они никогда этого не получат. - Если это здесь, 2310 01:19:04,140 --> 01:19:05,149 они не смогут этого получить. 2311 01:19:05,150 --> 01:19:06,150 - Верно. - Они никогда его не найдут. 2312 01:19:06,151 --> 01:19:08,319 - Оставим это как вариант. - Оставим это как вариант. 2313 01:19:08,320 --> 01:19:09,349 Они не смогут возьми, даже если найдут... 2314 01:19:09,350 --> 01:19:11,120 - Да. - без инструмента. 2315 01:19:11,890 --> 01:19:13,989 Это Джимми Джиб. Давайте поместим это в поддержку. 2316 01:19:13,990 --> 01:19:15,689 - Поддержка... - Поддержка. 2317 01:19:15,690 --> 01:19:17,130 - Хороший. - Их несколько. 2318 01:19:17,220 --> 01:19:18,980 - Мы можем поставить это вот так. - Это хорошо. 2319 01:19:19,030 --> 01:19:20,829 Внутри здесь. 2320 01:19:20,830 --> 01:19:21,959 - Здесь внутри? - Здесь внутри? 2321 01:19:21,960 --> 01:19:23,060 Привет. 2322 01:19:23,900 --> 01:19:25,129 - Мы можем положить его внутрь. - Верно. 2323 01:19:25,130 --> 01:19:27,099 - Это лучшее. - Мы поместим это сюда. 2324 01:19:27,100 --> 01:19:28,599 - Смотреть. - Это потрясающе. 2325 01:19:28,600 --> 01:19:30,239 - Это потрясающе. Смотреть. - Это лучшее. 2326 01:19:30,240 --> 01:19:31,609 - Они бы никогда не догадались. - Если мы поместим это вот так... 2327 01:19:31,610 --> 01:19:32,610 - Цвет. - Скажем наоборот. 2328 01:19:32,610 --> 01:19:33,610 Наоборот... 2329 01:19:33,611 --> 01:19:35,609 - В конце... - Это выйдет. 2330 01:19:35,610 --> 01:19:38,039 - Давайте приклеим сюда скотч... - Давайте запишем это на пленку. 2331 01:19:38,040 --> 01:19:39,409 - Мы можем прикрепить это сюда. - Где? Это сработает? 2332 01:19:39,410 --> 01:19:40,579 Здесь. 2333 01:19:40,580 --> 01:19:41,980 Это прекрасно. 2334 01:19:42,150 --> 01:19:43,549 Это сделано? 2335 01:19:43,550 --> 01:19:44,579 Я посмотрю на это издалека. 2336 01:19:44,580 --> 01:19:45,989 - Это безумие. - Это безумие. 2337 01:19:45,990 --> 01:19:47,449 - Привет. - Ты не знаешь. 2338 01:19:47,450 --> 01:19:49,389 - Ты не знаешь. - Ты действительно этого не видишь. 2339 01:19:49,390 --> 01:19:51,090 - Они не узнают. - Мы победили! 2340 01:19:51,190 --> 01:19:52,389 Мы выиграли. 2341 01:19:52,390 --> 01:19:54,089 Это прекрасно. Они не смог бы его найти. 2342 01:19:54,090 --> 01:19:55,399 - Это прекрасно. - Как они его найдут? 2343 01:19:55,400 --> 01:19:56,400 Флаг... 2344 01:19:56,401 --> 01:19:57,959 - Пойдем. - Началось. 2345 01:19:57,960 --> 01:19:59,969 - Пойдем. - Пойдем. 2346 01:19:59,970 --> 01:20:01,740 Это срочно! 2347 01:20:02,300 --> 01:20:03,769 Надеюсь, мы сможем его найти. 2348 01:20:03,770 --> 01:20:05,909 - Это было бы тяжело. - Думаю, мы выиграли. 2349 01:20:05,910 --> 01:20:06,910 - Это срочно! - Это срочно! 2350 01:20:06,911 --> 01:20:08,039 Мы можем пойти в дом, да? 2351 01:20:08,040 --> 01:20:09,280 Это срочно! 2352 01:20:09,610 --> 01:20:11,910 - Нам нужно войти в дом. - Что ты делаешь? 2353 01:20:12,380 --> 01:20:13,480 Что это такое? 2354 01:20:14,820 --> 01:20:15,820 Что? 2355 01:20:15,821 --> 01:20:17,149 - Се Чан. Идите сюда. - Что? 2356 01:20:17,150 --> 01:20:18,689 - Не пожимай руки. Он странный. - Идите сюда. 2357 01:20:18,690 --> 01:20:20,849 - Мы должны его найти. - Пойдем. 2358 01:20:20,850 --> 01:20:22,289 Иди и ищи. 2359 01:20:22,290 --> 01:20:25,590 - Где они поставили флаг? - Здесь негде это спрятать. 2360 01:20:26,960 --> 01:20:28,960 Здесь негде это спрятать. 2361 01:20:31,600 --> 01:20:32,630 Держи меня. 2362 01:20:34,970 --> 01:20:37,140 Разве мы не должны это перенести? 2363 01:20:37,600 --> 01:20:40,369 Но есть... 2364 01:20:40,370 --> 01:20:42,409 Что? - Здесь ничего не спрятать. 2365 01:20:42,410 --> 01:20:43,809 - Некуда спрятаться. - Нет. 2366 01:20:43,810 --> 01:20:46,479 Разве это не вся территория первый этаж? Забор... 2367 01:20:46,480 --> 01:20:48,579 Мы можем обыскивать повсюду внутри забора. 2368 01:20:48,580 --> 01:20:50,350 Возможно, они копали землю. 2369 01:20:51,220 --> 01:20:52,750 Где-то здесь. 2370 01:20:53,550 --> 01:20:57,389 Это... Подожди. Может ты тоже делаешь такие уведомления? 2371 01:20:57,390 --> 01:20:59,329 - Ты не можешь этого сделать. - Ты не можешь, да? 2372 01:20:59,330 --> 01:21:01,370 - Мы не можем этого сделать. - Они бы этого не сделали. 2373 01:21:02,930 --> 01:21:04,100 Будет ли он в контейнере? 2374 01:21:07,730 --> 01:21:10,300 Подожди. Прошу прощения. 2375 01:21:10,870 --> 01:21:12,969 У тебя его нет, да? 2376 01:21:12,970 --> 01:21:14,010 Хорошо. 2377 01:21:15,240 --> 01:21:16,940 Насекомое! 2378 01:21:23,650 --> 01:21:25,120 Этого не было бы здесь, верно? 2379 01:21:25,690 --> 01:21:27,249 Они не поместят это там, где мы можем это видеть. 2380 01:21:27,250 --> 01:21:28,789 Но они могли бы также спрятал это где-то на виду. 2381 01:21:28,790 --> 01:21:29,820 - Это верно. - Верно. 2382 01:21:30,120 --> 01:21:32,830 - Проверьте под стульями. - Вы думаете? 2383 01:21:33,890 --> 01:21:35,200 Черт возьми. Это не здесь. 2384 01:21:36,560 --> 01:21:37,900 Нам придется все перевернуть. 2385 01:21:38,470 --> 01:21:41,030 - Что? - Такие большие вещи. 2386 01:21:42,770 --> 01:21:45,540 Подставка для камеры... 2387 01:21:45,940 --> 01:21:47,270 является полым. 2388 01:21:48,310 --> 01:21:49,980 Там пусто. 2389 01:21:54,750 --> 01:21:57,250 Здесь не так уж много мест, где его можно спрятать. 2390 01:21:57,720 --> 01:21:59,590 - Здесь... - Они поставили это на эти трибуны? 2391 01:22:00,220 --> 01:22:02,560 Они бы подумали это. Ха-ха, определенно сделал бы это. 2392 01:22:02,920 --> 01:22:03,960 Сок Джин. 2393 01:22:04,820 --> 01:22:07,730 Они бы что-нибудь открыли. 2394 01:22:08,960 --> 01:22:11,300 - Они наверняка что-то открыли. - Верно. 2395 01:22:12,700 --> 01:22:14,570 Где они это спрятали? 2396 01:22:19,440 --> 01:22:21,609 Должно быть что-то, что открывается. 2397 01:22:21,610 --> 01:22:22,640 Я думаю... 2398 01:22:23,310 --> 01:22:24,440 это здесь. 2399 01:22:25,010 --> 01:22:26,910 Есть ли здесь что-нибудь, что можно спрятать? 2400 01:22:28,010 --> 01:22:30,780 Туда оно не входит. 2401 01:22:31,380 --> 01:22:32,389 Это не здесь. 2402 01:22:32,390 --> 01:22:34,119 Здесь не так уж много мест, где можно спрятаться. 2403 01:22:34,120 --> 01:22:35,590 Я знаю. Мест нет. 2404 01:22:41,190 --> 01:22:44,229 Это не сработает. Это не там. 2405 01:22:44,230 --> 01:22:45,299 - Где это? - Его там нет. 2406 01:22:45,300 --> 01:22:47,129 - Скажи мне. - Его там нет. 2407 01:22:47,130 --> 01:22:48,269 - Где это? - Его там нет. 2408 01:22:48,270 --> 01:22:49,400 Скажи мне. 2409 01:22:52,110 --> 01:22:53,409 - Скажи мне. - Проверьте где-нибудь еще. 2410 01:22:53,410 --> 01:22:55,409 - Скажи мне, где это. - Что? 2411 01:22:55,410 --> 01:22:57,239 Но почему Сок Сэм продолжает выступать? 2412 01:22:57,240 --> 01:22:59,109 - Почему? - Не правда ли... 2413 01:22:59,110 --> 01:23:02,050 Почему ты продолжаешь... Здесь что-то есть? 2414 01:23:02,580 --> 01:23:04,260 Я пытался пройти туда этим путем. 2415 01:23:04,620 --> 01:23:06,660 - Почему ты продолжаешь... - Я пытался пойти этим путем. 2416 01:23:07,390 --> 01:23:09,319 - Я пытался пойти этим путем. - Но... 2417 01:23:09,320 --> 01:23:11,360 Здесь что-то есть? 2418 01:23:12,290 --> 01:23:13,430 Здесь что-то есть? 2419 01:23:14,430 --> 01:23:15,900 Здесь что-то есть? 2420 01:23:16,360 --> 01:23:17,360 Почему Сок Сэм продолжает выступать? 2421 01:23:17,361 --> 01:23:19,830 - Я собираюсь идти. - Это было близко. 2422 01:23:20,070 --> 01:23:22,230 - Почему Сок Сэм продолжает выступать? - Это было близко. 2423 01:23:22,300 --> 01:23:25,110 Это было близко! 2424 01:23:25,840 --> 01:23:27,970 Я упустил свой шанс! 2425 01:23:31,980 --> 01:23:34,350 Они бы не поставили это здесь. Оно издает звуки. 2426 01:23:34,410 --> 01:23:35,520 Никогда не знаешь. 2427 01:23:38,420 --> 01:23:40,120 Се Чан. 2428 01:23:50,360 --> 01:23:52,299 Се Чан. 2429 01:23:52,300 --> 01:23:54,030 Почему ты чешешься? 2430 01:24:01,670 --> 01:24:02,880 Джэ Сок. 2431 01:24:07,550 --> 01:24:08,650 Джэ Сок. 2432 01:24:10,180 --> 01:24:11,479 Здесь что-то есть? 2433 01:24:11,480 --> 01:24:13,990 - Я думаю, нам пора начинать. - Почему Сок Сэм... 2434 01:24:14,520 --> 01:24:15,720 Я просто поцарапаю это. 2435 01:24:22,300 --> 01:24:24,459 Они стали подозревать меня, потому что я вышел на улицу. 2436 01:24:24,460 --> 01:24:26,770 - Но почему ты снаружи? - Сок Сэм... 2437 01:24:29,100 --> 01:24:30,799 - Что? - Торопиться! 2438 01:24:30,800 --> 01:24:32,709 - Что? - Торопиться! 2439 01:24:32,710 --> 01:24:34,669 - Что это такое? - Ждать. 2440 01:24:34,670 --> 01:24:36,280 - Что это такое? - Ждать. 2441 01:24:37,110 --> 01:24:38,949 Это я? 2442 01:24:38,950 --> 01:24:40,610 - Что это такое? - Ждать. 2443 01:24:41,410 --> 01:24:42,580 Это я? 2444 01:24:44,180 --> 01:24:46,650 Это я? 2445 01:24:47,590 --> 01:24:49,890 Это я? 2446 01:24:50,560 --> 01:24:52,030 Что это такое? 2447 01:24:52,860 --> 01:24:54,890 - Это я? - Подожди. 2448 01:24:55,090 --> 01:24:58,570 - Хорошо! - Мы сделали это! 2449 01:25:00,400 --> 01:25:01,400 Подожди. 2450 01:25:01,730 --> 01:25:02,900 - Хорошо! - Мы сделали это! 2451 01:25:04,400 --> 01:25:05,710 Что это такое? 2452 01:25:06,210 --> 01:25:07,570 Мы сделали это. 2453 01:25:09,040 --> 01:25:10,209 Да! 2454 01:25:10,210 --> 01:25:12,650 - Сок Джин. - На нас напали. 2455 01:25:12,710 --> 01:25:13,910 Почему? 2456 01:25:14,980 --> 01:25:16,019 Джэ Сок. 2457 01:25:16,020 --> 01:25:17,779 - Почему? - Хороший. 2458 01:25:17,780 --> 01:25:19,489 - Верно. - Хороший. 2459 01:25:19,490 --> 01:25:21,089 - Это была хорошая игра. - Хороший. 2460 01:25:21,090 --> 01:25:22,260 Как вы это сделали? 2461 01:25:22,590 --> 01:25:25,660 Меня исключили? Я серьезно выхожу? 2462 01:25:26,790 --> 01:25:29,030 - Боже мой. - Ты должен победить! 2463 01:25:29,800 --> 01:25:30,960 Боже мой. 2464 01:25:32,030 --> 01:25:33,170 Какой позор. 2465 01:25:33,970 --> 01:25:35,700 Джи Хё не бьет тебя в таких ситуациях. 2466 01:25:36,100 --> 01:25:37,800 - Она могла нас ударить. - Она не делает. 2467 01:25:38,240 --> 01:25:39,869 Вам не удалось уничтожить цель, 2468 01:25:39,870 --> 01:25:41,569 поэтому подсказка будет дана другой команде. 2469 01:25:41,570 --> 01:25:43,810 - Посмотри на это. - Они получают подсказку. 2470 01:25:44,110 --> 01:25:46,109 Мы должны использовать это... 2471 01:25:46,110 --> 01:25:47,309 - Давайте возьмем их. - Чтобы выиграть на этот раз. 2472 01:25:47,310 --> 01:25:49,019 Мы должны положить этому конец. 2473 01:25:49,020 --> 01:25:50,020 Столбец. 2474 01:25:51,550 --> 01:25:53,589 - Столбец? Какая колонка? - Это что-то снаружи. 2475 01:25:53,590 --> 01:25:56,920 На стене тоже есть колонны. 2476 01:25:56,960 --> 01:25:58,590 Снаружи тоже есть колонны. 2477 01:25:58,760 --> 01:26:01,659 Вторая цель определена. 2478 01:26:01,660 --> 01:26:04,360 Вторая цель — Ким Джон Кук. 2479 01:26:05,770 --> 01:26:08,100 - Ким Джон Кук. - Боже мой. 2480 01:26:09,700 --> 01:26:11,199 Единственное, что мы можем сделать с Чон Куком... 2481 01:26:11,200 --> 01:26:12,769 - Ложится на спину. - Ложится на спину. 2482 01:26:12,770 --> 01:26:14,039 - Он не стал бы бить по мячу. - Он не стал бы бить по мячу. 2483 01:26:14,040 --> 01:26:16,309 Или он разозлится и пинать мяч, потому что он любит мячи? 2484 01:26:16,310 --> 01:26:18,150 Мы могли бы дразнить его, говоря, что он плохо играет в футбол. 2485 01:26:18,950 --> 01:26:20,309 «Ударь это». 2486 01:26:20,310 --> 01:26:22,230 - Он рассердится. - Хочешь это попробовать? 2487 01:26:22,380 --> 01:26:24,419 - Давай сядем ему на спину. - Да. 2488 01:26:24,420 --> 01:26:26,666 Это будет нашей целью. Мы будем лечь ему на спину. 2489 01:26:26,690 --> 01:26:29,919 Давай не будем расходиться в этом круглый. Давайте двигаться вместе. 2490 01:26:29,920 --> 01:26:31,359 - Верно? - Да. 2491 01:26:31,360 --> 01:26:32,829 - Давай останемся вместе. - Хорошо. 2492 01:26:32,830 --> 01:26:34,929 - Это мог быть я. - Держитесь на расстоянии метра друг от друга. 2493 01:26:34,930 --> 01:26:35,930 Всегда. 2494 01:26:36,100 --> 01:26:38,099 Следующая цель определена. 2495 01:26:38,100 --> 01:26:39,870 Цель — Чой Даниэль. 2496 01:26:40,030 --> 01:26:42,040 - Это будет непросто. - Это будет непросто. 2497 01:26:42,100 --> 01:26:43,869 Должны ли мы задержать его и подписать на него? 2498 01:26:43,870 --> 01:26:45,669 - Подписать было бы лучше. - Как только оно начнется. 2499 01:26:45,670 --> 01:26:46,670 - Подписание. - Это неплохо. 2500 01:26:46,671 --> 01:26:48,209 Подписание, как только оно начнется. 2501 01:26:48,210 --> 01:26:49,939 Честно говоря, это неплохая идея. 2502 01:26:49,940 --> 01:26:51,009 - Верно. - Давайте его задержим и подпишем на него. 2503 01:26:51,010 --> 01:26:53,879 - Я подержу Дэниела. - Хорошо. 2504 01:26:53,880 --> 01:26:56,019 Давайте все возьмем его и подпишем. 2505 01:26:56,020 --> 01:26:57,719 Нам не нужно использовать наши настоящие подписи, да? 2506 01:26:57,720 --> 01:26:59,449 - А у тебя длинный? - Ты собираешься написать его имя? 2507 01:26:59,450 --> 01:27:01,389 «Спасибо, я люблю тебя». - Не делай этого. 2508 01:27:01,390 --> 01:27:04,160 - Нет. - Просто напишите что-нибудь. 2509 01:27:04,360 --> 01:27:05,859 Но Чон Кук. 2510 01:27:05,860 --> 01:27:07,830 Я видел Джэ Сока... 2511 01:27:08,090 --> 01:27:10,799 касаясь спин операторов. 2512 01:27:10,800 --> 01:27:13,069 - Я думаю, он спрятал это от них. - Верно. 2513 01:27:13,070 --> 01:27:15,399 Я видел, как Джэ Сок трогал спины операторов. 2514 01:27:15,400 --> 01:27:16,599 - Джэ Сок сделал это. - Я думаю, он спрятал это от них. 2515 01:27:16,600 --> 01:27:18,609 - Верно. - Действительно? 2516 01:27:18,610 --> 01:27:20,309 - Если они положат это сюда... - На ногах. 2517 01:27:20,310 --> 01:27:21,980 - И стой вот так... - Верно. 2518 01:27:22,010 --> 01:27:23,409 - Нам следует их обыскать. - Верно. 2519 01:27:23,410 --> 01:27:24,979 Джэ Сок прикасался к ним. 2520 01:27:24,980 --> 01:27:27,509 Чан Хи. Нога Чан Хи. 2521 01:27:27,510 --> 01:27:29,479 - Это верно. - Чан Хи был внутри? 2522 01:27:29,480 --> 01:27:32,390 - Операторы там. - Они там. 2523 01:27:32,590 --> 01:27:33,689 Есть опытные операторы. 2524 01:27:33,690 --> 01:27:36,359 - Давай сначала проверим это... - Да. 2525 01:27:36,360 --> 01:27:37,859 А когда его нет... 2526 01:27:37,860 --> 01:27:39,359 Верно. 2527 01:27:39,360 --> 01:27:40,459 Мы сначала обследуем ноги? 2528 01:27:40,460 --> 01:27:41,589 Мы это скрываем? 2529 01:27:41,590 --> 01:27:43,300 - Пойдем первым. - Хорошо. 2530 01:27:44,030 --> 01:27:45,699 - Один метр. - Хорошо. 2531 01:27:45,700 --> 01:27:46,730 Ждать. 2532 01:27:47,100 --> 01:27:48,869 - Пойдем! - Хорошо. 2533 01:27:48,870 --> 01:27:50,840 - Давай найдём. - Пойдем! 2534 01:27:51,570 --> 01:27:53,716 - Как ты думаешь, куда ты идешь? - Ты меня напугал. 2535 01:27:53,740 --> 01:27:55,039 - Привет. - Что ты делаешь? 2536 01:27:55,040 --> 01:27:56,779 - Вы начнете с миссии? - Что происходит? 2537 01:27:56,780 --> 01:27:58,579 - Они позади нас. - Они пришли сзади. 2538 01:27:58,580 --> 01:28:00,480 - Они пришли сзади. - Выходить. 2539 01:28:00,910 --> 01:28:04,680 - Что происходит? - Они пришли сзади. 2540 01:28:17,030 --> 01:28:18,360 Это не здесь. 2541 01:28:19,030 --> 01:28:20,630 Где это? 2542 01:28:20,700 --> 01:28:22,500 - Оператор там наверху. - Я проверю. 2543 01:28:24,600 --> 01:28:25,740 У вас его нет? 2544 01:28:26,510 --> 01:28:28,240 - У него его нет? - У тебя его нет? 2545 01:28:28,370 --> 01:28:29,879 Тогда нам следует подписать. 2546 01:28:29,880 --> 01:28:30,909 Пойдем. 2547 01:28:30,910 --> 01:28:32,679 Это не здесь. 2548 01:28:32,680 --> 01:28:34,680 Я проверил его. 2549 01:28:36,020 --> 01:28:37,749 - Давай просто... - Подпишите. 2550 01:28:37,750 --> 01:28:39,520 - Знак? - Давайте подпишем. 2551 01:28:40,350 --> 01:28:42,289 Они идут. 2552 01:28:42,290 --> 01:28:44,260 - Чон Кук придет. - Чон Кук придет. 2553 01:28:44,620 --> 01:28:45,729 - Они идут. - Они идут. 2554 01:28:45,730 --> 01:28:47,530 - Чон Кук придет. - Чон Кук придет. 2555 01:28:48,160 --> 01:28:50,059 Он хочет поймать нас и положить этому конец. 2556 01:28:50,060 --> 01:28:52,100 - Должен ли я лечь ему на спину? - Он хочет нас поймать. 2557 01:28:52,370 --> 01:28:53,470 Бегать. 2558 01:28:54,530 --> 01:28:56,070 Се Чан, я нашел их. 2559 01:28:59,610 --> 01:29:01,569 Почему ты бежишь? 2560 01:29:01,570 --> 01:29:04,209 Почему ты бежишь? Почему ты ведешь себя так? 2561 01:29:04,210 --> 01:29:05,309 Что нам делать, Се Чан? 2562 01:29:05,310 --> 01:29:06,480 Чон Кук, сейчас? 2563 01:29:06,710 --> 01:29:08,180 - Чон Кук, сейчас? - Да. 2564 01:29:09,220 --> 01:29:10,450 - Привет! - Дэниел! 2565 01:29:11,120 --> 01:29:13,090 - Что? - Что? Подожди. 2566 01:29:13,550 --> 01:29:15,390 - Что? - Что? Должно быть, это я. 2567 01:29:15,960 --> 01:29:17,090 Он что-то держит. 2568 01:29:19,790 --> 01:29:21,230 Что? Должно быть, это я. 2569 01:29:21,560 --> 01:29:23,559 - Он что-то держит. - Подожди. 2570 01:29:23,560 --> 01:29:25,729 - Е Ын раскрашивает. - Ждать. 2571 01:29:25,730 --> 01:29:27,370 - Е Ын это... - Готово. 2572 01:29:27,400 --> 01:29:29,840 - Это маркер. - Идите сюда. 2573 01:29:30,140 --> 01:29:31,469 - Это маркер. - Ждать. 2574 01:29:31,470 --> 01:29:32,910 Это сделано? 2575 01:29:32,940 --> 01:29:34,269 Это сделано? 2576 01:29:34,270 --> 01:29:35,639 - Следующий. - Я сделал это. 2577 01:29:35,640 --> 01:29:37,379 - Привет. - Поторопись, Е Ын. 2578 01:29:37,380 --> 01:29:38,750 Это сделано? Следующий. 2579 01:29:40,150 --> 01:29:41,179 Поторопись, Е Ын. 2580 01:29:41,180 --> 01:29:42,919 - Эй, я сделал это. - Поторопись, Е Ын. 2581 01:29:42,920 --> 01:29:45,280 - Иди, Е Ын. - Помоги мне. 2582 01:29:48,490 --> 01:29:49,660 - Чон Кук. - Идти. 2583 01:29:50,090 --> 01:29:51,159 Чон Кук. 2584 01:29:51,160 --> 01:29:52,859 Поторопись, Е Ын! 2585 01:29:52,860 --> 01:29:54,789 - Эй, я сделал это. - Поторопись, Е Ын. 2586 01:29:54,790 --> 01:29:56,860 Помоги мне. Заблокируйте мне спину. 2587 01:29:56,960 --> 01:29:58,769 - Я сделал это. - Дай это мне, Е Ын. 2588 01:29:58,770 --> 01:29:59,900 Я дам это тебе. 2589 01:29:59,970 --> 01:30:01,199 - Е Ын. - Торопиться. 2590 01:30:01,200 --> 01:30:02,969 Снова. Еще один. 2591 01:30:02,970 --> 01:30:04,439 - Я поймал его. - Я... 2592 01:30:04,440 --> 01:30:06,309 - Я поймал его. - Я висю. 2593 01:30:06,310 --> 01:30:08,010 - Что происходит? - Снимите его. 2594 01:30:08,110 --> 01:30:09,479 Я вишу у него на спине. 2595 01:30:09,480 --> 01:30:11,779 - Я украл это у Е Ын. - Я висю. 2596 01:30:11,780 --> 01:30:13,340 - Я забрал это у Е Ын. - Хороший. 2597 01:30:13,810 --> 01:30:14,980 Я забрал это у Е Ын. 2598 01:30:19,390 --> 01:30:20,550 Не давай ей этого. 2599 01:30:21,590 --> 01:30:24,160 Е Ын этого не делала. 2600 01:30:25,590 --> 01:30:27,030 Мое колено! 2601 01:30:27,060 --> 01:30:28,829 - Его колено. - Моё колено. Мои яички. 2602 01:30:28,830 --> 01:30:30,060 Позвольте мне сделать это один раз. 2603 01:30:31,300 --> 01:30:32,329 Уберите его. 2604 01:30:32,330 --> 01:30:34,029 - Мои яички. - Нет. 2605 01:30:34,030 --> 01:30:35,069 Возьмите его. 2606 01:30:35,070 --> 01:30:36,170 Ручка! 2607 01:30:36,300 --> 01:30:37,699 Это больно. 2608 01:30:37,700 --> 01:30:38,939 - Боже мой. - Я сделал это. 2609 01:30:38,940 --> 01:30:40,010 Иди сюда, Е Ын. 2610 01:30:40,040 --> 01:30:41,509 - Что? - Иди сюда, Е Ын. 2611 01:30:41,510 --> 01:30:42,556 - Что? - Иди сюда, Е Ын. 2612 01:30:42,580 --> 01:30:43,839 - Останови Е Ын. - Иди сюда, Е Ран. 2613 01:30:43,840 --> 01:30:45,339 - Что? - Поторопись, Е Ын. 2614 01:30:45,340 --> 01:30:47,680 - Что? - Иди сюда, Е Ын. 2615 01:30:49,380 --> 01:30:50,380 - Что? - Иди сюда, Е Ын. 2616 01:30:50,381 --> 01:30:52,589 - Что? - Ким Джон Кук отсутствует. 2617 01:30:52,590 --> 01:30:54,249 Ким Джон Кук, ты выбываешь. 2618 01:30:54,250 --> 01:30:56,719 - Чон Кук вышел? - Ким Джон Кук отсутствует. 2619 01:30:56,720 --> 01:30:58,420 - Ким Джон Кук, ты выбыл. - Хорошо. 2620 01:30:58,960 --> 01:31:00,530 Поторопись, Е Ын. 2621 01:31:02,260 --> 01:31:03,599 Е Ын этого не делала. 2622 01:31:03,600 --> 01:31:06,329 - Е Ын этого не делала. - Привет. 2623 01:31:06,330 --> 01:31:08,800 - Е Ын. - Е Ын этого не делала. 2624 01:31:11,200 --> 01:31:14,469 - Он сделал это. - Поторопитесь и отдайте это ей. 2625 01:31:14,470 --> 01:31:17,540 - Торопиться. - Моё колено. Мои приваты. 2626 01:31:18,140 --> 01:31:19,480 Мое колено. Мои приваты. 2627 01:31:20,610 --> 01:31:21,809 Идти! 2628 01:31:21,810 --> 01:31:23,380 - Торопиться. - Я сделал это. 2629 01:31:24,120 --> 01:31:25,220 Это больно. 2630 01:31:25,950 --> 01:31:27,790 - Мы сделали это. - Боже мой. 2631 01:31:28,990 --> 01:31:30,120 Я вышел? 2632 01:31:31,520 --> 01:31:32,889 - Я в порядке. - Ты в порядке? 2633 01:31:32,890 --> 01:31:34,329 - Что случилось? Я в порядке. - С тобой все в порядке? 2634 01:31:34,330 --> 01:31:35,330 - Ты в порядке? - Тебе не больно? 2635 01:31:35,331 --> 01:31:36,829 - Я в порядке. - Он в порядке. 2636 01:31:36,830 --> 01:31:37,929 - Ты в порядке? - Да. 2637 01:31:37,930 --> 01:31:39,570 - Что случилось? - Что случилось? 2638 01:31:39,670 --> 01:31:41,829 - Это подпись? - Это. 2639 01:31:41,830 --> 01:31:43,570 Я сделал это здесь. 2640 01:31:45,070 --> 01:31:47,150 - Вы должны сделать это на именной бирке. - Е Ын потерпела неудачу. 2641 01:31:47,770 --> 01:31:48,910 Хорошо. 2642 01:31:48,980 --> 01:31:50,740 - Мы можем это сделать. - Хорошо. Давайте сделаем это. 2643 01:31:51,380 --> 01:31:53,850 Мы побеждаем. 2644 01:31:55,250 --> 01:31:56,719 Все нормально. Давайте сделаем это. 2645 01:31:56,720 --> 01:31:57,780 Нет никакого способа. 2646 01:31:58,250 --> 01:31:59,990 Чон Кук выбывает. 2647 01:32:00,150 --> 01:32:01,320 У нас проблемы. 2648 01:32:01,820 --> 01:32:04,059 Мы должны были сделать это после срывая бейдж с именем. 2649 01:32:04,060 --> 01:32:05,060 Мы могли бы это сделать. 2650 01:32:05,061 --> 01:32:06,590 - Мы могли бы его сорвать. - Верно. 2651 01:32:08,030 --> 01:32:09,529 Мы должны были это сделать. 2652 01:32:09,530 --> 01:32:10,659 У нас нет выбора. 2653 01:32:10,660 --> 01:32:12,529 Как мы теперь его найдем? 2654 01:32:12,530 --> 01:32:13,929 Мы ничего не можем сделать. 2655 01:32:13,930 --> 01:32:14,969 Мы находимся в огромном невыгодном положении. 2656 01:32:14,970 --> 01:32:16,339 - Нет, это неправда. - Почему нет? 2657 01:32:16,340 --> 01:32:17,869 Сейчас это настоящая битва. Слушать. 2658 01:32:17,870 --> 01:32:20,739 Они сейчас попытаются найти флаг, вместо получения бейджей с именами. 2659 01:32:20,740 --> 01:32:22,380 Все, что нам нужно сделать, это сначала найти флаг. 2660 01:32:22,410 --> 01:32:23,639 Но я не могу его найти. 2661 01:32:23,640 --> 01:32:25,309 Где бы это было? Где они это спрятали? 2662 01:32:25,310 --> 01:32:26,749 Где это? 2663 01:32:26,750 --> 01:32:28,380 - Его нигде не видно. - Нет. 2664 01:32:29,450 --> 01:32:30,750 Чон Кук исключен? 2665 01:32:32,690 --> 01:32:33,849 Джи Хё, они проверят это точно, да? 2666 01:32:33,850 --> 01:32:35,319 Они обязательно проверят это место. 2667 01:32:35,320 --> 01:32:37,590 - Это плохая идея спрятать это здесь? - Где? 2668 01:32:37,660 --> 01:32:39,190 В конце там. 2669 01:32:40,160 --> 01:32:41,730 - Там, в конце? - Да. 2670 01:32:42,830 --> 01:32:44,060 В конце здесь. 2671 01:32:44,700 --> 01:32:45,970 Я думаю, все будет в порядке. 2672 01:32:47,170 --> 01:32:48,230 Смотреть. 2673 01:32:48,730 --> 01:32:50,200 Он открыт. 2674 01:32:50,470 --> 01:32:52,609 Подожди. Они снаружи, 2675 01:32:52,610 --> 01:32:54,570 - поэтому они не знают структуры. - Они этого не делают. 2676 01:32:54,870 --> 01:32:56,940 - Что там пустое место. - Они не знают. 2677 01:32:58,580 --> 01:32:59,950 Можем ли мы спрятать его в туалете? 2678 01:33:02,110 --> 01:33:04,450 Здесь негде это спрятать. 2679 01:33:05,120 --> 01:33:06,949 - Что там пустое место. - Они не знают. 2680 01:33:06,950 --> 01:33:09,390 Нет другого места, где мы можем спрятать что-то такое большое. 2681 01:33:10,120 --> 01:33:12,329 Последняя цель определена. 2682 01:33:12,330 --> 01:33:13,759 Последняя цель... 2683 01:33:13,760 --> 01:33:14,930 Ю Сын Хо. 2684 01:33:15,560 --> 01:33:16,660 Нет. 2685 01:33:16,700 --> 01:33:19,600 Мы должны найти флаг, убегая. 2686 01:33:19,630 --> 01:33:20,929 Мы не можем выполнить миссию. 2687 01:33:20,930 --> 01:33:22,299 Как бы мы позволили ему съесть закуску? 2688 01:33:22,300 --> 01:33:24,240 Я знаю. Это невозможно. 2689 01:33:24,600 --> 01:33:26,870 Но Сын Хо не умеет говорить «нет». 2690 01:33:27,270 --> 01:33:29,590 - Тогда я должен его покормить. - Как ты это сделаешь? Покажите мне. 2691 01:33:31,780 --> 01:33:33,750 - Он бы не взял это. - Съешь это. 2692 01:33:34,010 --> 01:33:35,079 Привет! 2693 01:33:35,080 --> 01:33:36,450 Съешь это. 2694 01:33:38,220 --> 01:33:39,749 У тебя нет языка? 2695 01:33:39,750 --> 01:33:40,989 Съешь это для меня. 2696 01:33:40,990 --> 01:33:43,220 Вы бы съели это, если бы были он? Вы бы не стали, верно? 2697 01:33:43,720 --> 01:33:45,390 Ты можешь съесть это для меня? 2698 01:33:45,930 --> 01:33:47,490 Я мог бы поесть. 2699 01:33:48,530 --> 01:33:50,600 Красный мармеладный мишка — любимец Е Ын. 2700 01:33:50,630 --> 01:33:51,760 А вы? 2701 01:33:52,930 --> 01:33:54,200 Ты говоришь как Чжу Бацзе. 2702 01:33:54,470 --> 01:33:56,639 - Я, Джи Фокс, иду. - Джи Фокс? 2703 01:33:56,640 --> 01:33:57,939 - Я, Джи Фокс, иду. - Удачи. 2704 01:33:57,940 --> 01:33:59,840 - Посмотрим, насколько ты хорош. - Я Джи Фокс. 2705 01:33:59,910 --> 01:34:01,539 Я посмотрю, как справится Джи Фокс. 2706 01:34:01,540 --> 01:34:04,309 Последняя цель определена. 2707 01:34:04,310 --> 01:34:06,050 Последняя цель... 2708 01:34:06,150 --> 01:34:07,509 это Сон Хо Джун. 2709 01:34:07,510 --> 01:34:08,849 Это Хо Джун. 2710 01:34:08,850 --> 01:34:10,779 И последняя миссия уничтожить цель... 2711 01:34:10,780 --> 01:34:12,949 - это позволить ему ударить по мячу. - Мяч. 2712 01:34:12,950 --> 01:34:14,189 Можем ли мы просто бросить мяч... 2713 01:34:14,190 --> 01:34:15,389 - у его ног? - Нет. 2714 01:34:15,390 --> 01:34:17,336 - Он должен пнуть его сам. - Он должен пнуть или ударить головой. 2715 01:34:17,360 --> 01:34:19,790 У вас есть еще одна подсказка о местоположении. 2716 01:34:19,830 --> 01:34:21,589 Некуда его спрятать. 2717 01:34:21,590 --> 01:34:22,950 - Это странно. - Его там не было. 2718 01:34:23,030 --> 01:34:25,499 Отличается ли оно от столбцы, о которых я думаю? 2719 01:34:25,500 --> 01:34:26,669 - Это другое? - Они его разобрали... 2720 01:34:26,670 --> 01:34:29,870 - положить его внутрь? - Передний двор? 2721 01:34:30,700 --> 01:34:32,609 Во дворе стоит колонна. 2722 01:34:32,610 --> 01:34:34,040 Место здесь — передний двор. 2723 01:34:34,070 --> 01:34:35,339 Снаружи... 2724 01:34:35,340 --> 01:34:37,539 Колонка? Могу поспорить, они спрятали его в колонне. 2725 01:34:37,540 --> 01:34:39,810 Это снаружи. Подсказка «колонна» и «передний двор». 2726 01:34:41,110 --> 01:34:42,520 Иди и найди это. 2727 01:34:44,220 --> 01:34:45,650 - Обязательно убегайте. - Хорошо. 2728 01:34:48,690 --> 01:34:50,019 - Передний двор и колонна. - Обязательно убегайте. 2729 01:34:50,020 --> 01:34:51,160 Хорошо. 2730 01:34:52,060 --> 01:34:53,960 - О, Боже. - Боже мой. 2731 01:34:54,190 --> 01:34:55,659 Подожди. Передний двор... 2732 01:34:55,660 --> 01:34:57,399 Это передний двор. 2733 01:34:57,400 --> 01:34:58,899 - Проверьте передний двор. - Это колонна? 2734 01:34:58,900 --> 01:35:00,500 Есть один. Есть еще один. 2735 01:35:00,670 --> 01:35:01,800 Есть еще один. 2736 01:35:02,970 --> 01:35:04,370 - И колонна. - И это... 2737 01:35:04,400 --> 01:35:05,839 Они бросили это сюда? 2738 01:35:05,840 --> 01:35:07,870 Это заблокировано. 2739 01:35:08,470 --> 01:35:09,710 Оно заблокировано. 2740 01:35:12,680 --> 01:35:13,850 Оно заблокировано. 2741 01:35:14,080 --> 01:35:15,280 - Площадка? - Что? 2742 01:35:16,380 --> 01:35:17,780 Мы туда не заходили. 2743 01:35:17,850 --> 01:35:19,250 Мы этого не сделали. 2744 01:35:22,490 --> 01:35:24,290 Можем ли мы проверить комнату здесь? 2745 01:35:24,360 --> 01:35:25,560 Я думаю, мы можем. 2746 01:35:27,190 --> 01:35:28,390 Думаю, мы можем войти. 2747 01:35:28,930 --> 01:35:30,360 Есть камеры. 2748 01:35:30,800 --> 01:35:31,960 Ты прав. 2749 01:35:32,600 --> 01:35:34,100 Но спрятать это негде. 2750 01:35:39,470 --> 01:35:41,169 - Это на крыше? - Это не здесь. 2751 01:35:41,170 --> 01:35:42,209 - В комнате есть это? - Они уронили его? 2752 01:35:42,210 --> 01:35:43,240 Что? 2753 01:35:43,610 --> 01:35:46,079 Если это столбец, он должен поддерживать что-либо. 2754 01:35:46,080 --> 01:35:47,779 Это что-то поддерживает. 2755 01:35:47,780 --> 01:35:49,579 - Они не могут положить это сюда. - Площадка. 2756 01:35:49,580 --> 01:35:51,619 Это из-за того, что мой мозг не работает? 2757 01:35:51,620 --> 01:35:52,890 Сын Хо. 2758 01:35:53,950 --> 01:35:55,119 Что? 2759 01:35:55,120 --> 01:35:57,160 - Сын Хо. - Беги, Сын Хо. 2760 01:35:57,620 --> 01:35:59,930 У нас всего три участника. 2761 01:35:59,960 --> 01:36:01,830 - Сын Хо. - Сын Хо, не отвечай ей. 2762 01:36:02,360 --> 01:36:03,829 Не отвечай. Не обращайте на нее внимания. 2763 01:36:03,830 --> 01:36:04,960 Сын Хо. 2764 01:36:06,130 --> 01:36:07,199 Сын Хо, беги. 2765 01:36:07,200 --> 01:36:08,730 Уходите. 2766 01:36:09,400 --> 01:36:10,840 - Сын Хо. - Уходите. 2767 01:36:11,240 --> 01:36:12,809 Пожалуйста, не приходите сюда. 2768 01:36:12,810 --> 01:36:14,309 - Уходите. - Не подходи ко мне. 2769 01:36:14,310 --> 01:36:15,470 Сын Хо. 2770 01:36:15,840 --> 01:36:17,010 Бегать. 2771 01:36:17,210 --> 01:36:18,340 Сын Хо. 2772 01:36:19,280 --> 01:36:21,450 - Что ты делаешь? - Сын Хо. 2773 01:36:21,610 --> 01:36:23,320 Красный мармеладный мишка — мой любимый. 2774 01:36:25,380 --> 01:36:26,989 - Что? - Тебе нравится зеленый? 2775 01:36:26,990 --> 01:36:29,260 Я, Джи Фокс, иду. Я Джи Фокс. 2776 01:36:29,660 --> 01:36:30,960 Мне все нравится. 2777 01:36:33,130 --> 01:36:34,359 Почему... 2778 01:36:34,360 --> 01:36:35,690 - Сын Хо. - Что? 2779 01:36:36,260 --> 01:36:37,760 Красный — мой любимый. 2780 01:36:38,530 --> 01:36:40,499 Мне нравится синий. 2781 01:36:40,500 --> 01:36:41,529 У меня нет синего. 2782 01:36:41,530 --> 01:36:42,669 Очень жаль. 2783 01:36:42,670 --> 01:36:43,799 Вместо этого съешьте красный. 2784 01:36:43,800 --> 01:36:44,970 Спасибо. 2785 01:36:46,040 --> 01:36:47,140 Сын Хо. 2786 01:36:47,270 --> 01:36:48,409 - Е Ын. - Сын Хо. 2787 01:36:48,410 --> 01:36:50,340 - Что ты делаешь, Е Ын? - Что? 2788 01:36:50,410 --> 01:36:51,540 Съешь это. 2789 01:36:53,210 --> 01:36:55,110 - Я съем один. - Хорошо. 2790 01:36:55,380 --> 01:36:57,749 - И ты съешь один. - Спасибо. 2791 01:36:57,750 --> 01:36:58,920 Почему ты это не ешь? 2792 01:36:59,490 --> 01:37:01,319 - Я, Джи Фокс, иду. - Что? 2793 01:37:01,320 --> 01:37:03,419 Я дал это тебе, но почему ты это не ешь? 2794 01:37:03,420 --> 01:37:06,690 Обычно я не ем во время съемок. 2795 01:37:07,260 --> 01:37:08,430 Вероятно, это здесь. 2796 01:37:09,860 --> 01:37:11,900 Это «колонна» и «фронт» двор», значит, оно должно быть здесь. 2797 01:37:14,470 --> 01:37:16,600 Я не думаю, что они это здесь спрятали. 2798 01:37:17,240 --> 01:37:18,740 Господи, я был удивлен. 2799 01:37:20,140 --> 01:37:22,009 Нет, Сын Хо. Что ты делаешь? 2800 01:37:22,010 --> 01:37:24,539 - Эй, она злой дух. - Не ешь это. 2801 01:37:24,540 --> 01:37:25,839 Это здесь. 2802 01:37:25,840 --> 01:37:27,209 Я дал это тебе. 2803 01:37:27,210 --> 01:37:29,379 - Не ешь это. - Это слишком дорого, чтобы есть. 2804 01:37:29,380 --> 01:37:30,620 Выбросьте это. 2805 01:37:31,080 --> 01:37:32,320 Бросьте это ей в лицо. 2806 01:37:32,650 --> 01:37:35,620 - Должны ли мы проверить Джимми Джиб? - Я дал это тебе. 2807 01:37:35,750 --> 01:37:38,690 - Должны ли мы проверить Джимми Джиб? - Я дал это тебе. 2808 01:37:39,060 --> 01:37:40,589 Колонна, передний двор? 2809 01:37:40,590 --> 01:37:42,290 Подожди. Это здесь? 2810 01:37:42,930 --> 01:37:44,830 Подожди. Это здесь? 2811 01:37:45,600 --> 01:37:47,030 Могу ли я это проверить? 2812 01:37:47,500 --> 01:37:48,870 Нам придется все перевернуть. 2813 01:37:49,070 --> 01:37:50,969 Такие большие вещи. 2814 01:37:50,970 --> 01:37:52,040 Мне жаль. 2815 01:37:52,240 --> 01:37:53,670 Я думаю, это здесь. 2816 01:37:55,140 --> 01:37:56,379 Могу ли я проверить это спереди? 2817 01:37:56,380 --> 01:37:58,409 Если я его найду, я стану героем. 2818 01:37:58,410 --> 01:38:00,080 Но спрятать это негде. 2819 01:38:00,510 --> 01:38:01,710 Сэр, пожалуйста, опустите его. 2820 01:38:01,880 --> 01:38:03,319 - Прямо здесь. - Пожалуйста. 2821 01:38:03,320 --> 01:38:04,380 Прямо здесь. 2822 01:38:08,190 --> 01:38:09,389 Привет. 2823 01:38:09,390 --> 01:38:10,390 Вы нашли это? 2824 01:38:12,360 --> 01:38:13,430 Вы нашли это? 2825 01:38:19,900 --> 01:38:20,900 Все кончено? 2826 01:38:23,900 --> 01:38:24,970 Кто это нашел? 2827 01:38:25,370 --> 01:38:26,470 Боже мой. 2828 01:38:36,750 --> 01:38:40,050 Банда Саранчи - это окончательный победитель в войне за сферы влияния. 2829 01:38:40,090 --> 01:38:42,759 - Хорошо! - Все кончено. 2830 01:38:42,760 --> 01:38:44,359 - Боже мой. - Но это было действительно... 2831 01:38:44,360 --> 01:38:46,389 Банда-победительница может спасти... 2832 01:38:46,390 --> 01:38:48,789 - один киллер из проигравшей банды. - Хорошо. 2833 01:38:48,790 --> 01:38:50,159 Вы можете сэкономить... 2834 01:38:50,160 --> 01:38:52,099 - один киллер из проигравшей банды. - Хорошо. 2835 01:38:52,100 --> 01:38:53,829 Кого ты спасешь? 2836 01:38:53,830 --> 01:38:56,040 - Давайте подумаем, что делать. - Хорошо. 2837 01:38:56,170 --> 01:38:57,240 - Итак... - Сын Хо. 2838 01:39:00,910 --> 01:39:02,569 Прекрати! Серьезно, я не могу... 2839 01:39:02,570 --> 01:39:04,279 - Я больше не могу этого терпеть. - Прекрати. 2840 01:39:04,280 --> 01:39:05,810 - Боже мой. - Привет, Сын Хо. 2841 01:39:06,010 --> 01:39:08,510 - Сын Хо, ты должен выбрать. - Не делай этого. 2842 01:39:08,950 --> 01:39:12,319 - Не моя девушка. - Это не так. 2843 01:39:12,320 --> 01:39:14,750 - Сын Хо тоже впечатляет. - Тогда в таком случае... 2844 01:39:14,990 --> 01:39:17,519 Я думал, он определенно выберет Е Ын. 2845 01:39:17,520 --> 01:39:20,230 - Но он сразу ее исключил. - Штраф? 2846 01:39:20,390 --> 01:39:22,529 - Нет, это не так. - Е Ын может затаить обиду. 2847 01:39:22,530 --> 01:39:24,359 - Нет, дело не в этом. - Теперь вы не сможете расстаться. 2848 01:39:24,360 --> 01:39:25,529 - Она сейчас тебя проклянет. - Нет, дело не в этом. 2849 01:39:25,530 --> 01:39:27,269 - Проклятие. - Он говорит, что вы не можете расстаться. 2850 01:39:27,270 --> 01:39:28,369 - Вы не можете расстаться сейчас. - Боже мой. 2851 01:39:28,370 --> 01:39:30,639 У Чон Кука сегодня тоже был день рождения. 2852 01:39:30,640 --> 01:39:32,909 - О, это был его день рождения. - Это могло бы быть его подарком на день рождения. 2853 01:39:32,910 --> 01:39:35,170 - Черт возьми, тебе не обязательно. - О, ты прав. 2854 01:39:35,370 --> 01:39:36,939 У него сегодня день рождения. 2855 01:39:36,940 --> 01:39:38,939 - У кого здесь нет дня рождения? - Чон Кука это не волнует. 2856 01:39:38,940 --> 01:39:40,109 - О, мой день рождения? - У каждого есть день рождения. 2857 01:39:40,110 --> 01:39:41,149 - У него сегодня день рождения. - Именинник. 2858 01:39:41,150 --> 01:39:42,720 - Через 1, 2, 3. - Через 1, 2, 3. 2859 01:39:42,750 --> 01:39:43,979 - Чон Кук! - Чон Кук! 2860 01:39:43,980 --> 01:39:45,180 - Чон Кук! - Чон Кук! 2861 01:39:45,250 --> 01:39:47,419 Тогда, Чон Кук, — С днем ​​рождения! 2862 01:39:47,420 --> 01:39:49,490 - Вы освобождены от наказания. - С днем ​​рождения! 2863 01:39:49,960 --> 01:39:51,259 - Гоша, спасибо. - С днем ​​рождения. 2864 01:39:51,260 --> 01:39:53,090 - С днем ​​рождения. - С днем ​​рождения. 2865 01:39:53,130 --> 01:39:55,189 - У тебя нет гордости? - Серьезно. 2866 01:39:55,190 --> 01:39:56,829 - Но это приятно. - Это приятно. 2867 01:39:56,830 --> 01:39:59,260 - Он так изменился. - Вот первый приз. 2868 01:39:59,430 --> 01:40:02,570 Это морское ушко, предназначенное для гарантировать питание убийц. 2869 01:40:04,600 --> 01:40:07,209 Это мой третий раз в «Бегущем человеке». 2870 01:40:07,210 --> 01:40:09,610 - Это был уже третий раз? - И я выиграл в первый раз. 2871 01:40:09,680 --> 01:40:11,209 Я чувствую себя прекрасно. 2872 01:40:11,210 --> 01:40:13,780 - Боже, отличная работа. - Хороший! 2873 01:40:14,450 --> 01:40:16,749 - Они еще живы. - Кроме Чон Кука, 2874 01:40:16,750 --> 01:40:18,519 вы четверо получите штраф. 2875 01:40:18,520 --> 01:40:20,089 - Спасите хотя бы одного или двоих из нас. - Этот штраф... 2876 01:40:20,090 --> 01:40:21,819 в том же духе, что и концепция убийцы. 2877 01:40:21,820 --> 01:40:23,359 Среди двух водяных пистолетов 2878 01:40:23,360 --> 01:40:25,719 - в одном чернила, в другом вода. - О, здорово. 2879 01:40:25,720 --> 01:40:26,789 - Чернила? - Боже мой. 2880 01:40:26,790 --> 01:40:28,159 - Выживут только двое. - Вода и чернила? 2881 01:40:28,160 --> 01:40:29,189 - В таком случае... - Двое выживут. 2882 01:40:29,190 --> 01:40:31,399 Мы будем очень рады, если это будет так. 2883 01:40:31,400 --> 01:40:32,659 - Хо Джун, где ты? - Здесь. 2884 01:40:32,660 --> 01:40:33,870 Выберите один для меня. 2885 01:40:33,970 --> 01:40:34,970 - Тогда этот... - Нет, Хо Джун был... 2886 01:40:34,971 --> 01:40:36,339 - Хорошо, тогда. - Очень плохо подбираю вещи. 2887 01:40:36,340 --> 01:40:37,369 - Сок Джин. - Я всегда получаю... 2888 01:40:37,370 --> 01:40:40,210 Подожди! я собираюсь пойти с тот, который Хо Джун не выбрал. 2889 01:40:40,270 --> 01:40:41,439 Кажется, ему сегодня не повезло. 2890 01:40:41,440 --> 01:40:42,609 - Хорошо. - Давайте продолжим это. 2891 01:40:42,610 --> 01:40:44,409 - Лицом друг к другу. - Хо Джун, я не выбирал... 2892 01:40:44,410 --> 01:40:45,439 - Хорошо. Готовый. - Стреляйте прямо в лицо. 2893 01:40:45,440 --> 01:40:46,749 - Затем он получил тот, который выбрал Хо Джун. - Готовый. 2894 01:40:46,750 --> 01:40:47,950 - Через 1, 2, 3. - Через 1, 2, 3. 2895 01:40:54,150 --> 01:40:55,249 - Боже мой. - Выбор Хо Джуна... 2896 01:40:55,250 --> 01:40:57,059 - Хватит. - Этому парню очень не повезло. 2897 01:40:57,060 --> 01:40:58,120 - Боже мой. - Боже мой. 2898 01:41:00,930 --> 01:41:02,559 - Боже, это так увлекательно. - Этот парень... 2899 01:41:02,560 --> 01:41:04,300 Среди всех невезучих людей... 2900 01:41:04,600 --> 01:41:06,969 Эй, а почему ты испачкал себя чернилами? 2901 01:41:06,970 --> 01:41:08,099 Почему он запачкал себя чернилами? 2902 01:41:08,100 --> 01:41:09,269 - Почему на тебе чернила? - Что со мной? 2903 01:41:09,270 --> 01:41:10,499 Они пересеклись. Сок Джин, как чернила... 2904 01:41:10,500 --> 01:41:11,869 и вода пересеклась, - Покажи мне. 2905 01:41:11,870 --> 01:41:13,309 Должно быть, оно попало и на тебя. 2906 01:41:13,310 --> 01:41:14,916 Меня обрызгало, когда они пересекались? 2907 01:41:14,940 --> 01:41:16,179 Почему на мне остались чернила? 2908 01:41:16,180 --> 01:41:17,439 - Боже мой. - Этот парень потрясающий. 2909 01:41:17,440 --> 01:41:18,940 - Серьезно. - Привет, Хо Джун. 2910 01:41:19,280 --> 01:41:22,109 Тогда вы двое сможете выбирай водяные пистолеты... 2911 01:41:22,110 --> 01:41:23,219 - и сразу стрелять. - Это кажется серьезным. 2912 01:41:23,220 --> 01:41:25,460 - Господи, это действительно серьезно. - Вот что случилось? 2913 01:41:26,150 --> 01:41:27,249 Выберете ли вы его? 2914 01:41:27,250 --> 01:41:28,589 - Подожди. - Да, подожди. 2915 01:41:28,590 --> 01:41:30,236 - Ты можешь сделать это только один раз. - Это не шутка. 2916 01:41:30,260 --> 01:41:31,489 - Посмотри на них. - Да неужели? 2917 01:41:31,490 --> 01:41:32,559 - Подойди ближе. - Нет. 2918 01:41:32,560 --> 01:41:33,689 - Подойди ближе. - Все нормально. Ты можешь застрелить меня. 2919 01:41:33,690 --> 01:41:35,690 - Цельтесь в лицо. - Немного ближе. 2920 01:41:35,760 --> 01:41:37,360 - Немного ближе. - Через 1, 2, 3. 2921 01:41:46,510 --> 01:41:49,579 Эй, этот темнее. 2922 01:41:49,580 --> 01:41:52,079 - Эй, как это могло случиться? - Это так странно. 2923 01:41:52,080 --> 01:41:53,600 - Это происходит каждый раз. - Серьезно. 2924 01:41:53,850 --> 01:41:56,480 - Не улыбайся. - Это так странно. 2925 01:41:59,150 --> 01:42:00,590 Ты в порядке? 2926 01:42:02,250 --> 01:42:03,719 Джи Йе Ын. 2927 01:42:03,720 --> 01:42:05,419 - Просто протри ей глаза. - Нет! 2928 01:42:05,420 --> 01:42:07,559 - Не улыбайся. - Это так странно. 2929 01:42:07,560 --> 01:42:09,759 - Это происходит каждый раз. - «Не улыбайся». 2930 01:42:09,760 --> 01:42:11,330 Это так странно. 2931 01:42:12,630 --> 01:42:15,229 - Назови его имя прямо сейчас. Пожалуйста. - Назови его имя. 2932 01:42:15,230 --> 01:42:16,599 - Позвони Сын Хо. - Сын Хо! 2933 01:42:16,600 --> 01:42:18,200 Эй, твои зубы! Посмотрите на ее зубы! 2934 01:42:18,770 --> 01:42:21,010 - Привет! Не улыбайся. - Не улыбайся, Е Ын. 2935 01:42:21,170 --> 01:42:22,310 Не улыбайся. 2936 01:42:22,840 --> 01:42:25,239 - О, нет. - Это весело. 2937 01:42:25,240 --> 01:42:27,179 - Хорошо! - О, парень и девушка. 2938 01:42:27,180 --> 01:42:28,250 - Я знаю. - Верно? 2939 01:42:28,450 --> 01:42:30,279 - Вот что происходит в конце. - В конце концов. 2940 01:42:30,280 --> 01:42:31,779 - После всего этого... - В конце концов. 2941 01:42:31,780 --> 01:42:33,089 - Хорошая работа. - Боже, Хо Джун. 2942 01:42:33,090 --> 01:42:34,090 - Хорошо! - Отличная работа! 2943 01:42:34,091 --> 01:42:35,589 - Хо Джун, это было так здорово. - Хорошая работа, Сын Хо. 2944 01:42:35,590 --> 01:42:36,760 - Хорошая работа. - Хорошая работа.